第一章 犀利武器
2025-07-18 作者：冯嘉 来源：冯嘉作品集 点击：
司马洛觉得莫先生有时很讨厌，他知道这个人是不大有幽默感的，且有时还是令人太难受，似乎太过铁石心肠了。
也许莫先生的工作是使他需要如此的。
莫先生主持着一个世界性的反罪恶组织，他所对付的人，都是需要用很硬的心肠的。
莫先生也是认为司马洛许多时候是心肠太软，以致使他陷入不必要的险境。
但也许他们正是最佳拍档。他们的软与硬，许多时候刚好能够互补不足。
这时莫先生从抽屉中抽出一件东西来，丢在桌上，亮闪闪的，是一粒金属珠；不过不是浑圆，而且距圆形仍远，只是略为呈圆形罢了。
莫先生说：“认得这个吗？”
司马洛拿起来看看，说道：“我连这个是什么都不知道。”
“这是白金！”莫先生说。
“我看又不像是白金。”司马洛说。
莫先生说：“世界上骗人的事很多，说是白金，其实中间只有少量的白金。一只白金合金牙齿。”
“这不是一只白金牙齿！”司马洛说。
“熔掉了再凝固起来，就不像牙齿了。”莫先生说。
“你问我认不认得？”
“这是菲腊的牙齿！”莫先生说。
“哦！”司马洛说：“那一次菲腊的假牙，白金成份果然很少……但怎会在你手上？”
“菲腊已经死了！”莫先生说。
司马洛马上把那粒金属丢下，脸也青了。
莫先生说：“这就是菲腊剩下来的东西之一！”
“菲腊……死了……你把他的牙齿拿来……”司马洛愤怒地说。
菲腊是一个能人，与司马洛的感情也相当好，因此他就为了这而震怒。菲腊也是莫先生的好朋友之一，而莫先生拿着菲腊遗下不断的牙齿，却像是一件玩具。
莫先生拿起那牙齿，在手中把玩着，说道：“菲腊是死于烈火，没有什么剩下来。等于一个人火葬，就只剩下一大堆骨头和牙齿。”
“为什么……”司马洛心中立即有非常多的问题。
“有些大骨头是烧不掉的，”莫先生说：“但最难烧掉的还是牙齿，这一次的火非常之烈，几乎只烧剩牙齿。
莫先生接着又说：“而这只是金属的牙齿，金属是很难毁灭的，假如要加热到使它化成气体而消散，那不知要多高的热度，科学目前还是不易做到的，所以这牙齿只是熔掉了。看这牙齿，就知道热度大概有多高！”
“这应该是不锈钢，混有一些白金，”司马洛说：“除非是火葬。”
“火葬的热度也是未必能把这牙齿熔掉，”莫先生说：“而且这不是火葬，菲腊是给烧死的。”
“究竟发生了什么？”司马洛咬着牙问。
他对菲腊的遭遇更重视过烧掉这牙齿的热度。
莫先生按亮了那可作为大萤幕用的墙壁，其上就出现了画面。一片泥地，其上有一些残缺的头骨及牙齿。
莫先生说：“他的尸体就是在这里发现的，或者应该说是没有尸体。”
司马洛看着，心中一阵阵冰凉。
不论菲腊是如何死的，总之他是死了，他半生做正义的工作，也仍然是为了这个而死了。
司马洛也是差不多的人，他未必是本领比菲腊高很多，他认为他只是运气够好而仍然活着。
莫先生也许是看着太多的手下来了又死去了，他不能伤心，正如医生不能为每一个死去的病人而伤心。
司马洛用不着出声，只是看下去。
莫先生亦在旁边加一些旁白。
莫先生说：“我是派他去调查火蛇事件，他没有成功，这就是行动失败留下来的东西！”
火蛇事件？那萤幕上亦有把这个资料显映出来。
火蛇是一种机密的军事研究的代号，怀疑其中有人泄露情报，菲腊就是负责监视一个叫史特加的科学家。史特加很可能是把情报出售。
司马洛说：“史特加又如何呢？”
莫先生说：“这里是他的牙齿！”
萤幕上显现另一些牙床骨及牙齿的放大图。
人的牙齿没有人相同，不能顶包，虽然是整个人都不见了，牙齿仍是可以辨认。
但是史特加的牙齿则是散开了的。
萤幕上又出现了另一个镜头，乃是碎裂了的牙床骨加上一些塑料再砌好，然后把这些牙齿再插回。
司马洛说：“他的牙床……”
