第三章 一声语奉
2025-07-16 作者：冯嘉 来源：冯嘉作品集 点击：
“钻石皇后？那是钻石皇后？”那个欧洲男人揉着自己那仍然痛得很的颈背（那是给司马洛用掌劈中的）：“那么她本来是打算割开你的喉咙了。”
他犹有余悸地拥着他的情妇。她现在当然是穿上衣服了，正在紧张地咬着指甲，显然她的神经还未镇定下来。
“很对不起，要你们吃了这许多苦。”司马洛把情形向他们解释清楚之后便道歉：“但我们必须这样做的，希望你们会明白。”
那欧洲男人耸耸肩：“我也不知道该怎么说。”那女人没有作声，只是继续紧张地咬着她的指甲。
当司马洛等人到达酒店的时候，那个少女仍在床上沉沉睡着。这就是那个和灵琪在咖啡室里一起谈情的少女，后来又被灵琪带进酒店来的。
司马洛虽然随便可以挑开任何房门的锁，但这一次还是应用酒店方面借给他的大匙，他一个人进入房中。
那少女就仰天躺在床上，身上没有一丝一缕，肋骨隐约可以数得出来，尤其是这个姿势，更显得她的盘骨部分的嶙峋，长长的头发披在胸前，遮着那刚刚发育完成的饱满的双乳，内衣裤胡乱地弃在地上。
司马洛拉一张被子替她盖上了，一面又奇怪，灵琪究竟用怎么方法使她满足到这么好睡。
他推推她，对方完全没有反应。再用力摇，还是一样。她呼吸是均匀的，胸前起伏有致，但只是不醒，于是司马洛就明白了。
在某些药的影响下，她己进入了一个她以为存在的世界。她是那种服药之后就沉沉大睡的类型，不会发神经，也不会做什么傻事。
司马洛叹了口气，拿起电话，对接线生说：“请你叫酒店的医生上来吧，这里有人服了药，要解一解。”
医生在两秒之后就赶到了，十分熟练而快速地替那少女注射了两针不知道什么药液，接着对司马洛说：“十五分钟之后就会醒了，她并没有什么大碍。”
“谢谢你。司马洛点头：“我等她好了。”
医生走了之后，司马洛便在房中走来走去，验看着那里的每一件物品，终于，他从灵琪遗下的一件上装的夹层里，找出了一些很有趣的东西。
四张赌场的纸牌————四张钻石皇后。
司马洛把那些纸牌丢在几上，松了一口气，点上一根香烟，倒在沙发上，坐下来等待。
那医生的预测真准确，在整整十五分钟之后，那少女便醒了。
嘤咛一声坐了起来，但眼睛依然张不开。
司马洛把她的衣服丢过去，柔声说：“穿上吧！”
那少女眯着眼睛向司马洛窥视着，虽然看不清楚，不过凭声音，己可知道是一个陌生人了。但并没有企图遮掩自己的身体，而事实上她有那长发垂着，也不太暴露。总之。她一定已经习惯了在陌生男人面前裸露的了，所以显得没有所谓的。她眯着眼睛揉着自己的头：“天，我的头！”
“要一根香烟吗？”司马洛轻声问。
她点点头，他便点上了一根香烟，放在她的唇间。她深深地吸着，最后满足地把烟吐出来，这一次，她可以睁开眼睛了。她打量了司马洛一遍，然后整理一下胸前的长头发，以使乳房被遮好，然后问：“你是谁？”
“我叫司马洛。”
“我没有听过这名字。”她说：“你是什么人，为什么到我的房间里来，你想干什么？”
“你可以说我是一个警探。”司马洛道。
她把香烟在床头几上的烟灰盅里按熄，马上就拿起衣服，转身用背对着司马洛，动手穿衣，就像警探是绝对不配看见的身体似的。
“你在登记册上的署名是麦小姐，”司马洛说：“我就照那样称呼你吧，麦小姐。我要告诉你一个消息，我相信我杀了灵琪。”
那少女的反应只是恐惧地瞪眼睛，不知道说什么好。如果司马洛问她认不认识灵琪，也许她会否认的，但司马洛却是说灵琪己经死了。
“灵琪去偷珠宝，我去捉她。”司马洛很简单地解释情形：“她逃走，我追她，连人带车从悬上撞到海中去了。灵琪可会游泳吗？”
麦小姐想了一想，摇摇头：“不大会。”
“那么，”司马洛皱皱眉说：“你得相信她是已经死了，坠海的时候她已经受了枪伤。”
麦小姐仍然呆了好一会，刚刚醒来的她很难接受这些话。她终于说：“偷珠宝又不是死罪，为什么要杀死她呢？”
司马洛用手轻拍一下几上那叠纸牌：“钻石皇后，这却是死罪。”
麦小姐迷忙的摇摇头：“我不大明白你的意思。”
“这些是我刚刚从灵琪的上装里找出来的。”司马洛说：“你当然知道钻石皇后是怎么回事。”
麦小姐的眼睛又慢慢地睁大了，睁得很大，凝视着司马洛，司马洛觉得她的眼睛似乎怀有许多恨意。
她终于摇头：“灵琪……和钻石皇后有什么关系？”
“她就是钻石皇后。”司马洛说。
“她不是！”麦小姐愤愤不平地辩驳，颈间的青筋也凸出来了：“她做案子从不杀人的。”
“我当时就在她身边的，”司马洛说：“我看着她要杀死那个女人。”司马洛耐性的把事件发生的经过详细地告诉了麦小姐。
麦小姐沉默了一会，说：“如果那个男人不回来惊醒那女人，灵琪一定不会把刀子拔出来的。究竟那男人为什么又回头呢？”
