第一章　公主失踪　入山搜索

2026-01-12  作者：冯嘉  来源：冯嘉作品集  点击：

　　小江这只巨大的荧光幕果然是份外清楚的，就像是看电影般，放得那么大。
　　他沉默着看着那段录映片段放完了，深吸一口气，说：“我得再看一次！”
　　小江又把那片段放了一次。
　　杜雷终于说：“我有一种很奇怪的感觉，这个不是卡丝美公主，这是另一个女人，我见过，我认得。神态和一些小地方有点不同。”
　　“对了，”小江说，“我不是告诉卡丝美公主已经失踪了吗？”
　　“那么这一个果然是冒充的了？”杜雷说。
　　“是的，”小江说，“这个就是冒充的。”
　　杜雷说：“那么，你要找到真正的卡丝美公主，只要把这个冒充的抓起来，问清楚就行了。”
　　“冒充这个名辞也许用得不对，”小江说，“应该说是替身。”
　　“噢，”杜雷说，“一个替身。卡丝美公主不见了，就把这个替身搬出来，以免国人担心了？”
　　“是的，”小江说：“正是这样。许多大人物都是这样的，有替身，不过他们不宣布出来罢了。”
　　“我知道，”杜雷说，“譬如丘吉尔、戴高乐，但——这世界那么大，一个女人——”
　　“你用不着找，”小江说，“你只要把她救回来就行了。我们已经知道她在什么地方。”
　　“为什么要我？”杜雷问，“既然知道她是在什么地方——”
　　“第一个重要的原因就是她认识你.，”小江说，“救她的人是认识的人，那就比较方便了，起码她放心跟你走，是不是？”
　　“这是一个道理，”杜雷说，“她究竟在什么地方？”
　　小江按了另一个掣，另一幅墙上就出现了一幅巨大的地图，上面也有地名写明的。地图的中间有一个红点。
　　“大约就是在这个地方。”小江说。
　　“这里？”杜雷说，“这里都是树林，没有人烟的，简直是原始森林！”
　　“地图上没有城市，”小江说，“但不是没有人。假如不嫌交通不方便的话，不会有人反对你在那里筑一座屋子的。此外，这森林里亦有不少土人的村落。”
　　“猎头族？食人族？”杜雷问。
　　“传说中是这样，”小江说，“但其实这些只是接近原始人的人。这些土人大多数都是良善的，对于外来人只会害怕而已。通常你不逼得他们太惨，他们也不会向你动武。白人探险家当然对自己是隐恶扬善的，他们去杀害那些土人的事情不提，到土人反过来报复时，他们就叫苦连天，于是就有那许多食人族、猎头族的故事了。”
　　“既然他们并不可怕，”杜雷说，“那为什么你不派些人去呢？”
　　“我已经讲过了，”小江说，“你是认识卡丝美公主的人，所以，你是最佳人选。”
　　“这只是理由的一部份而已，”杜雷说，“听你对那些土人们的一番辩护，我有一种感觉，觉得你是有所恐惧的，不然你不会先对我安慰一番了。”
　　小江叹一口气：“我们已经派过人去了。十个人一小队，他们从这里溯河而上，之后就没有消息！”他拿起一根长长的棍子，指出路线。
　　“你是说卡丝美公主被那里的土人捉住了？”杜雷问。
　　“不是土人，是文明世界的人，”小江说，“那里有一个训练营。”
　　“什么训练营？”杜雷问。
　　“恐怖份子的训练营，”小江说，“职业恐怖份子。你知道现在这个世界的，到处都发生恐怖流血事件，那些人都是受过训练的，而这里就是一个训练营。并不属于什么国家，几个雇佣兵，一些走投无路的罪犯在这里主持训练工作。你付出足够的代价，把人送去，他们就替你把人训练成混身本领送回来。有很多国家会乐意把人送去受训的。”
　　“卡丝美公主就是在这个地方？”杜雷问。
　　“是的，”小江说，“她就是在这里了。”
　　这件事情来得太突然，杜雷心中有了许多问题，但是许多问题是不能同时发问的，所以他就只能够逐条提出了。他问道：“既然你知道是一座训练营，为什么只派十个人去呢？”
　　“在派去之前，我并不知道。”小江说。
　　“这不是迟一点吗？”杜雷问。