“史特加被人猛力打过，牙床骨碎掉了，牙齿也脱飞，也许他在起火之前已经死掉了，但即使他未死掉，他也是会给烧死了。”
“这样猛烈的火？”司马洛问。
“来源不明，”莫先生说：“你看这些……”
萤幕上又出现一些特写镜头，乃是那里地上的泥土。有些泥土已经结了块，乃是烧熔了之后冷凝了的。泥土之中有大量的矽，矽也就是制玻璃的主要原料，矽的熔点并不高，所以就会有如玻璃那样烧熔而又再冷凝成块。可以把不锈钢亦烧熔的热度，泥土当然亦可以烧熔的了。
但是那里是一片荒地——
“这样高的热度，”莫先生说：“在一个炉里当然不难做到，但是在一片荒地上？我们只是相信，他们是被某一种武器烧掉的，应该是一喷就喷出高热，把两个人都只烧剩下了这些。总之是就地烧掉，不是事后才挪来的！”
“他俩在那里干什么？”司马洛问。
“很可能是在死前打架，”莫先生说：“史特加是一个非常强壮的人，孔武有力，假如打起来，菲腊也未必是一定赢的，也许菲腊拿一件武器把他的牙床打成这样。”
“例如什么武器？”司马洛问。
“一块石头就可以了。”莫先生说：“你知道，人是很脆弱的！”
“是第三者做的。”司马洛说。
莫先生不出声，他有时如此是因为尊重司马洛的意见，有时是因为司马洛所讲的他早已知道。
司马洛说下去道：“菲腊用不着打那么多下，只要打一下，人就失去抵抗力，他用不着打第二下。史特加的牙床骨是碎得一塌糊涂的！”
这个道理乃是，菲腊不是一个杀手，假如他需要用到这个方法的话，那只要一下就够了，而且菲腊是正在调查，他杀死了史特加最没有用。假如他需要与史特加打起来，那一定是因为他已查出了史特加有些古怪，那就更不能让史特加死掉了。
莫先生没有出声。
司马洛又说：“是怎么找到他们的呢？”
萤幕上出现了两部汽车。
这是因为两人都已失踪了，便展开搜查，警方发现了他们的两部车停在荒郊。
莫先生说：“看来他们是在那里会面，有人把他们烧掉了。”
“或者另有两个可能性！”司马洛说：“第一个就是史特加去那里与某些人相会，菲腊跟来了，发现了一些秘密，两人就被一齐毁灭了。第二就是史特加到那里去会某一些人，他被这些人打得死去活来，菲腊插手。他也被消灭了。我比较相信最后一种情形。”
那也是因为他不认为菲腊会这样杀死史特加。
莫先生说：“无论如何，杀菲腊与史特加的凶手的手上是有一件非常摩利的武器，可以把人烧掉，只剩下这些！”
这是相当明显的，这件武器也许很轻便，也许很沉重，但是一定是能搬动的，这个地点，不可能筑起一座高温焚化炉，用完之后又拆掉而不剩下任何痕迹。
莫先生又说：“无论如何，我们一定要把这件事情弄清楚！”
“我来接手？”司马洛问。
“你是一位朋友，不是我的手下！”莫先生说：“况且你是一个一流高手！这件事情，你来接手最好。我找你来当然也是为了这个！”
“什么是火蛇？”司马洛问。
莫先生指指萤幕，那上面也是有所显示，但是非常简单，只是“最高机密”。
“岂有此理！”司马洛说：“这个我们早已知道了，那是什么？”
莫先生摇头：“你不能知道！”
司马洛说：“菲腊却能知道？”
“菲腊也是不知道！”莫先生说：“史特加当然知道，但史特加不是我们的人。”
“这是什么意思？”司马洛说：“我们为他们做事，我们却不能知道？”
“他们也不是很热必要我们做这事，”莫先生说：“现在是我们热心，我们死了一个人。”
“你是说在此之前他们是很热心要我们的帮忙，所以派去了菲腊，现在又不热心了？”
“是的，”莫先生说：“就是这样的情形！”
“那么，”司马洛说：“这就是太不正常了。现在出了事，应是更急的。”
“也许他们对我们失了信心，”莫先生说：“他们要自己来！”
“他们有人吗？”司马洛问。
“他们有人、”莫先生说：“但是他们的人不及我们。”
