第四章 凶神恶煞
2026-01-14 作者：朱羽 来源：朱羽作品集 点击：
车子缓慢地行着，两旁是绿色的草原。有羊群在啃草，它们很快乐，因为它们不必为藏金的事而烦恼。
在岔路上，吕奇将车子停下来，目光望着通往美脑务的大路，沉吟了半分钟，才喃喃地说：“雅君，从这里走回松林客栈，大概需要多久时间？”
“二十分钟。”她走过无数次，所以回答得很快。
“你愿意走回去吗？”韩雅君怔住了，良久，才迟疑地问道。“吕奇！你要离我而去吗？”
“不！”吕奇流露了赤诚的微笑，那似乎是一种保证。“我想独自去一趟美脑务，那儿一定有图书馆，也许可以找到有关海盗头目史顿的记载。那些天然洞窟一直被本地人视为神迹，图书馆里也很可能有详细的资料。”
“哦——”韩雅君的面上流露出喜悦的神色。“你的意思是，愿意助我追査一个难解之谜？”
“如果说我愿意助你，倒不如说我想满足自己的好奇心要恰当得多。”吕奇打开了车门。“雅君，下车吧！噢，对了！客栈供应伙食吗？”
“我有准备，”韩雅君下车后，神情愉快地向他挥着手，“我希望你能赶回来和我共进午餐。”
“来得及的，现在才十一点多钟哩！”
车子像一阵风似地开走了。
韩雅君望着扬起的尘土发楞，双手用力地揉搓着。
在吕奇未出现以前，她一直以为自己是一个很坚强的女人。但是现在，她感觉自己软弱得像一条毛虫。她后悔，恐惧，为什么不和吕奇同车去美脑务？而要单独地回到客栈中去和那个带着枪的林媚相处？
她看到刺眼的阳光，身体有些摇晃。但很快地她的脚跟又站稳了。客栈中有巴姆，有赵宁，那有什么可怕？而且，现在是阳光普照的白天，根据古老的传说，魔鬼绝不敢在白天出现的。
于是，她步履稳定地向客栈中走去。路旁有黄色的小花在随风点头，那似乎是在向她打招呼。对！那种小花就是蒲公英。蒲公英！父亲临死时曾提起过它的名字。她弯腰采摘了一株，拥在胸前。她突然感到了慈性的温暖，温暖中也有刺骨的伤痛。
不知什么缘故，她的步履突然加快了许多。客栈中静得出奇。只有巴姆那只心爱的小猫在门前的石阶上晒太阳。
韩雅君踮起脚跟走向走廊，走出后门，来到了松林围绕的后园。往日，即使在黑夜，她也能在这儿面对不知其深的林间一站好几个小时。现在，是在阳光照射之下，她却有些胆怯了。
突然，林间红影一闪。
韩雅君吓了一跳，幸而那道红影很快地明朗化，那是穿着红色恤衫的林媚。
“韩小姐！”林媚向她缓缓走过来，以挖苦的语气说：“那位吕奇先生竟然没有送你回来吗？”
二十六岁的韩雅君自然是深通世故的，尤其她出生于战乱之中，成长于贫困的环境里。她了解，要想在“松林客栈”住下去，就不要去冒犯这位充满野性的女郞。不过，她也不愿泄漏她和吕奇共同享有的秘密，因此，她俏皮地耸耸肩头，笑着说：“可爱的林媚，你难道没有发现？吕奇不是一个轻易受别人摆布的男人啊！”
“你叫我什么？”林媚的眉毛挑动了一下。
“我叫你可爱的，有什么不对吗？”
“嗯！”林媚露了一下牙齿。如果那也算是笑容，这个世界上一定充满了愉悦的气氛。“吕奇回库塔拉査去了吗？”
“我看他开车去了美脑务。”
“哦！他曾经与你告别吗？”
“他自然说了再见。我觉得他很有礼貌。”
“韩雅君！”林媚的声音冷冷地，双手环抱胸前，倒有些像一个找事打架的女流氓，“说了半天，你还没有弄懂我的意思，吕奇还要回到客栈里来吗？”