　　“我——也不是想的，”小江说，“假如我知道，我也不会派这样少人去了。我还以为十个人已经很足够。”
　　“这是一件很奇怪的事情，”杜雷说，“究竟你是怎会知道卡丝美公主在那里，而又不知道那里是一座训练营呢？”
　　“这是她的国家的情报错误，”小江说，“他们告诉我她是到这森林中去硏究标本。”
　　“一个人？”杜雷问。
　　“当然不是，”小江说，“她有她的保镖，此外还是一些向导，但他们到那里之后都音讯全无了。这个地方，你知道是不毛之地，就连他们本国政府也管不了的。所以卡丝美的父亲就求我帮忙了。”
　　“为什么他认为你会答应呢？”杜雷问。
　　“因为我也有些地方需要他帮忙的。”小江说。
　　“让我猜，”杜雷说，“一些你要追的人躲在他的国家里，假如你帮了这个忙，他就会让你进去捉，是吗？”
　　“大致是这样，”小江说，“此外，他还答应让我在他的国家里，设一个分部，以后，那里就不能够成为逃亡者的乐园了。”
　　“硏究.植物标本？”杜雷皱着眉头，“你以为这是真的吗？她的父母会让她到这种地方去？”
　　“这是她的专长，也是她的最大嗜好，”小江说，“你不知道吗？她是专修植物学的，假如她发现一种什么新品种，这种新的植物就会以她的名字为名，这就是她的国家的光荣了。”
　　“唔，我也听她提过的，”杜雷说，“但为什么她偏偏会拣一个这样的地方去？这是巧合吗？”
　　“坦白说，我认为有两种可能性，”小江说，“一种可能性就是她的保镖把她绑架了，另一种可能性就是她自愿去的，什么硏究植物学，不过是一个借口罢了。虽然我并没有对她的父母提起这两种可能性。”
　　“你认为这两种可能性之中又以哪一种为较髙呢？”杜雷问。
　　“她的保镖当然有很干净的纪录，”小江说，“但那不是我的纪录，是他们的纪录，我并不认识这些保镖，所以我不知道。即使本来是干净的，也可能会受到别人的影响。至于第二种可能性，你是认识她的，你认为她会不会？”
　　杜雷考虑了一阵，摇摇头：“我看这可能性不很大了，我跟她谈过，她给我的印象就是她是一个意志坚定的人，她对这个世界有她的一套看法。她是一个智慧而中庸的人，她不会做那种事情。她不是这种人，她知道什么是对，什么是错，这种事情她分得很清楚。”
　　“在这样短的时间之内，你知道得这么多？”小江问。
　　“你跟一个人谈一次话，就大致能够了解这个人了，”杜雷说，“你也能够这样的，是不是？”
　　“这倒是真的。”小江说。
　　“我说过我喜欢她，”杜雷说，“我不会喜欢一个傻瓜的。”
　　“那么绑票的可能性就较高了？”小江说。
　　“别问我，”杜雷说，“我不敢肯定，你是比我知道得更多的。”
　　小江叹口气：“不论是绑票抑或是自愿，我们都要把她弄出来了。假如是绑票，我们要把她抢回来，假如是自愿，我们就要把她绑回来，她是一位公主，她没有权成为恐怖份子！”
　　杜雷看着他。
　　小江又连忙解释：“我不是干涉人家的自由，我只是分辨是非黑白罢了，不论有怎样崇高的理想，到那种
　　地方去都是错的。学会杀人、爆炸、劫机，这些手段解决不了任何问题，也不能达成什么崇高的理想。”
　　“假如她是自愿去的，”杜雷说，“那我会企图劝她回来，她不听，也没有办法了。我不会把她捉回来的。”
　　“你怎么讲都不要紧，”小江说，“总之我知道你到了那个地方，看见她跟那种人在一起，那你不管她愿意不愿意，都要把她捉回来了。”
　　“你对这座训练营的情形清楚吗？”杜雷问。
　　“大约是在这里，”小江指一指那眼地图。
　　“大约是在那里？”杜雷说，“你连地点都不清楚，你叫我去找人？”
　　“那里是一片森林，没有什么特别的标志，连地名都没有的，”小江说，“难道我能告诉你一个地址吗？”
　　“从空中看不到？”杜雷问。
　　小江摇摇头：“大部份是在地底，空地也是在树荫之下，从空中望下去不过是树林的一部份而已。他们自己有一个名字叫蛇山，那里有一座石山，里面是许多蛇一般蜿蜒着的天然隧道，他们就是躲在那里而进行他们的训练工作的。”