“他们应该知道。”司马洛说：“这事他们仍是需要我们，而且更加需要。因为史特加可能已出卖了一些很重要的秘密，人家才会把他灭口。”
“是呀！”莫先生说：“但这是你的工作！”
那个地方的外面有个招牌，上面写着的是李安纳食品公司。这里就是史特加工作的地方。
那里的闸门口却有武装的守卫。
司马洛的车子在那闸门口的前面停下来。
这是铁丝网的闸门，门内的旁边有一座守卫事。
本来一个地方要保密是应该用封密的铁门的，铁丝网的闸门，就可以望得见里面；不过，这里的铁丝网闸门之设，却是为了方便其内的人可以望出来。
因为在门外向内望，只是看得见围墙一边的草地，以及草地尽头的另一度高高的围墙。
其他什么都看不见。
人与车进去，都要转一个大弯，绕过守卫亭后面的一座建筑物（看来是护卫员的休息室）。换句话说，这里的进口是在围墙的角落处，即使站到一边去斜看，仍是看不见中央的部份。
守卫的人则是老远就看见司马洛的车子来。
司马洛按响号叫开门。
一个护卫员走到铁丝网闸门的前面，问道：“什么事？”
“我是卫生局派来的，”司马洛说：“我要来检查一下这里的卫生设备。这只是循例公事！”
“我们不知道有这件事。”那人说。
“知道就没有意思了！”司马洛说：“你们会把一切都弄得干干净净，那我就来了也等于没有来！”
那人说：“你有证件吗？”
司马洛拿出钱包打开来扬一扬，里面有许多信用咭和各种证件。
那人做了一个手势，退后，闸门便开了。
司马洛把车子开进去，沿着当中的汽车路开到那里的一座两层建筑物的门口。
那里也有一个招牌，有玻璃门，旁边有停车的地方。司马洛把车子停好了。
他下车，推开玻璃门进去，里面有一个柜台，后面坐着一个美丽的女接待员。
她对他作一个甜蜜的微笑，从后面走出来说：“请跟我来！”
她领他进入走廊，到了一个门口，说道：“这里就是了，你自己进去，他们会招待你！”
司马洛看着她：“你不能带我去吗？”
她笑笑地说：“那不是我的工作范围，我是不方便进去的。”
司马洛耸耸肩：“出来时跟你谈！”
她还是微笑：“我五点钟下班，不要太迟！”
司马洛推门进去，那里面是一间会客厅，尽头又有一扇门，却不是玻璃门。
会客厅里面已有两个人坐着。他们放下手上的报纸，手上的枪就现出来，指住他。
司马洛道：“噢，对不起，看来是我摸错了房间！”
那两人毫无表情。
司马洛要退回去，但是他进来的那扇门已不能打开了。
那边另一扇门打开，有第三个人走进来，走到他的身边，伸手在他的身上摸索了一遍，摸不到他有怀着武器。
那人把他的证件搜了出来，看了一遍，说：“你没有卫生局的证件！”
“我呃……”司马洛说：“只是开玩笑。”
那人说：“你坐下来，告诉我们你是谁好吗？”
“我是……来找霍利先生的。”司马洛说。
“你有约会他吗？”那人说。
“没有。”司马洛说。
“那么你应该先打电话来，”那人说：“让他拒绝。”
“你肯定他会拒绝？”司马洛苦笑着问。
“假如他是肯见你的，”那人说：“你就用不着这样混进来了！”
“很好！”司马洛说：“我现在就走。”
“你既然进来了，就没有走得那么容易。”那人说。
司马洛说：“你想怎样呢？”
“你要回答一些问题，”那人说：“例如你是要干什么？是谁派你来的？”
司马洛说：“我不是已经回答了吗？”
“你要给我们满意的答案！”那人说。
司马洛苦笑：“我只是要见霍利先生。”
另一人说：“我们是不喜欢动粗的，不过你也不要逼人太甚！”
这时某处一个米高峰却传来一把声音，说道：“让他走吧！”
那三个人都显得有些尴尬。
司马洛说：“那是霍利先生吗？”
那三个人都不回答这问题，但那把声音说：“是！”
司马洛说：“我可以跟你谈谈吗？”
“你现在就是正在跟我谈。”
“我是说见面！”司马洛说：“我是菲腊的同事，我是为了————你知道是什么事的。”
“我不想跟你谈！”霍利先生说。
