修罗之道

2024-10-07  作者:柴田炼三郎  译者:兰立亮  来源:柴田炼三郎作品集  评论:0  点击:

　　备前屋消失在隔扇之后，转眼，十五叠[6]大的书院就被十三个埋伏的杀手包围，无形的杀气咄咄逼人。
　　狂四郎霍然起身，长身而立，长刀佩于腰侧，一身黑色轻便和服，在这一瞬间的可怕静寂中，他如影子一般，突然踏出一步。
　　刹那——
　　他苍白冷峻的面庞上闪过一丝悲怆的笑，脚下猛地一蹴地面，斜横着身体飞去。
　　他“啊”地大喝一声，横刀砍去，六枚芦苇屏风中间的两扇，一下子就被斜劈成了两半。
　　随着一阵诧异的呻吟，藏在屏风后的男人也同屏风一起“咚”地倒了下去。似被那阵风煽动一般，狂四郎的身体噌噌噌地从屋内的榻榻米上滑过，转移到了宽阔的外廊檐下。
　　狂四郎在书院刚坐下没一会儿，就已看破屏风后有人埋伏。那人正在动过手脚的屏风后，用嵌在屏风的油竹压条上的枪口瞄准狂四郎。备前屋能够坐得如此泰然，皆是因着此人的护卫。
　　制敌在于先发制人。
　　狂四郎如在河面掠过的燕子一般，迅速飞向走廊右侧，在此同时他也敏锐地察觉到，藏在暗处的敌人阵营出现了一丝动摇。
　　掠过大约三丈远之后，狂四郎离开外廊，一跃跳到庭院中。
　　他觉察到，如果从书院直直地奔向外廊，再落到庭园里的话，潜伏在外廊之下的敌人就会不动声色地朝自己挥刀砍来。
　　被看破攻击路数的敌人，分别从埋伏的外廊下、旁边的隔间、以及走廊的阴影中迅速蹿出，如一群争食的野狗般同时向狂四郎扑来。
　　狂四郎横穿过草坪，在茶室的院子入口处站住，背对着半袖形灯笼，低压刀尖。他镇定地静静站着，周身散发出朦胧怪异的剑气。
　　十二名刺客在狂四郎面前迅速散开，形成一个半圆。
　　一般来说，武家宅第的茶室入口都是为防御敌人而设计的，借由假山、石头和树木的位置部署，一个人就足够抵挡敌人。灯笼前后种有树木，这些树木不仅能使灯笼明亮的光线在枝叶的遮挡下营造出一种幽深寂静的美好意境，也让光线朝向了敌人，从而使自己隐藏于黑暗之中。而且，这里灯罩的位置，无论是敌人还是同伴，对他们来说都是最后的攻防较量之地。换句话说，狂四郎与攻入这个宅第的最强之人处于同一条件之下。
　　就在一瞬间，被迫处于守势的刺客们慢慢向前逼近，逐渐缩小距离。最后，他们发现只能上前单打独斗，一个个恨得咬牙切齿。
　　这些人全都是备前屋用重金雇来的杀手，每个人都身怀绝技，是百里挑一的好手。狂四郎把刀尖落在脚尖前面三尺处，这种奇怪的架势仿佛有种魔力，令人不寒而栗。
　　“吃我一刀——”
　　一个急着抢功的杀手嗖地冲上前来，高高举起长刀朝狂四郎砍去。
　　在他噌地跨出半步靠近的瞬间，狂四郎嘴角露出一丝令人战栗的阴笑。
　　“下地狱去吧，等你想出怎么破我的圆月杀法时，已经太晚了！”
　　狂四郎一边放话一边静静地开始转动刀尖。
　　对手突然双眼圆睁，瞳孔似要飞出一般，他本想在狂四郎露出破绽时伺机一刀砍下。狂四郎刀身转至水平的时候，对手眼睛突然收缩，脸上浮现无以名状的胆怯神色。
　　“唔！”
　　未曾看到狂四郎出刀，那人保持着大上段[7]的姿势，突然踉跄一下，咚的一声仰头倒下去，鲜血如泉涌般从他喉咙喷出，浸湿了一尺多长的地面。
　　狂四郎收剑，恢复原来的姿势，一动不动地站着。
　　酷热的阳光透过枝叶，渐渐洒向浑身散发着妖邪之气的狂四郎，在他身上映出斑驳的树影。
　　“喝！”
　　一人如飞鸟般快速从左侧冲了上来。然而这迎面一刀徒劳地砍在狂四郎背后灯笼罩上，火光四溅。
　　随着“啊”的一声惨叫，他浮在空中的脸仿佛挤破的酸浆果一般，被无情地染成了朱红色。
　　这时，狂四郎已经转向第四个敌人，刀身继续画着半月。
　　“唔、唔、唔……”
　　被这说不上是恐惧还是厌恶的异样情形所震慑，那人呻吟着，绝望地紧咬牙关，放弃八相[8]的架势，猛地挥刀砍了过来。又是一个白白送死的。只见刀风飒然而过，那人便已倒向长满青苔的地面了。
　　说时迟那时快——狂四郎立刻快速移向右边，准备攻击第五与第六个敌人。他一面向锋利的刀尖放射引力，一面三度开始描画圆月。
　　奇怪的是，狂四郎那如烈火般充溢着欲念之色的双眸，正凝视着第五和第六个敌人中间的空当。
　　转动的刀身弹开金色的阳光，一闪一闪。
　　“喝！”
　　第五个人急着找死，发出振聋发聩的一声大喝，神色凄厉，刀光一闪而过。
　　狂四郎后撤一步，身形微动，只向右侧拉开一点距离，还未看清他如何出手，随着骨头碎裂的一声闷响，那人自脖颈到肋骨已被他斜肩砍断。刀身掠过血色的彩虹，锵的一声收了回来。
　　第六人发狠吼了一声，劈头朝狂四郎砍来。在刀尖掠过肩前的刹那，狂四郎业已收回的剑毫不留情地砍断了他的身体。
　　转瞬之间击毙两人的狂四郎，随手甩去刀身上沾的血，将这一路风扬乱曲的“安静”姿态也甩了开去，浑身散发着慑人的气势，好似在说着他要马上大开杀戒了！
　　喊出“受死吧！”的同时，他刀尖划过地面，“噌噌噌”地分出多个身形，开始了进攻。
　　狂四郎进入刀圈之内将背后完全暴露给了敌人，他一面在心中狂吼：“——备前屋！这就是我的剑法，看好了！”一面应对四面八方拥来的敌人，他四处腾跃翻转，敌人一个接一个都成了他圆月剑下的祭品，白洲、踏脚石、青苔全都被染上了触目惊心的血红。