　　“你这情报是怎样得来的？”杜雷问道。
　　“我们捉到了两个恐怖份子，”小江说，“骑劫飞机不成的。其中一个是日本的大学生，我们早已有他的案底，他是念文科的，我们奇怪他怎会忽然之间懂得拿机关枪，怎么懂得教机师飞到什么地方，连飞机上有什么仪器都知道，我问他从什么地方学来，他就招供出来了。他是蛇山出来的学生。假如我早捉到这两个人，知道那里是蛇山训练营，我就不会派十个人去了。”
　　“你对蛇山还知道一些什么？”杜雷问。
　　“都是从那个日本学生口中知道的，”小江说，“他在那里受训了三个月，他应该知道得不少了。总之，他所知道的我都知道了，我有一份纪录，你可以慢慢硏究。”
　　“这两个人，”杜雷问道，“他们有看见卡丝美公主在那里吗？”
　　小江摇摇头：“时间不同，他们不会知道的。卡丝美公主去的时候他们早已走了！”
　　“那你想我怎样做呢？”杜雷问，“一个人进那森林里去找寻蛇山的所在吗？那么大一座森林——”
　　“我派去的那十个人，”小江说，“他们是带去了一具电波指示器的，不停地发出电波，指出他们的所在，以便万一他们迷了路，我们可以找到他们的所在。这电波指引器可以维持六个月。无线电联络都没有了，只有这电波指引器仍然在发出着电波，一直停留不动在这里。显然这一队人是已经遭受袭击，他们也许被捉去，也许被杀掉了，我不知道哪一个可能性较高，总之，不希望是后者。他们在被袭之前一定先把这个电波指引器遗下了。你到达这个指引器的所在，你距离蛇山就不远了。”
　　“你认为我一个人能够比十个人干得更好？”杜雷问。
　　“十个人比较惹人注目，”小江说，“一倒人可以偷偷摸摸。”
　　“你是讲得轻松的，”杜雷说。“去的人不是你。”
　　“你走的路线也不同。”小江说，“以前我们的人是溯河而上，但是这一次，你要在这边起程。”他的棍子指着河的上游。
　　“你在开玩笑，”杜雷说，“那理根本是什么都没有的。我怀疑可能连人都没有。”
　　“正是，”小江说，“因此他们不会提防从那边来，亦不会知道。”
　　“他们当然不提防了！”杜雷说：“因为根本不可能从那边来！”
　　“你可以用降伞从这里降落，然后沿河而下。”小江说道。
　　“你倒是很会为他人作打算的。”杜雷讽刺地说。
　　“是的，”小江说：“我就是特别把这个任务留给你，因为我知道你是很喜欢做这种事情的，所以我就特别把这个任务留给你了。”
　　这倒是讲中了杜雷的心事的，因为没有别的事情比较冒险更令他感兴趣的了。尤其是在特殊情况之下的冒险，以及别人不能做到的冒险。
　　“尤其是又有美女牵渉在其中。”小江说。
　　杜雷还是没有做声，小江又说：“假如你认为还有别人能够胜任的话，我倒希望你介绍给我一个。”
　　杜雷只是凝视着那幅地图。
　　好一会杜雷才再度开腔。他说：“你说卡丝美公主已经失踪了三个月，而我则提供了我的意见，认为她不会是自愿到那里去受训的，那么我们就假设她是给绑票到那里去的吧。那么，目的是什么呢？勒索？”
　　“他们并没有收到勒索联络。”小江说。
　　“那为什么在那里逗留这么久呢？”杜雷问。
　　“假如她不是自愿去的！”小江说：“那我就猜她大概是正在接受强逼洗脑了。也许他们仍然希望把她变成一个恐怖份子。”
　　“第二个问题！”杜雷说：“假如我救她出来了，我怎么逃走呢？那里会有很多人追我的。”
　　“所以这件任务就非要这样一个人去进行不可了！”小江说：“而且必须是一个人。你把她救出来，你想办法令他们落后你一天路程，你在他们那里留下另一个无线电指引器，然后你用无线电通知我，我们会派飞机去把蛇山炸掉，并且派伞兵部队去接应你。这当然是相当野蛮的行为，但反正这穷国家是连飞机也没有的，而且我们不过是把他们的森林炸掉一块罢了，他们很可能根本不会知道，就是知道亦不会介意。”
