美人计的破灭

2024-10-07  作者:柴田炼三郎  译者:兰立亮  来源:柴田炼三郎作品集  评论:0  点击:

　　这个请求实在是奇怪。
　　狂四郎受武部仙十郎的拜托，去了下一代将军权大纳言家庆的御侧御用人堀大和守的上屋，在书院里，和宠妾一起出现的家主，给了他一个奇怪的委托。
　　大和守已过四十岁，却有年轻人般的风貌，眼睛清澈而柔和。
　　“我听说，你不仅使得一手魔剑，拥有无双的飒爽英姿，而且对女人也很有一套，睡过的女人无数。”
　　他的声音有着不可思议的沉静和温和，所以，虽然话很突然，却没有让狂四郎感觉到不愉快，他也依旧面无表情地回答：“十余年放荡不羁的生活，恐怕无法否认定然背了不少冤亲债主。”
　　“那么，应该很懂如何湿润池塘春草。”
　　“懂得少许。”
　　大和守微微笑了：“正有此事求你，是这样的，我这个女人名叫八重。”
　　他介绍身边的宠妾。二十岁左右，长长的眼睛充满妖艳的光泽，这是一个眉目纤细，美丽而妖冶的魅力女性。冷漠的秉性掩藏在晶莹透亮的白色肌肤下。
　　比起美貌，狂四郎更注意到她那从肩膀到放在膝盖的手的圆润曲线，有一种说不上来的妖艳和性感，这引起了他的兴趣。
　　“腕白肤红玉笋牙，调琴抽线露尖斜”，估计说的就是这样的美女吧。
　　“进府都已经一年了，还是东郊欲寻春，未见莺花迹。”
　　“……”
　　“如何？能不能先搁你那里两天，让她解解春情？”
　　这要求真让人无可奈何。但狂四郎并未显露任何意外或吃惊神色，只是冷冷瞥了一下八重。
　　八重低着头，一动不动。
　　“这位夫人如无异议，我就接受这一任务。”
　　“是我拜托你的，八重不可能有异议。……女人知道女人的快乐就是最大的生活意义。”
　　封建时代，筑前藩儒贝原益轩所著《女大学》宣讲女子三从四德说。妇德当以此为据，不可越雷池一步。实在是灾祸的命运。
　　比如有这么一条：凡妇人心态恶疾：不从和、生怒恨、谤人、妒物、浅智少惠。此五病者十人中必有七八。也为妇人不及男人之处。（中略）女为阴，阴夜暗，女比男愚，不知目前适当事。古法，女子生产三日卧床下。故男比天，女象地。故万事当先立我身后……受人侮也无愤能忍受，恐物当慎，云云。
　　把这些作为基本妇德去遵守，为了家国，为了亲人，为了丈夫，不惜扼杀牺牲自己的幸福，坚守一辈子的女子，就被称为贞女节妇。
　　大和守的委托，对于八重来说，按理说应该是女人的最大侮辱。但是八重连一句抗议都不允许有。
　　狂四郎拒绝了轿子侍女，只带着八重一个人，离开了堀府。