“很凑巧的，”司马洛慢地说：“当他离开那住宅区的时候，他偶然在车上回头一望，看见了灵琪正在爬墙进屋，他就连忙折回去了，但是，这一点并不重要的，灵琪反正是要杀死那女人的了——就像以往任何一次一样。”
麦小姐终于从床上下来，在房中来回踱着步。终于，她说：“现在，既然灵琪已经死了，你来找我干什么？”
“我想多取得一点资料。”司马洛说：“例如，灵琪有什么同党，她偷去钻石放在哪里之类。”
麦小姐摇摇头：“我不知道关于她的事情，真的不知道。”
“你是她的……”司马洛想说“情人”，但是又觉得这名词是不大适合，所以说：“好朋友。”
麦小姐耸耸肩：“我从来不管那些事情的，我是她的好朋友，但只是好朋友而已，我并不是她的助手。”
“尽你知道的告诉我吧！”司马洛坚持道。
麦小姐看了他一回：“灵琪是一个孤儿，没有亲人，性情很固执，脾气坏；她不喜欢谈的事，没有人能使她开口谈的，这就是我知道的她，我己全告诉你了。”
“但她住在什么地方呢？”司马洛问：“她平时逗留在什么地方，你总知道吧？”
“她今天就住在这所酒店，昨天是住在另一间酒店，如果明天晚上她还活着的话，就不知道她会住在哪里了。她从来不爱停留在一个固定的地方，除了那间咖啡馆，差不多每天都到那里去。”
“我知道。”司马洛说：“早些时你和她一起去的那一间。”
麦小姐点头：“除此之外就是她的车子了，她的东西多数都是锁在车子里。”
我们己搜过她的车子了，”司马洛说：“里面并没有我们要的东西。”
“你究竟需要的是什么东西？”麦小姐问。
“钻石。”司马洛说：“她偷的那许多钻石，我们想找回。”
“既然你们找不回，就应该知道不是她偷的了。”
司马洛用手指点点几上那叠纸牌：“这些又如何？”
麦小姐看看那些纸牌，叹口气：“你究竟想怎样呢？司马洛，灵琪已经死了，不会反驳你的，你说她是什么，她就是什么了，你还何必苦苦要证明？”
司马洛气结地站起来，在房中踱来踱去：“我们似乎很难谈得拢的，既然你不肯接受事实。”
麦小姐耸耸肩：“总之我已经把我所知道的全告诉你了，即使我相信你的话，我也不能告诉你更多。”
“想想被她杀死了的人吧！”司马洛说：“他们之间完全没有什么仇冤，喉咙却被割断了，就像宰鸡一样，死得多无辜。”
麦小姐咬着牙：“我正在想，但我没有什么感觉，灵琪不是也像一只疯狗一样给人打死了吗？”
司马洛看着她，真的感到束手无策了。
这个女人是同情灵琪的，而且老是认为司马洛是在陷害灵琪，因此，即使她知道什么，她也不肯告诉他的了。
沉默了一会，麦小姐说：“先生，你到底是不是要拘捕我？”
“当然不是。”司马洛说：“你没有犯什么罪。”
“那么，请你离开这房间，让我安静一下好吗？”麦小姐说：“因为我没有心情招待你。”
司马洛的脸有点红。
他说：“好吧，我不再打搅你了，麦小姐，但是万一你想起什么，或者改变主意的话，请你打电话给我好吗？”司马洛给她一张名片，同时用笔在名片上写上一个电话号码。
麦小姐接过了那张名片，看了一看，放在几上，没有表示什么，只是说：“再见，司马洛先生。”
司马洛走到门口，拉开了房门，又转身看看她：“麦小姐，你最好暂时不要离开本地，事实上，最好不要搬出这间酒店，因为我们随时还有问题要问你的。”
“那么房租谁付呢？”麦小姐讽刺地问。
“我付好了，”司马洛说：“假如万一灵琪没有死，和你联络，那么请你告诉她，还是自首好些，因为如果是我找到她，我会杀死她的。”
“你实在很想杀死她？”麦小姐问。
“对！”司马洛说：“因为她杀了我的好朋友。”
他出了门外，把门关上，乘升降机直往楼下。
那个微胖而秃头的S组人员已经在客堂里等着他了。那人走过来，司马洛说：“监视着她，检查她每一个进出的电话。”
在司马洛出去了之后三分钟，麦小姐仍然是呆呆地站在那里，失神地看着地面。终于，她一咬牙，便脱下身上的衣服，走到衣柜前面，拿了一套干净的衣服换上，然后拿起司马洛的名片，塞进手袋后，下楼而去。走过楼下的客堂时，看不出有什么可疑的人物，但是她毫不怀疑那里是会有人等着跟踪她的。
她出了门口，便坐上一部的士。
这时已经是早晨了，街上的交通很繁忙，因为正是写字楼职员的们纷纷上班的时间。
她对的士司机说了一个地址，的士便载着她，在那些交通繁密的地区之中穿梭而行。
麦小姐闭上眼睛，靠在车子的靠背上，对司机说：“我想打一个电话，到了电话亭的时候，请告诉我一声吧！”
司机立即驶到路边，停了车，说：“这里就有电话亭。”
她张开眼睛，原来已经到了一座街口的电话亭旁边了。她说：“请等一等我。”便下车，进入电话亭里去，打了一个电话。
电话铃响了好久才有人接听，那是一把低沉的女人声音，还带着惺忪的味道，似乎是刚刚被电话铃声吵醒的。
“罗莲？”麦小姐说：“我是安！灵琪死了，我得见你。”