　　“都炸掉？”杜雷问。
　　“那地方是制造恐怖和暴力的地方。”小江说：“你不能跟他们讲道理的，只有用他们的方法去对付他们！”
　　杜雷耸耸肩，说：“本来我也是不赞成这种办法的，不过正如你所讲，这种人就是感化也感化不来的，也只有以暴易暴了。”
　　“大致的情形就是这样了！”小江说：“你只要看看有关蛇山那份资料，就可以知道得更详细。”
　　“那两个从蛇山训练出来的恐怖份子杜雷说：“他们现在呢？”
　　“他们已经死了。”小江说。
　　“什么意思死了？”杜雷说。
　　“是我安排他们的死亡的！”小江说：“在外间人的心目中，他们是已经伤重身死了，是我把他们收藏起来的，既然我知道了蛇山的秘密，我就不想别人知道我知道了。”
　　“这倒是对的！”杜雷说：“但当然，这件事情，我是还有考虑机会的吧？”
　　“你当然有考虑的机会了！”小江说：“你不愿意做的事情，我怎能强逼你做呢？”
　　“很好。”杜雷说：“让我考虑一下吧。”
　　但是杜雷说考虑似乎是多余的，其实他的真正意思应该号硏究清楚那些资料。这样一件事情，各方面的条件都合他的胃口，他是很有兴趣管的，小江请他做的事情，多数是认为他必然很感兴趣才会叫他做，所以他是极少拒绝的，而这件事情，亦是一样，结果，杜雷还是到这个地方来了。


　　那热带的骤雨如倾盆一样下来，下得大，但在大约一小时之后，就雨过天青了。杜雷再把那只有小窗子的无线电取出来，对一对。那指针仍然是指着那个固定的方向，在微微地摆动着。这指针所指的，也就是小江所讲那个无线电指引器的所在，证明那只电波指引器所发出的电波仍是强烈的。小江说那只电波指引器可以支持六个月时间，这并没有错误。六个月，现在并没有过去了很多时间，而杜雷假如没有意外的话，应该是大约十天左右就可以到达了，他是还有很多时间的。
　　当然，这种事情，也是愈快就愈好，所以他虽然有很多时间，也不要浪费了。
　　雨停了，杜雷便把帐幕收拾好了，放进背囊之中，又从另一只背囊里取出另一件东西。这件东西则是一只橡皮艇，摺起来是很小的一块，但是他用一筒压缩气纳入橡皮艇的气嘴，很快就把橡皮艇灌满，成为一艘相当大的橡皮艇了。这种压缩气他有很多筒，所以这只橡皮艇他也可以使用很多次了。
　　他把他的用品都放进了橡皮艇，沿河而下。
　　路上暂时是不会碰到什么人的，假如说与世无争，在目前这个阶段他是真正与世无争了。他知道这里许多里路之内很可能连土人都不会有。头上的天空忽然之间又变得那么晴朗，就像刚才那阵雨是并未发生过的事情。蓝天白云之下，那种孤独感是奇妙的，生活在这个时代的人，几乎任何时间都不可能与另一个人距离超过一百尺，而现在他知道他与最接近的一个人类的距离都是以十里计算的。这是一种陌生的孤独感，亦可以说是一种可爱的孤独感。世界上的人类实在是太挤逼了，使人类对自己的同类已很难再有好感。
　　杜雷的橡皮艇就是这样顺流而下，河水流得不急，也不太缓，总之他是不需要马达和划桨的，就这样让河水把他带走就行了。
　　接近中午的时候，杜雷就打开背囊，取出一枝鱼叉来。那是一枝三叉的锋利射鱼叉，柄只有半尺长，不过却是中空的，一拉开，那柄就变成有三尺长了。
　　他用鱼叉把橡皮艇推到河边。那一部份则是比较多石的，但他一点也不担心他这橡皮艇会给那些石头擦破，因为他知道他这橡皮艇的外皮是一种非常坚韧的特种纤维制成，要把它弄破实在并不容易。
　　由于那里是多石的底，河水也变得非常清澈了了，杜雷可以看到许多鱼游在那不到三尺深的水中。这真是难以置信的事，在这样浅的水中，有些鱼竟有六七尺那么长，而且对人毫不避忌。但杜雷早就知道有这种事情，这是一个许多年来都没有人类到过的地方，这里的鱼甚至还不曾学会害怕人类。他的鱼叉就是这样用的。杜雷不太贪心，他的鱼叉一刺下去，刺中了一条大约两尺长的，把它提到了船上。