韩雅君不明白对方査问吕奇的行踪究竟有何用意。她思考了几秒钟，以模棱的语气说：“他倒没有表示。林媚！你和他有约吗？”
“哼！”林媚出了一口冷气，突然旋转身子。就在她旋动身子的时候，松林间又闪动了一个白色的影子——那是为彭博士做向导的越南人阮正千。
韩雅君暗暗吃惊，方才林媚也是从那个方向走出来的。他俩一定在林间幽会，不凑巧被自己撞破了好事……她的脑海裹又想到了另外一件事，杀害她父亲的凶手陈善是安南人，那是越南未独立前的名称。二十五年前的陈善和眼前这个身裁魁梧，神情慓悍的阮正千会有什么关系吗？韩雅君不知道自己因何会有这种念头？然而这个念头却使她不由自主地连打了几个寒噤。
“韩小姐！”阮正千的中国话有云南口音。在越南的华侨，大部份是我国云南省人。“你认识我吗？”
“你？……”韩雅君想尽量使自己保持平静，但是声带却不听她的控制。“你……是阮先生。”
“巴姆先生骑着他的老马到美脑务采购食物去了，”阮正千向她走过来，脸上的笑容能使炎热的初夏变为寒冬。
“那位孩子画家也步行到美脑务去买颜料，这里只有我们三个人。”
“哦！哦！”韩雅君以求援的目光望向林媚，林媚却转过身去。“他们……都出去了。”
“韩小姐！你要听我说故事吗？”阮正千已走到她的面前，双拳时握时放，使骨节格格作响。
韩雅君突然发现了对方的诡计，非常显然，林媚示意这个头脑简单的年轻人向她施以恫吓。目的呢？是防她泄漏他们在松林幽会的秘密吗？还是……她告诉自己，千万不能怯弱，拿出勇气来。
她努力使自己脸上浮现笑容，以极为寻常的语气说：“是关于山上那些神迹的故事吗？”
“不！这里的故事。”
“噢！这里的故事？”
“在战争的时候，这里住着一队日军宪兵，他们经常在这里处决游击队员，就在这后园里。”
“哦——”韩雅君知道自己的脸色已经开始泛白。
阮正千突然攫住了韩雅君的右臂，他的手掌像一把铁钳般紧而有力，声音却冷如寒冰。“哦！你害怕了！你的手冰凉。”
韩雅君本来要尽力挣脱，可是强烈的反抗意识在她心底升起。她告诉自己，这是恫吓，别怕。她用力地挺了挺胸，似乎有意和经常卖弄性感的林媚比一比胸域的高耸挺拔，同时以坚定的声音说：“大概是你的手太热了。”
阮正千的目光突然像炎阳似地发出灼人的光芒。他冷笑着说：“你不像一般女人那样胆小，所以我可以继续将故事说下去。在战争末期，日军的弹药奇缺。因而他们不用枪毙的方法去处决人犯。就像现在一样，两个人一左一右地抓住人犯的手臂，另外一个人又住人犯的颈项，慢慢地收缩……”
他的另一只手叉住了韩雅君的颈项，并没有用力，手掌她的项间轻柔地抚摸，那不是轻薄的调戏，而是像一头猫儿抓住一只老鼠不立刻呑下肚，先以利爪尽情玩弄的残忍。
林媚站在一边，腿着眼晴看着这边。并非阳光太强，她只是在欣赏，欣赏一幕也许是由她导演的妙剧。
韩雅君感觉到自己的心脏在加速跳动，但是她的反应仍是冷静的。没有叫喊，没有挣扎，只是缓慢地说：“阮先生！你的表演太精采了。”
“韩小姐！你永远也想不到被处决的人犯有多么痛苦。”阮正千脸上浮现了狞笑，又在她颈间的手掌逐渐用力。“呼吸愈来愈困难，喉管格格作响，胸口处像是压着一块千斤巨石……”