那边的人呆了一阵：“你说什么？”
麦小姐把司马洛来访的经过告诉了她：“我得见你，但是他们一定有人跟踪我的，你想办法替我解决他们。”
沉默了一会，罗莲说：“你现在什么地方？”麦小姐便把地点告诉了她。
“安，现在听着，”那个罗莲慎重地说：“叫的士载你到彩虹餐厅去，我会到那里去的。我到的时候，你就进洗手间，我也会跟着进去。”
“但……”
“你不要出主意了。”罗莲有点不耐烦：“照我的话去做吧！”
“好……吧。”
彩虹餐厅是一间廿四小时营业的餐厅，麦小姐去到时，吃早餐的学生及职员潮刚刚涌过去了，所以餐厅内是冷清清的。她不安地在一个靠近洗手间的卡位坐下来，叫了一杯热鲜奶，其实她没胃口，不过坐在餐厅，总不能完全不光顾的。
一分钟之后，就有一个秃头而微胖的人进来了。
这人携来了一叠报纸，一坐下便叫侍者给他来一杯咖啡，然后就是看报纸，根本没有向麦小姐那里瞥一眼。麦小姐不能肯定这个是否就是跟踪她的人，但是相信是的，因为，此外便无别人接近她了。
侍者把鲜奶送来的时候，罗莲就进来了——一个应该是很美的少女，之所以说她很美，因为她有着一切美人的条件。
她有动人的五官：大而圆的眼睛，端正而挺直的鼻子，丰满的嘴；有苗条的身段，修长的腿子。但现在却不大美丽，因为她的动作神态及打扮，全部都是男性化的，就像她想丢弃女儿身而想做一个男人似的。
罗莲瞥了麦小姐一眼，便进了洗手间，麦小姐迟疑了一下，也跟着她进去了。她们在洗手间里会合，互相执着手。
“天！”麦小姐发抖地说：“他们真可怕。”
“我们走吧，安。”罗莲伸手扳住洗手间的窗子的铁枝一拉，那些铁枝便下来了，原来那铁枝是早己预先锯断了的。
“怎会这样……”
“这是我们老早准备好了的逃路。”罗莲说：“随时都用得着的。”她托托安的腋下，扶她爬上那窗口。
安跳上去，然后再跳出窗外，落在餐厅后面的一条后巷中，罗莲也跟着下来了，随手把铁枝塞回原处。只要没有人去动这铁枝，它就不会掉下来，也就没有人会发现这窗子的秘密了。
巷口是一道木的矮墙，罗莲矫捷地一跃而过去了，然后扶着安过去。外面的行人路边已停着一部老爷车，罗莲打开车门，把安塞进车中，便把车开走了。
安忽然哭泣起来，听到灵琪的死讯之后，她还是第一次流泪。“那个司马洛，”饮泣着说：“他是有意害死灵琪的。灵琪并不是钻石皇后，你知道的，如果不是迫不得己，她从来不会动手杀人的。”
“我们不会放过他的。”罗莲紧咬着牙齿：“以牙还牙，以血还血。”
那个秃头微胖的S组人员很颓丧，他不但脸上满是汗水，现在那半秃的头顶也满是水了。他终于掏出手帕来，抹去脸上和头上的汗：“这完全是我的责任，我没有什么好说的。”他还在懊恼被麦小姐摆脱了他。
司马洛耸耸肩，拿起咖啡来，喝了一口：“错的已经错了，叹息也没有用，问题是我们将来再做些什么？”
他们现在是在一间酒店的套房里，这里是他们的临时总部了。另外两个S组人员也没精打采地坐在旁边，这实在是一件很难为情的事，S组人员，居然连跟踪一个黄毛丫头也跟不牢。
“那窗子的铁枝是预先锯断了的。”那个秃头的人员说：“她自己决没有时间做这件事。”
“也许是她打那个电话叫人去做的，”司马洛说：“这样她一到达便可以应用了。”
“证明案件不是灵琪一个人做的，”那个秃头的人员说：“她应该还有不少同党。”
司马洛呷着咖啡，皱着眉，凝视着天花板。终于，他打了一个呵欠：“即使她有一万个同党，现在也没法找到了，我看我还是睡一觉吧！我真的需要。”他站起来，走到桌子前面，用铅笔在拍纸簿上写了一个电话号码：“有事打到这里来找我吧！”
那电话号码就是狄姬那间赌场里的私人电话号码，司马洛想不出一个更好的睡觉地方了。”
狄姬当然仍未回来，但是，她答应不会有人阻挡司马洛的。果然，没人能阻挡他进去。
他来这里有两个目的。
第一个目的当然是为了好好睡一觉，另一个目的则是要和狄姬谈谈。首先是狄姬向他提供有关灵琪的情报，也许她还能够进一步告诉他另一些关于灵琪的事情，譬如灵琪躲在哪里，还有一些什么朋友，以及在什么地方可以找到麦小姐之类。
他进入了狄姬那间奇怪的睡房里，关了灯，再开亮了那紫外光灯，神往地欣赏着那些塑像，好一会，才把灯光完全熄了，躺下来。
司马洛实在是疲倦了，因此差不多一躺下床便睡着。
当他被电话铃声吵醒的时候，已经是几个钟头之后。那个电话原来是那个S组的人打来的。
“灵琪的尸体已经找到了。”他说。
“是在哪里找到的？”司马洛问。
“在车子底下的一条石缝里。”那人员报告：“连蛙人都没有发现，似乎是车子跌下去之时那股力把她吸下去了，现在车子给吊起来才发现的。”
“噢！”司马洛舒了一口气。至少，钻石皇后已经死了，虽然不是如他所想的死法，也总算是死了。但是奇怪，为什么他并没有轻松的感觉呢？事情己解决了，他应该轻松起来才对。