“但是……这事并不是就此便结束的了，”司马洛说：“我还要工作下去。”
“我不需要你！”霍利先生说。
“你……这是合作的问题！”司马洛说：“我们死了一个人，那是我的朋友。”
“我也死了一个朋友！”崔利先生说。
“如此我们不是敌人。”司马洛说。
“你做你的事，我做我的事，”霍利先生说：“我们不需要你！”
“但是……”司马洛说。
“现在，请你离开吧！”霍利先生说。
那三个人已推着他送向门口。
司马洛耸耸肩，只好出去，这时那扇门又能开了。
霍利先生的声音忽然又说：“等一等，告诉我，为什么你不先来一个电话呢？”
“我想看看混进这里来有多容易。”司马洛说。
“唔！”霍利先生说：“现在你已经看到有多容易了！”
“是呀！”司马洛说：“你们这里的保安工作做得不错，但是在外面，你还是需要我！”
“这个以后再讲吧！”霍利先生说：“目前，你是已经浪费了我很多时间。”
司马洛只好走了。
他又经过外面那个女接待员的位子，她对他微笑说：“再见！”
司马洛说：“真的是再见吗？”
“我刚刚是这样说了！”她说。
“那我什么时候再见到你呢？”司马洛问。
“你下一次再来时就可以见到我了！”她对他甜蜜地微笑着。
“这太久了！”司马洛说：“而且这里情调也不好，你什么时间下班？”
“你不能在这里等我下班！”她说。
“这里情调不好！”司马洛说：“我在别处等不是更好吗？几点钟？什么地方？”
她说：“我恐怕这是不大可能了，我有很多约会，也许要一个月之后！”她仍是甜美地微笑，但是语气却是拒人于千里之外。
司马洛却不放弃道：“那么我迟些再打电话给你！”
“很好。”她说。
“我可以得到你的电话号码吗？”他递上他的一张名片。
她说：“我白天都是在这里，打到这里来就可以了！”
司马洛叹一口气：“你对我印象不好？”
“我没有说不好。”她说。
“我希望你不要把我的名片丢掉！”司马洛说。
“我从不丢掉别人的名片！”她说：“我这里有一个抽屉可以放，我家里也有一个手袋是放这个的！”
也许莫先生的工作是使他需要如此的。
莫先生主持着一个世界性的反罪恶组织，他所对付的人，都是需要用很硬的心肠的。
莫先生也是认为司马洛许多时候是心肠太软，以致使他陷入不必要的险境。
但也许他们正是最佳拍档。他们的软与硬，许多时候刚好能够互补不足。
这时莫先生从抽屉中抽出一件东西来，丢在桌上，亮闪闪的，是一粒金属珠；不过不是浑圆，而且距圆形仍远，只是略为呈圆形罢了。
莫先生说：“认得这个吗？”
司马洛拿起来看看，说道：“我连这个是什么都不知道。”
“这是白金！”莫先生说。
“我看又不像是白金。”司马洛说。
莫先生说：“世界上骗人的事很多，说是白金，其实中间只有少量的白金。一只白金合金牙齿。”
“这不是一只白金牙齿！”司马洛说。
“熔掉了再凝固起来，就不像牙齿了。”莫先生说。
“你问我认不认得？”
“这是菲腊的牙齿！”莫先生说。
“哦！”司马洛说：“那一次菲腊的假牙，白金成份果然很少……但怎会在你手上？”
“菲腊已经死了！”莫先生说。
司马洛马上把那粒金属丢下，脸也青了。
莫先生说：“这就是菲腊剩下来的东西之一！”
“菲腊……死了……你把他的牙齿拿来……”司马洛愤怒地说。
菲腊是一个能人，与司马洛的感情也相当好，因此他就为了这而震怒。菲腊也是莫先生的好朋友之一，而莫先生拿着菲腊遗下不断的牙齿，却像是一件玩具。
莫先生拿起那牙齿，在手中把玩着，说道：“菲腊是死于烈火，没有什么剩下来。等于一个人火葬，就只剩下一大堆骨头和牙齿。”
“为什么……”司马洛心中立即有非常多的问题。
“有些大骨头是烧不掉的，”莫先生说：“但最难烧掉的还是牙齿，这一次的火非常之烈，几乎只烧剩牙齿。