“放手！”韩雅君拼尽全力地大叫了一声。此刻不叫，也许永远也没有机会使她放声大叫了。
“阮！”林媚也大叫了一声，那彷佛是一个警告。
在紧张，喘吁的情况下，韩雅君彷佛听到了汽车的引擎声。
阮正千放开了她，当他正要转身向松林间跑去时，急促的步履声已从客栈的长廊传来，他停止不动，双臂下垂，上身前倾，摆出一个准备搏斗的姿势。眼睛里射出像狡狼一般的光芒。
吕奇是以快速度冲出来的，他敏锐的目光匆匆一瞥，疾声问道：“雅君！发生了什么事？”
实说吗？两个男人立刻就要展开一场激烈的搏斗，那样会逼使林媚使用她的短枪。沉稳的韩雅君几乎在一秒钟之内就将满面的痛苦，紧张之色掩藏起来。笑着说：“我们正在听阮先生说故事。”
“我好像听见你在大叫。”
“阮先生说的是日本宪兵处决游击队员的故事，太逼真，太吓人，我不由自主地叫了一声。”
阮正千和林媚迅速地交换了一个眼色，那不是安心的表示，而是相互提出了疑问。韩雅君掩饰了他们的阴谋显然使他们大感意外。
吕奇也没有再追问下去，向阮正千挥挥手说：“我也喜欢听故事，有机会请你再讲一遍。”
阮正千露了一下洁白的牙齿，勉强可以算是笑容。
气氛在表面上是缓和下来了，韩雅君连忙说：“吕奇！你从美脑务回来了？”
“嗯！我还带来了煎饼和沙丁鱼罐头。”他向林媚笑笑。“林媚！要一起来享用吗？”
“不了！”林媚望着阮正千。“向导要带我去松林后面的小河捕鱼，鲱鱼烤起来的滋味还不错。韩小姐是个娇柔的女孩子，正需要你这种男人去照料。”
她若无其事地挽着阮正千走进松林，并非她要公开承认她和阮正干的亲密关系。她有很好的借口——吕奇冷落她，所以她假另一个男人对吕奇施以报复。
来到韩雅君的房间，吕奇问道：“就是那个为彭博士作向导的越南人吗？”
“嗯！”她漫应着，一面将咖啡壶的插头插上插座。
“雅君！真的没有发生什么事吗？”
“当然没有。”她妩媚地笑着。
“你那一声叫喊，听来令人心颤胆寒。”
“为了要使说故事的人感到满意，我自然要装出非常害怕的样子。”韩雅君很技巧地转变话题：“吕奇！你怎么这样快就回来了？”
“今天是星期日啊！”
“噢！图书馆关门。那么你是一无所获了？”
吕奇神秘地眨眨眼睛：“收获很大。”
“噢！”她以期待的目光望向他。
“我去问一个古董商，当他听说我有那样一块金币时，他愿意以一千元美金的高价收买。”
“真的？”
“真正的收获并不是这些。”
“是什么？”
“大约十天前，有一个人拿了和我们相同的一枚金币去请他鉴定，他也出价一千元美金，那人却不卖。”
“那人是谁？”
“据古董商形容，那人约莫五十多岁，目光阴森，声音低沉。会说本地土语，也会说法语，说中国话的时候有越南口音。古董商特别注意到，那人的右手缺少了一根食指，左颊上还有一道明显的疤痕。”
“哦——”韩雅君再也不能保持镇静了。
“最后，古董商作了结论，那人是越南人。”
“是陈善？”
吕奇点点头说：“可能是他。不过我却不明白，战争已经结束了二十五年，他为什么直到现在才在这儿出现？他在等什么？”
“也许……”她停住，没有说下去。
吕奇扶住她肩头，温和目光望着她，以诚恳的语气说：“雅君！为什么不说出你心中的想法？”