“但是，有一件事很奇怪的。”那个人员说：“她的身上并没有那张纸牌，也就是那张钻石皇后。”
“哦？”
“我正在想。”那个人员说：“如果灵琪是钻石皇后，而她是准备去杀死那个事主，那么她应该在事后遗下一张纸牌的，所以她应该带一张纸牌去。”
“但我们在麦小姐的房间里搜到了一叠钻石皇后纸牌。”司马洛说。
“我不知这是什么意思。”那人员说：“我只知道她身上没有一张纸牌。”
一直存在于司马洛的脑里那一种不太对劲的感觉，那种使他精神昏乱的潜在感现在开始抬头了，使他意识到自己可能做错了一些什么事。这时，他全身也开始冒出冷汗了。
“还有一点，”那个人员说：“我不知道是不是重要的……”
“是什么？”司马洛焦急地间，很不满意他的吞吞吐吐。
“那个欧洲男人，他不是在离开之后再回转头去的吗？他告诉你，他是在路上看见灵琪爬窗入花园，所以才回来的！但是我记得他的车子是越过了我们把守着的路口好一会才折回来的。他去的地方，根本不可能看见屋子。”司马洛那阵阴冷的感觉更加强烈了。
“那么他是为什么回来的呢？”
“我不知道。”
“我马上去，”司马洛说：“你想办法把他找来。”
现在又到晚上了，司马洛已经看过了灵琪的尸体，检视过了她的遗物，然后又回到了狄姬这赌场的私室里来，而狄姬也从蒙地卡罗回来了。
她是提早回来的，因为她去做的事情，做得意外地顺利，所以她可以提早回来。
司马洛已经把灵琪的事告诉了她。
狄姬轻轻地抚着司马洛的头发，就像母亲在呵护一个孩子。司马洛不大高兴这样的爱抚，但现在他不是在和她调情，所以也没有反对了。
“为什么你不松驰一下呢？”她轻吻一下他的额问道。
“蒙地卡罗怎样了？”司马洛改变话题问她。
“一流。”狄姬赞叹地摇着头：“我们这些小地方是永远不能比较的，当然，最有钱的人都到那里去。”她笑起来：“你知道吗？在蒙地卡罗不过一天，就有两个阿拉伯石油大王向我求婚，都是美国留学的现代化男人，不是贩卖奴隶那一种，如果我一点头，我就成为了富婆了，哈，原来发达实在很容易的。”
“那……为什么你不点头呢？”
“我不高兴结婚。”狄姬摇起头来：“结婚不是我这种人做的事，我试过一次，已经够了。不，我不要结婚，即使是暂时的结婚也不行。”
司马洛取出香烟来点上了，深深地吸着。那种不对劲的感觉越来越强了。
“灵琪死得很惨。”他说：“她的大腿中了一枪，那是我开的枪，很可能因为这一枪才会死的。”
“她是咎由自取的。”狄姬说：“她用不着逃走的，偷珠宝并不是死罪。”
“那个欧男人，”沉默了一会，狄姬又说：“他叫什么名字？史勿夫是吗？他说他究竟是为什么会忽然折回去看他的情妇的呢？”
“他没有说。”司马洛烦闷地皱着眉：“他已经到欧洲去了，为了生意上的事。”
“你以为这究竟是怎么回事呢？”狄姬问。
“我不知道。”司马洛说：“总之我的第六感告诉我，我很可能是大大地做错了一件事。灵琪身上并没有那纸牌。”
“也许她在坠海时失掉了。”狄姬说。
“也许吧！”司马洛说：“但那个麦小姐，虽然她知道灵琪已经死了，为什么她还要否认灵琪是钻石皇后呢？她不是骗我，我知道的，她以为我是在有意诬陷灵琪。”
“你的意思是你真的怀疑有人诬陷灵琪？”狄姬问。
“我不知道。”司马洛说：“总之这件事情有三个地方不对。第一，史勿夫为什么会回头？第二，灵琪身上没有纸牌。第三，麦小姐坚持灵琪不是钻石皇后，除非灵琪是瞒着她的。但看来，她又似乎知道不少灵琪的事。”
“但是房中不是有一叠纸牌吗？”狄姬说。
“不错。”司马洛说：“但如果有人要放一叠纸牌进去也不难的，是不是？麦小姐睡得那么熟。总之，她认为那叠纸牌是我带去的。”
“那么你有什么推测呢？”狄姬问。
“如果一件事情出现这么多疑点，”司马洛说：“那么我必须怀疑这件事的真实性了。”
“你现在就是怀疑灵琪不是真的钻石皇后？”狄姬说。
“是的。”司马洛说：“这是可能的，假设有人知道我正在注意她，便在旁边等着机会，假设这人在半路截着史勿夫，叫他折回去，另一方面又在麦小姐房间里放下了那一叠钻石皇后的纸牌，这些都并非不可能的。”
“为什么呢？”狄姬问：“为什么有人要这样做？”
司马洛微笑：“如果我知道的话，问题就已经全部解决了，可不是吗？”
狄姬耸耸肩，说：“很对不起，司马洛，我供给了你错误的情报。”
“这不是你的错。”司马洛抚着她的头发：“我还是要多谢你帮忙。”
“我有一个提议。”狄姬说：“那就是，你最好再和麦小姐谈谈，谈得详细一点。”
“我也是这样想的。”司马洛说：“问题只是，到哪里可以找到她呢？”
“我也许可以帮忙的。”狄姬说：“我已经通知了我的线路，调查她的下落。如果她不是躲得太好我应该找得到她的，我们等等电话吧！”