莫先生接着又说：“而这只是金属的牙齿，金属是很难毁灭的，假如要加热到使它化成气体而消散，那不知要多高的热度，科学目前还是不易做到的，所以这牙齿只是熔掉了。看这牙齿，就知道热度大概有多高！”
“这应该是不锈钢，混有一些白金，”司马洛说：“除非是火葬。”
“火葬的热度也是未必能把这牙齿熔掉，”莫先生说：“而且这不是火葬，菲腊是给烧死的。”
“究竟发生了什么？”司马洛咬着牙问。
他对菲腊的遭遇更重视过烧掉这牙齿的热度。
莫先生按亮了那可作为大萤幕用的墙壁，其上就出现了画面。一片泥地，其上有一些残缺的头骨及牙齿。
莫先生说：“他的尸体就是在这里发现的，或者应该说是没有尸体。”
司马洛看着，心中一阵阵冰凉。
不论菲腊是如何死的，总之他是死了，他半生做正义的工作，也仍然是为了这个而死了。
司马洛也是差不多的人，他未必是本领比菲腊高很多，他认为他只是运气够好而仍然活着。
莫先生也许是看着太多的手下来了又死去了，他不能伤心，正如医生不能为每一个死去的病人而伤心。
司马洛用不着出声，只是看下去。
莫先生亦在旁边加一些旁白。
莫先生说：“我是派他去调查火蛇事件，他没有成功，这就是行动失败留下来的东西！”
火蛇事件？那萤幕上亦有把这个资料显映出来。
火蛇是一种机密的军事研究的代号，怀疑其中有人泄露情报，菲腊就是负责监视一个叫史特加的科学家。史特加很可能是把情报出售。
司马洛说：“史特加又如何呢？”
莫先生说：“这里是他的牙齿！”
萤幕上显现另一些牙床骨及牙齿的放大图。
人的牙齿没有人相同，不能顶包，虽然是整个人都不见了，牙齿仍是可以辨认。
但是史特加的牙齿则是散开了的。
萤幕上又出现了另一个镜头，乃是碎裂了的牙床骨加上一些塑料再砌好，然后把这些牙齿再插回。
司马洛说：“他的牙床……”
“史特加被人猛力打过，牙床骨碎掉了，牙齿也脱飞，也许他在起火之前已经死掉了，但即使他未死掉，他也是会给烧死了。”
“这样猛烈的火？”司马洛问。
“来源不明，”莫先生说：“你看这些……”
萤幕上又出现一些特写镜头，乃是那里地上的泥土。有些泥土已经结了块，乃是烧熔了之后冷凝了的。泥土之中有大量的矽，矽也就是制玻璃的主要原料，矽的熔点并不高，所以就会有如玻璃那样烧熔而又再冷凝成块。可以把不锈钢亦烧熔的热度，泥土当然亦可以烧熔的了。
但是那里是一片荒地——
“这样高的热度，”莫先生说：“在一个炉里当然不难做到，但是在一片荒地上？我们只是相信，他们是被某一种武器烧掉的，应该是一喷就喷出高热，把两个人都只烧剩下了这些。总之是就地烧掉，不是事后才挪来的！”
“他俩在那里干什么？”司马洛问。
“很可能是在死前打架，”莫先生说：“史特加是一个非常强壮的人，孔武有力，假如打起来，菲腊也未必是一定赢的，也许菲腊拿一件武器把他的牙床打成这样。”
“例如什么武器？”司马洛问。
“一块石头就可以了。”莫先生说：“你知道，人是很脆弱的！”
“是第三者做的。”司马洛说。
莫先生不出声，他有时如此是因为尊重司马洛的意见，有时是因为司马洛所讲的他早已知道。
司马洛说下去道：“菲腊用不着打那么多下，只要打一下，人就失去抵抗力，他用不着打第二下。史特加的牙床骨是碎得一塌糊涂的！”
这个道理乃是，菲腊不是一个杀手，假如他需要用到这个方法的话，那只要一下就够了，而且菲腊是正在调查，他杀死了史特加最没有用。假如他需要与史特加打起来，那一定是因为他已查出了史特加有些古怪，那就更不能让史特加死掉了。
莫先生没有出声。
司马洛又说：“是怎么找到他们的呢？”
萤幕上出现了两部汽车。
这是因为两人都已失踪了，便展开搜查，警方发现了他们的两部车停在荒郊。
莫先生说：“看来他们是在那里会面，有人把他们烧掉了。”