“我想，”韩雅君略微不安地皱皱眉头。“陈善也许不知道藏金的地方，由于哥査监视太严密，他又不敢到山上的洞窟中去搜寻。但他却一直在暗中留意。现在我来了，他一定猜想我是为藏金而来。我父亲曾和家里通过信。他自然会将发现藏金的地方详细地告诉他的家属。”
“事实上却没有。”
“现在却有了。”她含蓄地说。
“噢！”吕奇的双眼瞪得像鸡蛋。
“蒲公英！”韩雅君慢慢说，顺手拿起那株黄色的小花。“吕奇！让它告诉你藏金的秘密！”
吕奇将那株其貌不扬，香不袭人的小花放在鼻子上嗅了一嗅。喃喃地说：“雅君！我是局外人，不便表示意见。但我却想问问你，是追寻藏金重要呢？还是追寻杀害你父亲的凶手重要？”
韩雅君回答说：“两者有不可分割的关系。”
“最正确的答案。”
“可是，我的力量不足以追寻任何一方。”
“有哥査，有我。”
“方才你说过了，你是局外人。”
“别对我说这种话。”吕奇握着她的手。
韩雅君突然感觉有一股暖流从她的手心流到双颊，使她的面孔火热，不由自主地将头垂了下去。
就在这一瞬间，吕奇发现她的发间冒出一缕轻烟，一股焦味刺鼻，那是烧红的弹丸掠过时所引燃的。窗子开着。五十码以外是松林，有人在林间持枪狙击，少女的羞怯救了韩雅君的性命。
吕奇用力一拉，二人同时滚在地上。他将韩雅君拥进床底，疾声说：“窗外有人开枪，不管发生任何情况都不要出来。”
“吕奇！”她紧张地大叫。
吕奇已飞快地冲了出去。在这一刹那间他已有了初步的判断。狙击者绝不是林媚，至少不是她那支点二二口径的毛瑟手枪。
他飞快地冲出来并不是要去追捕狙击的凶手，凶手在开枪之后一定飞快地转身而逃，何况对方有枪，徒手也休想擒凶。
他是想看看林媚和阮正千，如果他们两人真是在松林后的小河中捕鱼，那么方才开枪狙击的人极可能是潜匿了二十五年的陈善，而且，陈善与林媚、阮正千也许还没有什么关系。
从客栈的后门出去，进入松林约莫有六十码，吕奇来了一个最快速度的冲刺。即使狙击者仍然潜伏在左方的丛林中，也不可能在短短的几秒钟之内开枪射中他。他的行动虽近乎赌博，却是稳赢的一注。果然，没有人向他开枪。
为了顾及韩雅君的安全，吕奇跑进松林之后，就停了下来。等了两分之久，也没有发现任何情况，这才向小河边走去。
那道小河距离客栈大约有一里之遥，以吕奇的速度可以在七、八分钟左右到达，而他却花费了十五分钟的时间，因为他不愿意被对方觉察。
他看到小河了，但是空旷的河岸草原上却没有林媚和阮正千的人影，吕奇不禁心头一紧。当他正要转身回到客栈去的时候，突然听到了一阵古怪的声音，也可以说是一阵具有原始气息的声音。
那阵声音是从一堆灌木丛中传出来的。
吕奇匐伏着慢慢地移动，他先看到了一团红色，那是林媚穿的恤衫，高挑在一根树枝上。接着，他看到了一条赤裸的腿，脚趾涂着蔻丹。那条赤裸的腿像是装置了弹簧，高高地举在空中颤晃着。
吕奇感到一阵呕心，但也很安心。林媚有枪，可算是一个危险人物。但她此刻却在和她的向导玩着肮脏的情欲游戏。这证明她与狙击韩雅君的事无关。更进一步地说，她与寻金的事无关，与韩信甫被杀的事无关，与那个刽子手陈善无关，与……
吕奇悄然地离开现场，当他不再听到那种淫秽的声音时，他才轻松地吁出一口气，从枪击韩雅君的情况中，他有了新的发现。假定狙击者是陈善，那么，他为什么要杀死韩雅君呢？答案很明显——他已找到了藏金的地方，不需要她作指标，自然也不希望她活着使他多一个对手。