　　这就是杜雷的午餐了。他没有带来很多食物，而且假如只吃干粮而没有新鲜食物，这实在亦是一件难过的事情。这森林中的食物多的是，他是绝对不愁饿死的。在吃的方面，小江那个组织的科学家们亦已替他研究好了。杜雷知道这里有很充足的鱼类，也有很充足的野兽和水果。水果方面，当然很可能有些未为人知的有毒品种，但也有很多种是已知可吃的，杜雷只要吃那些自己认得的，而自己不认得的不要去碰就行了。
　　十分钟之后，这条鱼已经给穿在鱼叉上烧了。鱼的下面则是一只石油气炉子。这是为了石油气的火没有烟。
　　自然这森林里是有着很多天然的燃料的，譬如那些枯枝枯叶，就随处都是了，即使是刚刚下过雨，在猛烈的太阳光下，很快就会干起来的。但这种燃料是不行的，因为有火的地方就有烟，烟升起来，远远都可以看得见，看见有烟，就知道有人了。
　　石油气炉的火则是没有烟的火。
　　也许用枯枝枯叶生起来的野火是会使他这鱼更好味道的，但是在目前的环境之下，他是不能够太苛求的。
　　杜雷不慌不忙地吃完了他的午餐，留下了吃剩的小半条鱼在地上，就退后，退回岸边那艘橡皮艇的旁边，等着，手中拿着一把手枪。
　　过了一会，就有一只毛茸茸的小兽出来了。像松鼠也像免子。这东西显然是给杜雷的食物的香味引来的，也许它是已经等待了很久的了，当杜雷一离开，它就出现来收拾残余。
　　杜雷扳了一次枪机，由于枪嘴上有灭音器，那只小兽在地上滚了两滚，就不动了。想来吃东西，现在却变成了食物。它就是杜雷的晚餐。杜雷也忘记了这东西是叫什么名字了，但他知道在他食后它就会出现，所以他吃过了一餐之后，另一餐就会出现。
　　这是一个很容易生活的地方。他奇怪到这里来过过一段日子的人为什么还会到外面去进行什么恐怖活动。
　　到了这里，就应该明白尘世的纷争是多么没有意义了。
　　杜雷提着那只小兽回到他的橡皮艇上，把绳子解开了，又让那艘小艇载着他顺流而下。他在艇上是没有什么可做的，所以他有很多时间可以把那只小兽剥皮宰净。指导他的科学家说这种小兽是味道鲜美而营养丰富的，到了晚间，他就可以知道了。
　　他就这样坐在那艘橡皮艇上漂流了一整天，到了黄昏的时候，他又把橡皮艇拖到岸边。这一次他则是把艇中的气放掉了，摺起来。他不想在睡着时这艇意外地给冲走。
　　那只小兽在炉火上烧着的时候，他就把营幕盖搭起来，然后洗一个澡。
　　那只小兽的味道果然是非常之好的。杜雷吃饱了之后就睡觉。在以后的几天之内，他都是会这样了。距离目的地还是太远，他是不需要担心的。
　　晚间洒过一次大雨。这就是把橡皮艇收起来的理由。难保他的橡皮艇不会给大雨冲走的。
　　第二天起来，天又晴了，不过当他行驶在河中的时候，雨又下来。他就在艇上搭起了帐篷。他的仪器是不方便淋湿的。虽然淋湿了也不一定就会损坏，在设计的时候早就已经想到了防备潮湿这一点了。不过电器的东西总是以不湿水好一点的。
　　这个地方的雨是最难测的，这一次以为洒一阵就会完了，偏偏却是一下就下上好几个钟头。这雨之大是非同凡响的，一下来河水就涨，而且也流得快得多了。杜雷在河中心漂流着，必须很小心保持平衡，船一翻转，就很不好玩了。
　　保持平衡不难，只是这雨下到中午还不停，就使杜雷的午餐没有可能那么写意了。他只好用带来的干粮充饥。
　　第三天好一点，天一直都晴朗的，没有下雨，不过下午过了一半的时候，无忧无虑的杜雷偶然扭头向左岸一望，就吓了一跳，全身都紧张起来了。因为他看见左岸的林中有一缕白烟升起来。有烟的地方就是有火，有火的地方就是有人。而且那火的所在看来距离河边是不太远的。
　　他连忙把橡皮艇拖到右岸，放掉了气，把东西都在密林中藏好。不论那些是什么人，起码与他是有一河之隔。
　　他拿出望远镜来望向对岸。光线是充足的，可惜树林是那么密，望远镜也是无用武之地的。他在心里咒骂着。小江的情报及预测，这里没有人！他们不会防备这一部份，那么这烟是从何而来的，生火的人是从何而来的？。