“或者另有两个可能性！”司马洛说：“第一个就是史特加去那里与某些人相会，菲腊跟来了，发现了一些秘密，两人就被一齐毁灭了。第二就是史特加到那里去会某一些人，他被这些人打得死去活来，菲腊插手。他也被消灭了。我比较相信最后一种情形。”
那也是因为他不认为菲腊会这样杀死史特加。
莫先生说：“无论如何，杀菲腊与史特加的凶手的手上是有一件非常摩利的武器，可以把人烧掉，只剩下这些！”
这是相当明显的，这件武器也许很轻便，也许很沉重，但是一定是能搬动的，这个地点，不可能筑起一座高温焚化炉，用完之后又拆掉而不剩下任何痕迹。
莫先生又说：“无论如何，我们一定要把这件事情弄清楚！”
“我来接手？”司马洛问。
“你是一位朋友，不是我的手下！”莫先生说：“况且你是一个一流高手！这件事情，你来接手最好。我找你来当然也是为了这个！”
“什么是火蛇？”司马洛问。
莫先生指指萤幕，那上面也是有所显示，但是非常简单，只是“最高机密”。
“岂有此理！”司马洛说：“这个我们早已知道了，那是什么？”
莫先生摇头：“你不能知道！”
司马洛说：“菲腊却能知道？”
“菲腊也是不知道！”莫先生说：“史特加当然知道，但史特加不是我们的人。”
“这是什么意思？”司马洛说：“我们为他们做事，我们却不能知道？”
“他们也不是很热必要我们做这事，”莫先生说：“现在是我们热心，我们死了一个人。”
“你是说在此之前他们是很热心要我们的帮忙，所以派去了菲腊，现在又不热心了？”
“是的，”莫先生说：“就是这样的情形！”
“那么，”司马洛说：“这就是太不正常了。现在出了事，应是更急的。”
“也许他们对我们失了信心，”莫先生说：“他们要自己来！”
“他们有人吗？”司马洛问。
“他们有人、”莫先生说：“但是他们的人不及我们。”
“他们应该知道。”司马洛说：“这事他们仍是需要我们，而且更加需要。因为史特加可能已出卖了一些很重要的秘密，人家才会把他灭口。”
“是呀！”莫先生说：“但这是你的工作！”
那个地方的外面有个招牌，上面写着的是李安纳食品公司。这里就是史特加工作的地方。
那里的闸门口却有武装的守卫。
司马洛的车子在那闸门口的前面停下来。
这是铁丝网的闸门，门内的旁边有一座守卫事。
本来一个地方要保密是应该用封密的铁门的，铁丝网的闸门，就可以望得见里面；不过，这里的铁丝网闸门之设，却是为了方便其内的人可以望出来。
因为在门外向内望，只是看得见围墙一边的草地，以及草地尽头的另一度高高的围墙。
其他什么都看不见。
人与车进去，都要转一个大弯，绕过守卫亭后面的一座建筑物（看来是护卫员的休息室）。换句话说，这里的进口是在围墙的角落处，即使站到一边去斜看，仍是看不见中央的部份。
守卫的人则是老远就看见司马洛的车子来。
司马洛按响号叫开门。
一个护卫员走到铁丝网闸门的前面，问道：“什么事？”
“我是卫生局派来的，”司马洛说：“我要来检查一下这里的卫生设备。这只是循例公事！”
“我们不知道有这件事。”那人说。
“知道就没有意思了！”司马洛说：“你们会把一切都弄得干干净净，那我就来了也等于没有来！”
那人说：“你有证件吗？”
司马洛拿出钱包打开来扬一扬，里面有许多信用咭和各种证件。
那人做了一个手势，退后，闸门便开了。
司马洛把车子开进去，沿着当中的汽车路开到那里的一座两层建筑物的门口。
那里也有一个招牌，有玻璃门，旁边有停车的地方。司马洛把车子停好了。
他下车，推开玻璃门进去，里面有一个柜台，后面坐着一个美丽的女接待员。
她对他作一个甜蜜的微笑，从后面走出来说：“请跟我来！”
她领他进入走廊，到了一个门口，说道：“这里就是了，你自己进去，他们会招待你！”
司马洛看着她：“你不能带我去吗？”
她笑笑地说：“那不是我的工作范围，我是不方便进去的。”
司马洛耸耸肩：“出来时跟你谈！”
她还是微笑：“我五点钟下班，不要太迟！”