在岔路上，吕奇将车子停下来，目光望着通往美脑务的大路，沉吟了半分钟，才喃喃地说：“雅君，从这里走回松林客栈，大概需要多久时间？”
“二十分钟。”她走过无数次，所以回答得很快。
“你愿意走回去吗？”韩雅君怔住了，良久，才迟疑地问道。“吕奇！你要离我而去吗？”
“不！”吕奇流露了赤诚的微笑，那似乎是一种保证。“我想独自去一趟美脑务，那儿一定有图书馆，也许可以找到有关海盗头目史顿的记载。那些天然洞窟一直被本地人视为神迹，图书馆里也很可能有详细的资料。”
“哦——”韩雅君的面上流露出喜悦的神色。“你的意思是，愿意助我追査一个难解之谜？”
“如果说我愿意助你，倒不如说我想满足自己的好奇心要恰当得多。”吕奇打开了车门。“雅君，下车吧！噢，对了！客栈供应伙食吗？”
“我有准备，”韩雅君下车后，神情愉快地向他挥着手，“我希望你能赶回来和我共进午餐。”
“来得及的，现在才十一点多钟哩！”
车子像一阵风似地开走了。
韩雅君望着扬起的尘土发楞，双手用力地揉搓着。
在吕奇未出现以前，她一直以为自己是一个很坚强的女人。但是现在，她感觉自己软弱得像一条毛虫。她后悔，恐惧，为什么不和吕奇同车去美脑务？而要单独地回到客栈中去和那个带着枪的林媚相处？
她看到刺眼的阳光，身体有些摇晃。但很快地她的脚跟又站稳了。客栈中有巴姆，有赵宁，那有什么可怕？而且，现在是阳光普照的白天，根据古老的传说，魔鬼绝不敢在白天出现的。
于是，她步履稳定地向客栈中走去。路旁有黄色的小花在随风点头，那似乎是在向她打招呼。对！那种小花就是蒲公英。蒲公英！父亲临死时曾提起过它的名字。她弯腰采摘了一株，拥在胸前。她突然感到了慈性的温暖，温暖中也有刺骨的伤痛。
不知什么缘故，她的步履突然加快了许多。客栈中静得出奇。只有巴姆那只心爱的小猫在门前的石阶上晒太阳。
韩雅君踮起脚跟走向走廊，走出后门，来到了松林围绕的后园。往日，即使在黑夜，她也能在这儿面对不知其深的林间一站好几个小时。现在，是在阳光照射之下，她却有些胆怯了。
突然，林间红影一闪。
韩雅君吓了一跳，幸而那道红影很快地明朗化，那是穿着红色恤衫的林媚。
“韩小姐！”林媚向她缓缓走过来，以挖苦的语气说：“那位吕奇先生竟然没有送你回来吗？”
二十六岁的韩雅君自然是深通世故的，尤其她出生于战乱之中，成长于贫困的环境里。她了解，要想在“松林客栈”住下去，就不要去冒犯这位充满野性的女郞。不过，她也不愿泄漏她和吕奇共同享有的秘密，因此，她俏皮地耸耸肩头，笑着说：“可爱的林媚，你难道没有发现？吕奇不是一个轻易受别人摆布的男人啊！”
“你叫我什么？”林媚的眉毛挑动了一下。
“我叫你可爱的，有什么不对吗？”
“嗯！”林媚露了一下牙齿。如果那也算是笑容，这个世界上一定充满了愉悦的气氛。“吕奇回库塔拉査去了吗？”
“我看他开车去了美脑务。”
“哦！他曾经与你告别吗？”
“他自然说了再见。我觉得他很有礼貌。”
“韩雅君！”林媚的声音冷冷地，双手环抱胸前，倒有些像一个找事打架的女流氓，“说了半天，你还没有弄懂我的意思，吕奇还要回到客栈里来吗？”