她轻轻吻司马洛，他的反应冷淡，可见他的心情并不好。
他犹有余悸地拥着他的情妇。她现在当然是穿上衣服了，正在紧张地咬着指甲，显然她的神经还未镇定下来。
“很对不起，要你们吃了这许多苦。”司马洛把情形向他们解释清楚之后便道歉：“但我们必须这样做的，希望你们会明白。”
那欧洲男人耸耸肩：“我也不知道该怎么说。”那女人没有作声，只是继续紧张地咬着她的指甲。
× × ×
当司马洛等人到达酒店的时候，那个少女仍在床上沉沉睡着。这就是那个和灵琪在咖啡室里一起谈情的少女，后来又被灵琪带进酒店来的。
司马洛虽然随便可以挑开任何房门的锁，但这一次还是应用酒店方面借给他的大匙，他一个人进入房中。
那少女就仰天躺在床上，身上没有一丝一缕，肋骨隐约可以数得出来，尤其是这个姿势，更显得她的盘骨部分的嶙峋，长长的头发披在胸前，遮着那刚刚发育完成的饱满的双乳，内衣裤胡乱地弃在地上。
司马洛拉一张被子替她盖上了，一面又奇怪，灵琪究竟用怎么方法使她满足到这么好睡。
他推推她，对方完全没有反应。再用力摇，还是一样。她呼吸是均匀的，胸前起伏有致，但只是不醒，于是司马洛就明白了。
在某些药的影响下，她己进入了一个她以为存在的世界。她是那种服药之后就沉沉大睡的类型，不会发神经，也不会做什么傻事。
司马洛叹了口气，拿起电话，对接线生说：“请你叫酒店的医生上来吧，这里有人服了药，要解一解。”
医生在两秒之后就赶到了，十分熟练而快速地替那少女注射了两针不知道什么药液，接着对司马洛说：“十五分钟之后就会醒了，她并没有什么大碍。”
“谢谢你。司马洛点头：“我等她好了。”
医生走了之后，司马洛便在房中走来走去，验看着那里的每一件物品，终于，他从灵琪遗下的一件上装的夹层里，找出了一些很有趣的东西。
四张赌场的纸牌————四张钻石皇后。
司马洛把那些纸牌丢在几上，松了一口气，点上一根香烟，倒在沙发上，坐下来等待。
那医生的预测真准确，在整整十五分钟之后，那少女便醒了。
嘤咛一声坐了起来，但眼睛依然张不开。
司马洛把她的衣服丢过去，柔声说：“穿上吧！”
那少女眯着眼睛向司马洛窥视着，虽然看不清楚，不过凭声音，己可知道是一个陌生人了。但并没有企图遮掩自己的身体，而事实上她有那长发垂着，也不太暴露。总之。她一定已经习惯了在陌生男人面前裸露的了，所以显得没有所谓的。她眯着眼睛揉着自己的头：“天，我的头！”
“要一根香烟吗？”司马洛轻声问。
她点点头，他便点上了一根香烟，放在她的唇间。她深深地吸着，最后满足地把烟吐出来，这一次，她可以睁开眼睛了。她打量了司马洛一遍，然后整理一下胸前的长头发，以使乳房被遮好，然后问：“你是谁？”
“我叫司马洛。”
“我没有听过这名字。”她说：“你是什么人，为什么到我的房间里来，你想干什么？”
“你可以说我是一个警探。”司马洛道。
她把香烟在床头几上的烟灰盅里按熄，马上就拿起衣服，转身用背对着司马洛，动手穿衣，就像警探是绝对不配看见的身体似的。
“你在登记册上的署名是麦小姐，”司马洛说：“我就照那样称呼你吧，麦小姐。我要告诉你一个消息，我相信我杀了灵琪。”
那少女的反应只是恐惧地瞪眼睛，不知道说什么好。如果司马洛问她认不认识灵琪，也许她会否认的，但司马洛却是说灵琪己经死了。
“灵琪去偷珠宝，我去捉她。”司马洛很简单地解释情形：“她逃走，我追她，连人带车从悬上撞到海中去了。灵琪可会游泳吗？”
麦小姐想了一想，摇摇头：“不大会。”
“那么，”司马洛皱皱眉说：“你得相信她是已经死了，坠海的时候她已经受了枪伤。”
麦小姐仍然呆了好一会，刚刚醒来的她很难接受这些话。她终于说：“偷珠宝又不是死罪，为什么要杀死她呢？”
司马洛用手轻拍一下几上那叠纸牌：“钻石皇后，这却是死罪。”
麦小姐迷忙的摇摇头：“我不大明白你的意思。”
“这些是我刚刚从灵琪的上装里找出来的。”司马洛说：“你当然知道钻石皇后是怎么回事。”
麦小姐的眼睛又慢慢地睁大了，睁得很大，凝视着司马洛，司马洛觉得她的眼睛似乎怀有许多恨意。
她终于摇头：“灵琪……和钻石皇后有什么关系？”
“她就是钻石皇后。”司马洛说。
“她不是！”麦小姐愤愤不平地辩驳，颈间的青筋也凸出来了：“她做案子从不杀人的。”
“我当时就在她身边的，”司马洛说：“我看着她要杀死那个女人。”司马洛耐性的把事件发生的经过详细地告诉了麦小姐。
麦小姐沉默了一会，说：“如果那个男人不回来惊醒那女人，灵琪一定不会把刀子拔出来的。究竟那男人为什么又回头呢？”
“很凑巧的，”司马洛慢地说：“当他离开那住宅区的时候，他偶然在车上回头一望，看见了灵琪正在爬墙进屋，他就连忙折回去了，但是，这一点并不重要的，灵琪反正是要杀死那女人的了——就像以往任何一次一样。”