　　杜雷考虑了一阵，决定最佳的方法就是去看看了。他必须肯定那些是什么人，这样才不会有后顾之忧的。
　　杜雷从他的装备里取出了一只防水胶袋，把手枪包裹起来，就携带着下水，向河的对岸游去。
　　他安全地在对岸登陆了。起码他的望远镜已首先告诉他对岸的岸边是没有人在等着他的。
　　他把胶袋解开了，小心地通过树林前进。在方向的方面他是摸得很准的，他是一直向那烟升起的地方前进。不时，他也会爬上一棵高树上，看看他距离那烟有多远。
　　大约一个钟头之后，他就到达了那堆火了。
　　他并没直接走到火旁，只是躲在树后看着。他发觉那只是一堆余烬。火已经熄了，只是烟还在升起来。没有什么人在附近，只是有一些吃剩了的肉骨头。当他出现的时候，那里有好几只像兔子也像松鼠的小兽匆匆窜走。看来生这火的人已经离开了好一段时间了，而且亦不会在附近。不然那些小兽就不会来大吃一顿了。
　　杜雷到了那堆火，把那些肉骨头检起来看看。也是他吃的那种小兽，头部虽然也烧熟了但并未给吃掉。
　　既然多的是食物，也用不着把一只小兽的头也啃干净了。杜雷拔出一把小刀来，把那只兽头的一个部份的皮肉刮去，就可以看到一些使他毛骨悚然的东西了。那是一个子弹洞，穿过了头骨，从这一边进去，而从另一边穿出来。第二个兽头也是一样。
　　由于有两个兽头，又凭那些吃剩的兽骨的分布，杜雷可以看出有四个人曾在这里进食。无论如何不会是一个人，因为一个人是绝对不需要吃两只的。现代化的来复枪，杜雷可以猜出是属于什么人的了。蛇山那个训练营，他们当然是用现代化武器的人了，因为钱对于他们是不成问题的，他们会买最现代化的武器，也必须用最现代化的武器，他们那种行动，是不能够带一些古老的武器去做的。
　　原来那些人也逃到这里来了。这就使杜雷的处境十分困难了。他本来是到追里来突袭的，他还预算几天之后才会需要提防，但现在已经碰到他们的人了，假如再前进，他又会碰到多少呢？他不明白的一件事就是那些人到这么远来逃什么呢？除非他们是预先得到了风声。难道小江的组织里有人泄漏了风声吗？这似乎不大可能，因为这个计划当然不会有很多人知道，而知道的也只是可靠的人而已。也许小江的人在下游那里是装模作样得太过份了。
　　总而言之，杜雷觉得还是不要逗留在这里了，对方有四个人，无疑都是受过了训练的人，也无疑地是会毫不迟疑地开枪杀人的人，怎么算都是不值得与他们碰面的。于是杜雷小心地退后，很小心地通过索，回到了河边。他小心地观察着，相信河边并没有那四个人在着，便把枪放回胶袋里，向对岸游回去。
　　到了离开对岸大约二十尺时，枪声忽然响了。一颗子弹射中了他身边的水面。
　　“不要！不要！”他连忙举起双手叫着，“不要开枪！我投降！”
　　“你有一把手枪！”果然声音是从那边的树林中传出来的；使他很意外，那是一个女人的声音。他却看不见开枪的人是在何处。
　　“是的，是的，”杜雷也连忙承认，“但我不准备抵抗！”
　　“把枪拿出来，丢上来吧！”那把女人的声音命令。
　　杜雷只好遵命，把挂在腰间，垂在水面之下的手枪也取了出来。
　　杜雷把枪丢到河边的树林中了。
　　“好了，”那女人说，“现在把两手放在后脑上，走来！”
　　“我们该在他的肚子上开一个洞！”另一把声音说；又是另一个女人的声音。
　　“不要乱来，”第一个女人说，“他可能还有同伴的！”
　　杜雷很感激这个女人的理智。他把两手按在后脑上，走上河边，进入树林中。就是他的供应品收藏的地方了。他看见他的东西已经被占据了。四个女人，有一个是相当美丽的金发碧眼的女郎，另外三个都是黑头发的，但都不是东方人，有两个看来是拉丁美洲人，而一个则是中东人。
　　她们身上穿着的是军服，而手上拿着的是现代化的自动步枪，这些装备使杜雷毫无疑问地知道她们是什么人了，不过有点此较特别的就是她们的军服相当破烂。