韩雅君不明白对方査问吕奇的行踪究竟有何用意。她思考了几秒钟，以模棱的语气说：“他倒没有表示。林媚！你和他有约吗？”
“哼！”林媚出了一口冷气，突然旋转身子。就在她旋动身子的时候，松林间又闪动了一个白色的影子——那是为彭博士做向导的越南人阮正千。
韩雅君暗暗吃惊，方才林媚也是从那个方向走出来的。他俩一定在林间幽会，不凑巧被自己撞破了好事……她的脑海裹又想到了另外一件事，杀害她父亲的凶手陈善是安南人，那是越南未独立前的名称。二十五年前的陈善和眼前这个身裁魁梧，神情慓悍的阮正千会有什么关系吗？韩雅君不知道自己因何会有这种念头？然而这个念头却使她不由自主地连打了几个寒噤。
“韩小姐！”阮正千的中国话有云南口音。在越南的华侨，大部份是我国云南省人。“你认识我吗？”
“你？……”韩雅君想尽量使自己保持平静，但是声带却不听她的控制。“你……是阮先生。”
“巴姆先生骑着他的老马到美脑务采购食物去了，”阮正千向她走过来，脸上的笑容能使炎热的初夏变为寒冬。
“那位孩子画家也步行到美脑务去买颜料，这里只有我们三个人。”
“哦！哦！”韩雅君以求援的目光望向林媚，林媚却转过身去。“他们……都出去了。”
“韩小姐！你要听我说故事吗？”阮正千已走到她的面前，双拳时握时放，使骨节格格作响。
韩雅君突然发现了对方的诡计，非常显然，林媚示意这个头脑简单的年轻人向她施以恫吓。目的呢？是防她泄漏他们在松林幽会的秘密吗？还是……她告诉自己，千万不能怯弱，拿出勇气来。
她努力使自己脸上浮现笑容，以极为寻常的语气说：“是关于山上那些神迹的故事吗？”
“不！这里的故事。”
“噢！这里的故事？”
“在战争的时候，这里住着一队日军宪兵，他们经常在这里处决游击队员，就在这后园里。”
“哦——”韩雅君知道自己的脸色已经开始泛白。
阮正千突然攫住了韩雅君的右臂，他的手掌像一把铁钳般紧而有力，声音却冷如寒冰。“哦！你害怕了！你的手冰凉。”
韩雅君本来要尽力挣脱，可是强烈的反抗意识在她心底升起。她告诉自己，这是恫吓，别怕。她用力地挺了挺胸，似乎有意和经常卖弄性感的林媚比一比胸域的高耸挺拔，同时以坚定的声音说：“大概是你的手太热了。”
阮正千的目光突然像炎阳似地发出灼人的光芒。他冷笑着说：“你不像一般女人那样胆小，所以我可以继续将故事说下去。在战争末期，日军的弹药奇缺。因而他们不用枪毙的方法去处决人犯。就像现在一样，两个人一左一右地抓住人犯的手臂，另外一个人又住人犯的颈项，慢慢地收缩……”
他的另一只手叉住了韩雅君的颈项，并没有用力，手掌她的项间轻柔地抚摸，那不是轻薄的调戏，而是像一头猫儿抓住一只老鼠不立刻呑下肚，先以利爪尽情玩弄的残忍。
林媚站在一边，腿着眼晴看着这边。并非阳光太强，她只是在欣赏，欣赏一幕也许是由她导演的妙剧。
韩雅君感觉到自己的心脏在加速跳动，但是她的反应仍是冷静的。没有叫喊，没有挣扎，只是缓慢地说：“阮先生！你的表演太精采了。”
“韩小姐！你永远也想不到被处决的人犯有多么痛苦。”阮正千脸上浮现了狞笑，又在她颈间的手掌逐渐用力。“呼吸愈来愈困难，喉管格格作响，胸口处像是压着一块千斤巨石……”
“放手！”韩雅君拼尽全力地大叫了一声。此刻不叫，也许永远也没有机会使她放声大叫了。