麦小姐终于从床上下来，在房中来回踱着步。终于，她说：“现在，既然灵琪已经死了，你来找我干什么？”
“我想多取得一点资料。”司马洛说：“例如，灵琪有什么同党，她偷去钻石放在哪里之类。”
麦小姐摇摇头：“我不知道关于她的事情，真的不知道。”
“你是她的……”司马洛想说“情人”，但是又觉得这名词是不大适合，所以说：“好朋友。”
麦小姐耸耸肩：“我从来不管那些事情的，我是她的好朋友，但只是好朋友而已，我并不是她的助手。”
“尽你知道的告诉我吧！”司马洛坚持道。
麦小姐看了他一回：“灵琪是一个孤儿，没有亲人，性情很固执，脾气坏；她不喜欢谈的事，没有人能使她开口谈的，这就是我知道的她，我己全告诉你了。”
“但她住在什么地方呢？”司马洛问：“她平时逗留在什么地方，你总知道吧？”
“她今天就住在这所酒店，昨天是住在另一间酒店，如果明天晚上她还活着的话，就不知道她会住在哪里了。她从来不爱停留在一个固定的地方，除了那间咖啡馆，差不多每天都到那里去。”
“我知道。”司马洛说：“早些时你和她一起去的那一间。”
麦小姐点头：“除此之外就是她的车子了，她的东西多数都是锁在车子里。”
我们己搜过她的车子了，”司马洛说：“里面并没有我们要的东西。”
“你究竟需要的是什么东西？”麦小姐问。
“钻石。”司马洛说：“她偷的那许多钻石，我们想找回。”
“既然你们找不回，就应该知道不是她偷的了。”
司马洛用手指点点几上那叠纸牌：“这些又如何？”
麦小姐看看那些纸牌，叹口气：“你究竟想怎样呢？司马洛，灵琪已经死了，不会反驳你的，你说她是什么，她就是什么了，你还何必苦苦要证明？”
司马洛气结地站起来，在房中踱来踱去：“我们似乎很难谈得拢的，既然你不肯接受事实。”
麦小姐耸耸肩：“总之我已经把我所知道的全告诉你了，即使我相信你的话，我也不能告诉你更多。”
“想想被她杀死了的人吧！”司马洛说：“他们之间完全没有什么仇冤，喉咙却被割断了，就像宰鸡一样，死得多无辜。”
麦小姐咬着牙：“我正在想，但我没有什么感觉，灵琪不是也像一只疯狗一样给人打死了吗？”
司马洛看着她，真的感到束手无策了。
这个女人是同情灵琪的，而且老是认为司马洛是在陷害灵琪，因此，即使她知道什么，她也不肯告诉他的了。
沉默了一会，麦小姐说：“先生，你到底是不是要拘捕我？”
“当然不是。”司马洛说：“你没有犯什么罪。”
“那么，请你离开这房间，让我安静一下好吗？”麦小姐说：“因为我没有心情招待你。”
司马洛的脸有点红。
他说：“好吧，我不再打搅你了，麦小姐，但是万一你想起什么，或者改变主意的话，请你打电话给我好吗？”司马洛给她一张名片，同时用笔在名片上写上一个电话号码。
麦小姐接过了那张名片，看了一看，放在几上，没有表示什么，只是说：“再见，司马洛先生。”
司马洛走到门口，拉开了房门，又转身看看她：“麦小姐，你最好暂时不要离开本地，事实上，最好不要搬出这间酒店，因为我们随时还有问题要问你的。”
“那么房租谁付呢？”麦小姐讽刺地问。
“我付好了，”司马洛说：“假如万一灵琪没有死，和你联络，那么请你告诉她，还是自首好些，因为如果是我找到她，我会杀死她的。”
“你实在很想杀死她？”麦小姐问。
“对！”司马洛说：“因为她杀了我的好朋友。”
他出了门外，把门关上，乘升降机直往楼下。
那个微胖而秃头的S组人员已经在客堂里等着他了。那人走过来，司马洛说：“监视着她，检查她每一个进出的电话。”
在司马洛出去了之后三分钟，麦小姐仍然是呆呆地站在那里，失神地看着地面。终于，她一咬牙，便脱下身上的衣服，走到衣柜前面，拿了一套干净的衣服换上，然后拿起司马洛的名片，塞进手袋后，下楼而去。走过楼下的客堂时，看不出有什么可疑的人物，但是她毫不怀疑那里是会有人等着跟踪她的。
她出了门口，便坐上一部的士。
这时已经是早晨了，街上的交通很繁忙，因为正是写字楼职员的们纷纷上班的时间。
她对的士司机说了一个地址，的士便载着她，在那些交通繁密的地区之中穿梭而行。
麦小姐闭上眼睛，靠在车子的靠背上，对司机说：“我想打一个电话，到了电话亭的时候，请告诉我一声吧！”
司机立即驶到路边，停了车，说：“这里就有电话亭。”
她张开眼睛，原来已经到了一座街口的电话亭旁边了。她说：“请等一等我。”便下车，进入电话亭里去，打了一个电话。
电话铃响了好久才有人接听，那是一把低沉的女人声音，还带着惺忪的味道，似乎是刚刚被电话铃声吵醒的。
“罗莲？”麦小姐说：“我是安！灵琪死了，我得见你。”
那边的人呆了一阵：“你说什么？”
麦小姐把司马洛来访的经过告诉了她：“我得见你，但是他们一定有人跟踪我的，你想办法替我解决他们。”