司马洛推门进去，那里面是一间会客厅，尽头又有一扇门，却不是玻璃门。
会客厅里面已有两个人坐着。他们放下手上的报纸，手上的枪就现出来，指住他。
司马洛道：“噢，对不起，看来是我摸错了房间！”
那两人毫无表情。
司马洛要退回去，但是他进来的那扇门已不能打开了。
那边另一扇门打开，有第三个人走进来，走到他的身边，伸手在他的身上摸索了一遍，摸不到他有怀着武器。
那人把他的证件搜了出来，看了一遍，说：“你没有卫生局的证件！”
“我呃……”司马洛说：“只是开玩笑。”
那人说：“你坐下来，告诉我们你是谁好吗？”
“我是……来找霍利先生的。”司马洛说。
“你有约会他吗？”那人说。
“没有。”司马洛说。
“那么你应该先打电话来，”那人说：“让他拒绝。”
“你肯定他会拒绝？”司马洛苦笑着问。
“假如他是肯见你的，”那人说：“你就用不着这样混进来了！”
“很好！”司马洛说：“我现在就走。”
“你既然进来了，就没有走得那么容易。”那人说。
司马洛说：“你想怎样呢？”
“你要回答一些问题，”那人说：“例如你是要干什么？是谁派你来的？”
司马洛说：“我不是已经回答了吗？”
“你要给我们满意的答案！”那人说。
司马洛苦笑：“我只是要见霍利先生。”
另一人说：“我们是不喜欢动粗的，不过你也不要逼人太甚！”
这时某处一个米高峰却传来一把声音，说道：“让他走吧！”
那三个人都显得有些尴尬。
司马洛说：“那是霍利先生吗？”
那三个人都不回答这问题，但那把声音说：“是！”
司马洛说：“我可以跟你谈谈吗？”
“你现在就是正在跟我谈。”
“我是说见面！”司马洛说：“我是菲腊的同事，我是为了————你知道是什么事的。”
“我不想跟你谈！”霍利先生说。
“但是……这事并不是就此便结束的了，”司马洛说：“我还要工作下去。”
“我不需要你！”霍利先生说。
“你……这是合作的问题！”司马洛说：“我们死了一个人，那是我的朋友。”
“我也死了一个朋友！”崔利先生说。
“如此我们不是敌人。”司马洛说。
“你做你的事，我做我的事，”霍利先生说：“我们不需要你！”
“但是……”司马洛说。
“现在，请你离开吧！”霍利先生说。
那三个人已推着他送向门口。
司马洛耸耸肩，只好出去，这时那扇门又能开了。
霍利先生的声音忽然又说：“等一等，告诉我，为什么你不先来一个电话呢？”
“我想看看混进这里来有多容易。”司马洛说。
“唔！”霍利先生说：“现在你已经看到有多容易了！”
“是呀！”司马洛说：“你们这里的保安工作做得不错，但是在外面，你还是需要我！”
“这个以后再讲吧！”霍利先生说：“目前，你是已经浪费了我很多时间。”
司马洛只好走了。
他又经过外面那个女接待员的位子，她对他微笑说：“再见！”
司马洛说：“真的是再见吗？”
“我刚刚是这样说了！”她说。
“那我什么时候再见到你呢？”司马洛问。
“你下一次再来时就可以见到我了！”她对他甜蜜地微笑着。
“这太久了！”司马洛说：“而且这里情调也不好，你什么时间下班？”
“你不能在这里等我下班！”她说。
“这里情调不好！”司马洛说：“我在别处等不是更好吗？几点钟？什么地方？”
她说：“我恐怕这是不大可能了，我有很多约会，也许要一个月之后！”她仍是甜美地微笑，但是语气却是拒人于千里之外。
司马洛却不放弃道：“那么我迟些再打电话给你！”
“很好。”她说。
“我可以得到你的电话号码吗？”他递上他的一张名片。
她说：“我白天都是在这里，打到这里来就可以了！”
司马洛叹一口气：“你对我印象不好？”
“我没有说不好。”她说。
“我希望你不要把我的名片丢掉！”司马洛说。
“我从不丢掉别人的名片！”她说：“我这里有一个抽屉可以放，我家里也有一个手袋是放这个的！”