“阮！”林媚也大叫了一声，那彷佛是一个警告。
在紧张，喘吁的情况下，韩雅君彷佛听到了汽车的引擎声。
阮正千放开了她，当他正要转身向松林间跑去时，急促的步履声已从客栈的长廊传来，他停止不动，双臂下垂，上身前倾，摆出一个准备搏斗的姿势。眼睛里射出像狡狼一般的光芒。
吕奇是以快速度冲出来的，他敏锐的目光匆匆一瞥，疾声问道：“雅君！发生了什么事？”
实说吗？两个男人立刻就要展开一场激烈的搏斗，那样会逼使林媚使用她的短枪。沉稳的韩雅君几乎在一秒钟之内就将满面的痛苦，紧张之色掩藏起来。笑着说：“我们正在听阮先生说故事。”
“我好像听见你在大叫。”
“阮先生说的是日本宪兵处决游击队员的故事，太逼真，太吓人，我不由自主地叫了一声。”
阮正千和林媚迅速地交换了一个眼色，那不是安心的表示，而是相互提出了疑问。韩雅君掩饰了他们的阴谋显然使他们大感意外。
吕奇也没有再追问下去，向阮正千挥挥手说：“我也喜欢听故事，有机会请你再讲一遍。”
阮正千露了一下洁白的牙齿，勉强可以算是笑容。
气氛在表面上是缓和下来了，韩雅君连忙说：“吕奇！你从美脑务回来了？”
“嗯！我还带来了煎饼和沙丁鱼罐头。”他向林媚笑笑。“林媚！要一起来享用吗？”
“不了！”林媚望着阮正千。“向导要带我去松林后面的小河捕鱼，鲱鱼烤起来的滋味还不错。韩小姐是个娇柔的女孩子，正需要你这种男人去照料。”
她若无其事地挽着阮正千走进松林，并非她要公开承认她和阮正干的亲密关系。她有很好的借口——吕奇冷落她，所以她假另一个男人对吕奇施以报复。
来到韩雅君的房间，吕奇问道：“就是那个为彭博士作向导的越南人吗？”
“嗯！”她漫应着，一面将咖啡壶的插头插上插座。
“雅君！真的没有发生什么事吗？”
“当然没有。”她妩媚地笑着。
“你那一声叫喊，听来令人心颤胆寒。”
“为了要使说故事的人感到满意，我自然要装出非常害怕的样子。”韩雅君很技巧地转变话题：“吕奇！你怎么这样快就回来了？”
“今天是星期日啊！”
“噢！图书馆关门。那么你是一无所获了？”
吕奇神秘地眨眨眼睛：“收获很大。”
“噢！”她以期待的目光望向他。
“我去问一个古董商，当他听说我有那样一块金币时，他愿意以一千元美金的高价收买。”
“真的？”
“真正的收获并不是这些。”
“是什么？”
“大约十天前，有一个人拿了和我们相同的一枚金币去请他鉴定，他也出价一千元美金，那人却不卖。”
“那人是谁？”
“据古董商形容，那人约莫五十多岁，目光阴森，声音低沉。会说本地土语，也会说法语，说中国话的时候有越南口音。古董商特别注意到，那人的右手缺少了一根食指，左颊上还有一道明显的疤痕。”
“哦——”韩雅君再也不能保持镇静了。
“最后，古董商作了结论，那人是越南人。”
“是陈善？”
吕奇点点头说：“可能是他。不过我却不明白，战争已经结束了二十五年，他为什么直到现在才在这儿出现？他在等什么？”
“也许……”她停住，没有说下去。
吕奇扶住她肩头，温和目光望着她，以诚恳的语气说：“雅君！为什么不说出你心中的想法？”
“我想，”韩雅君略微不安地皱皱眉头。“陈善也许不知道藏金的地方，由于哥査监视太严密，他又不敢到山上的洞窟中去搜寻。但他却一直在暗中留意。现在我来了，他一定猜想我是为藏金而来。我父亲曾和家里通过信。他自然会将发现藏金的地方详细地告诉他的家属。”