沉默了一会，罗莲说：“你现在什么地方？”麦小姐便把地点告诉了她。
“安，现在听着，”那个罗莲慎重地说：“叫的士载你到彩虹餐厅去，我会到那里去的。我到的时候，你就进洗手间，我也会跟着进去。”
“但……”
“你不要出主意了。”罗莲有点不耐烦：“照我的话去做吧！”
“好……吧。”
× × ×
彩虹餐厅是一间廿四小时营业的餐厅，麦小姐去到时，吃早餐的学生及职员潮刚刚涌过去了，所以餐厅内是冷清清的。她不安地在一个靠近洗手间的卡位坐下来，叫了一杯热鲜奶，其实她没胃口，不过坐在餐厅，总不能完全不光顾的。
一分钟之后，就有一个秃头而微胖的人进来了。
这人携来了一叠报纸，一坐下便叫侍者给他来一杯咖啡，然后就是看报纸，根本没有向麦小姐那里瞥一眼。麦小姐不能肯定这个是否就是跟踪她的人，但是相信是的，因为，此外便无别人接近她了。
侍者把鲜奶送来的时候，罗莲就进来了——一个应该是很美的少女，之所以说她很美，因为她有着一切美人的条件。
她有动人的五官：大而圆的眼睛，端正而挺直的鼻子，丰满的嘴；有苗条的身段，修长的腿子。但现在却不大美丽，因为她的动作神态及打扮，全部都是男性化的，就像她想丢弃女儿身而想做一个男人似的。
罗莲瞥了麦小姐一眼，便进了洗手间，麦小姐迟疑了一下，也跟着她进去了。她们在洗手间里会合，互相执着手。
“天！”麦小姐发抖地说：“他们真可怕。”
“我们走吧，安。”罗莲伸手扳住洗手间的窗子的铁枝一拉，那些铁枝便下来了，原来那铁枝是早己预先锯断了的。
“怎会这样……”
“这是我们老早准备好了的逃路。”罗莲说：“随时都用得着的。”她托托安的腋下，扶她爬上那窗口。
安跳上去，然后再跳出窗外，落在餐厅后面的一条后巷中，罗莲也跟着下来了，随手把铁枝塞回原处。只要没有人去动这铁枝，它就不会掉下来，也就没有人会发现这窗子的秘密了。
巷口是一道木的矮墙，罗莲矫捷地一跃而过去了，然后扶着安过去。外面的行人路边已停着一部老爷车，罗莲打开车门，把安塞进车中，便把车开走了。
安忽然哭泣起来，听到灵琪的死讯之后，她还是第一次流泪。“那个司马洛，”饮泣着说：“他是有意害死灵琪的。灵琪并不是钻石皇后，你知道的，如果不是迫不得己，她从来不会动手杀人的。”
“我们不会放过他的。”罗莲紧咬着牙齿：“以牙还牙，以血还血。”
× × ×
那个秃头微胖的S组人员很颓丧，他不但脸上满是汗水，现在那半秃的头顶也满是水了。他终于掏出手帕来，抹去脸上和头上的汗：“这完全是我的责任，我没有什么好说的。”他还在懊恼被麦小姐摆脱了他。
司马洛耸耸肩，拿起咖啡来，喝了一口：“错的已经错了，叹息也没有用，问题是我们将来再做些什么？”
他们现在是在一间酒店的套房里，这里是他们的临时总部了。另外两个S组人员也没精打采地坐在旁边，这实在是一件很难为情的事，S组人员，居然连跟踪一个黄毛丫头也跟不牢。
“那窗子的铁枝是预先锯断了的。”那个秃头的人员说：“她自己决没有时间做这件事。”
“也许是她打那个电话叫人去做的，”司马洛说：“这样她一到达便可以应用了。”
“证明案件不是灵琪一个人做的，”那个秃头的人员说：“她应该还有不少同党。”
司马洛呷着咖啡，皱着眉，凝视着天花板。终于，他打了一个呵欠：“即使她有一万个同党，现在也没法找到了，我看我还是睡一觉吧！我真的需要。”他站起来，走到桌子前面，用铅笔在拍纸簿上写了一个电话号码：“有事打到这里来找我吧！”
× × ×
那电话号码就是狄姬那间赌场里的私人电话号码，司马洛想不出一个更好的睡觉地方了。”
狄姬当然仍未回来，但是，她答应不会有人阻挡司马洛的。果然，没人能阻挡他进去。
他来这里有两个目的。
第一个目的当然是为了好好睡一觉，另一个目的则是要和狄姬谈谈。首先是狄姬向他提供有关灵琪的情报，也许她还能够进一步告诉他另一些关于灵琪的事情，譬如灵琪躲在哪里，还有一些什么朋友，以及在什么地方可以找到麦小姐之类。
他进入了狄姬那间奇怪的睡房里，关了灯，再开亮了那紫外光灯，神往地欣赏着那些塑像，好一会，才把灯光完全熄了，躺下来。
司马洛实在是疲倦了，因此差不多一躺下床便睡着。
当他被电话铃声吵醒的时候，已经是几个钟头之后。那个电话原来是那个S组的人打来的。
“灵琪的尸体已经找到了。”他说。
“是在哪里找到的？”司马洛问。
“在车子底下的一条石缝里。”那人员报告：“连蛙人都没有发现，似乎是车子跌下去之时那股力把她吸下去了，现在车子给吊起来才发现的。”
“噢！”司马洛舒了一口气。至少，钻石皇后已经死了，虽然不是如他所想的死法，也总算是死了。但是奇怪，为什么他并没有轻松的感觉呢？事情己解决了，他应该轻松起来才对。
“但是，有一件事很奇怪的。”那个人员说：“她的身上并没有那张纸牌，也就是那张钻石皇后。”
“哦？”
“我正在想。”那个人员说：“如果灵琪是钻石皇后，而她是准备去杀死那个事主，那么她应该在事后遗下一张纸牌的，所以她应该带一张纸牌去。”
“但我们在麦小姐的房间里搜到了一叠钻石皇后纸牌。”司马洛说。
“我不知这是什么意思。”那人员说：“我只知道她身上没有一张纸牌。”
一直存在于司马洛的脑里那一种不太对劲的感觉，那种使他精神昏乱的潜在感现在开始抬头了，使他意识到自己可能做错了一些什么事。这时，他全身也开始冒出冷汗了。
“还有一点，”那个人员说：“我不知道是不是重要的……”
“是什么？”司马洛焦急地间，很不满意他的吞吞吐吐。
“那个欧洲男人，他不是在离开之后再回转头去的吗？他告诉你，他是在路上看见灵琪爬窗入花园，所以才回来的！但是我记得他的车子是越过了我们把守着的路口好一会才折回来的。他去的地方，根本不可能看见屋子。”司马洛那阵阴冷的感觉更加强烈了。
“那么他是为什么回来的呢？”
“我不知道。”
“我马上去，”司马洛说：“你想办法把他找来。”
× × ×
现在又到晚上了，司马洛已经看过了灵琪的尸体，检视过了她的遗物，然后又回到了狄姬这赌场的私室里来，而狄姬也从蒙地卡罗回来了。
她是提早回来的，因为她去做的事情，做得意外地顺利，所以她可以提早回来。
司马洛已经把灵琪的事告诉了她。
狄姬轻轻地抚着司马洛的头发，就像母亲在呵护一个孩子。司马洛不大高兴这样的爱抚，但现在他不是在和她调情，所以也没有反对了。
“为什么你不松驰一下呢？”她轻吻一下他的额问道。
“蒙地卡罗怎样了？”司马洛改变话题问她。
“一流。”狄姬赞叹地摇着头：“我们这些小地方是永远不能比较的，当然，最有钱的人都到那里去。”她笑起来：“你知道吗？在蒙地卡罗不过一天，就有两个阿拉伯石油大王向我求婚，都是美国留学的现代化男人，不是贩卖奴隶那一种，如果我一点头，我就成为了富婆了，哈，原来发达实在很容易的。”
“那……为什么你不点头呢？”
“我不高兴结婚。”狄姬摇起头来：“结婚不是我这种人做的事，我试过一次，已经够了。不，我不要结婚，即使是暂时的结婚也不行。”
司马洛取出香烟来点上了，深深地吸着。那种不对劲的感觉越来越强了。
“灵琪死得很惨。”他说：“她的大腿中了一枪，那是我开的枪，很可能因为这一枪才会死的。”
“她是咎由自取的。”狄姬说：“她用不着逃走的，偷珠宝并不是死罪。”
“那个欧男人，”沉默了一会，狄姬又说：“他叫什么名字？史勿夫是吗？他说他究竟是为什么会忽然折回去看他的情妇的呢？”
“他没有说。”司马洛烦闷地皱着眉：“他已经到欧洲去了，为了生意上的事。”
“你以为这究竟是怎么回事呢？”狄姬问。
“我不知道。”司马洛说：“总之我的第六感告诉我，我很可能是大大地做错了一件事。灵琪身上并没有那纸牌。”
“也许她在坠海时失掉了。”狄姬说。
“也许吧！”司马洛说：“但那个麦小姐，虽然她知道灵琪已经死了，为什么她还要否认灵琪是钻石皇后呢？她不是骗我，我知道的，她以为我是在有意诬陷灵琪。”
“你的意思是你真的怀疑有人诬陷灵琪？”狄姬问。
“我不知道。”司马洛说：“总之这件事情有三个地方不对。第一，史勿夫为什么会回头？第二，灵琪身上没有纸牌。第三，麦小姐坚持灵琪不是钻石皇后，除非灵琪是瞒着她的。但看来，她又似乎知道不少灵琪的事。”
“但是房中不是有一叠纸牌吗？”狄姬说。
“不错。”司马洛说：“但如果有人要放一叠纸牌进去也不难的，是不是？麦小姐睡得那么熟。总之，她认为那叠纸牌是我带去的。”
“那么你有什么推测呢？”狄姬问。
“如果一件事情出现这么多疑点，”司马洛说：“那么我必须怀疑这件事的真实性了。”
“你现在就是怀疑灵琪不是真的钻石皇后？”狄姬说。
“是的。”司马洛说：“这是可能的，假设有人知道我正在注意她，便在旁边等着机会，假设这人在半路截着史勿夫，叫他折回去，另一方面又在麦小姐房间里放下了那一叠钻石皇后的纸牌，这些都并非不可能的。”
“为什么呢？”狄姬问：“为什么有人要这样做？”
司马洛微笑：“如果我知道的话，问题就已经全部解决了，可不是吗？”
狄姬耸耸肩，说：“很对不起，司马洛，我供给了你错误的情报。”
“这不是你的错。”司马洛抚着她的头发：“我还是要多谢你帮忙。”
“我有一个提议。”狄姬说：“那就是，你最好再和麦小姐谈谈，谈得详细一点。”
“我也是这样想的。”司马洛说：“问题只是，到哪里可以找到她呢？”
“我也许可以帮忙的。”狄姬说：“我已经通知了我的线路，调查她的下落。如果她不是躲得太好我应该找得到她的，我们等等电话吧！”
她轻轻吻司马洛，他的反应冷淡，可见他的心情并不好。
相关热词搜索：钻石皇后