“事实上却没有。”
“现在却有了。”她含蓄地说。
“噢！”吕奇的双眼瞪得像鸡蛋。
“蒲公英！”韩雅君慢慢说，顺手拿起那株黄色的小花。“吕奇！让它告诉你藏金的秘密！”
吕奇将那株其貌不扬，香不袭人的小花放在鼻子上嗅了一嗅。喃喃地说：“雅君！我是局外人，不便表示意见。但我却想问问你，是追寻藏金重要呢？还是追寻杀害你父亲的凶手重要？”
韩雅君回答说：“两者有不可分割的关系。”
“最正确的答案。”
“可是，我的力量不足以追寻任何一方。”
“有哥査，有我。”
“方才你说过了，你是局外人。”
“别对我说这种话。”吕奇握着她的手。
韩雅君突然感觉有一股暖流从她的手心流到双颊，使她的面孔火热，不由自主地将头垂了下去。
就在这一瞬间，吕奇发现她的发间冒出一缕轻烟，一股焦味刺鼻，那是烧红的弹丸掠过时所引燃的。窗子开着。五十码以外是松林，有人在林间持枪狙击，少女的羞怯救了韩雅君的性命。
吕奇用力一拉，二人同时滚在地上。他将韩雅君拥进床底，疾声说：“窗外有人开枪，不管发生任何情况都不要出来。”
“吕奇！”她紧张地大叫。
吕奇已飞快地冲了出去。在这一刹那间他已有了初步的判断。狙击者绝不是林媚，至少不是她那支点二二口径的毛瑟手枪。
他飞快地冲出来并不是要去追捕狙击的凶手，凶手在开枪之后一定飞快地转身而逃，何况对方有枪，徒手也休想擒凶。
他是想看看林媚和阮正千，如果他们两人真是在松林后的小河中捕鱼，那么方才开枪狙击的人极可能是潜匿了二十五年的陈善，而且，陈善与林媚、阮正千也许还没有什么关系。
从客栈的后门出去，进入松林约莫有六十码，吕奇来了一个最快速度的冲刺。即使狙击者仍然潜伏在左方的丛林中，也不可能在短短的几秒钟之内开枪射中他。他的行动虽近乎赌博，却是稳赢的一注。果然，没有人向他开枪。
为了顾及韩雅君的安全，吕奇跑进松林之后，就停了下来。等了两分之久，也没有发现任何情况，这才向小河边走去。
那道小河距离客栈大约有一里之遥，以吕奇的速度可以在七、八分钟左右到达，而他却花费了十五分钟的时间，因为他不愿意被对方觉察。
他看到小河了，但是空旷的河岸草原上却没有林媚和阮正千的人影，吕奇不禁心头一紧。当他正要转身回到客栈去的时候，突然听到了一阵古怪的声音，也可以说是一阵具有原始气息的声音。
那阵声音是从一堆灌木丛中传出来的。
吕奇匐伏着慢慢地移动，他先看到了一团红色，那是林媚穿的恤衫，高挑在一根树枝上。接着，他看到了一条赤裸的腿，脚趾涂着蔻丹。那条赤裸的腿像是装置了弹簧，高高地举在空中颤晃着。
吕奇感到一阵呕心，但也很安心。林媚有枪，可算是一个危险人物。但她此刻却在和她的向导玩着肮脏的情欲游戏。这证明她与狙击韩雅君的事无关。更进一步地说，她与寻金的事无关，与韩信甫被杀的事无关，与那个刽子手陈善无关，与……
吕奇悄然地离开现场，当他不再听到那种淫秽的声音时，他才轻松地吁出一口气，从枪击韩雅君的情况中，他有了新的发现。假定狙击者是陈善，那么，他为什么要杀死韩雅君呢？答案很明显——他已找到了藏金的地方，不需要她作指标，自然也不希望她活着使他多一个对手。
相关热词搜索：荒城生死斗
