鲇川哲也《伪造的坟墓》
第三节
佐伯和松崎乘坐的吉普车开出市内，横穿静冈大学的工学院后，从自卫队航空学校的旁边通过，来到了有很多丘陵的郊区。路上与好几辆观光巴士擦身而过，吉普车穿过稀稀落落的小村庄，一直往前开。
有一会儿，左手边依稀可以看到一泓碧绿的湖水，但车子转个弯后，又渐行渐速了，看不到了。来到低洼处，刚刚插完秧的水田里，绿色的秧苗在风中摇曳。
三十分钟过后，车子又到了柏油路上。这里距离寒山寺已经不远了。寒山寺原本是滨名湖东边的一个没有名气的村子，但由于发现了温泉，便很快成了一个旅游胜地。
“连续假期的时候，经常有很多人会来这里呢，”佐伯刑警说道。松崎扭过脖子，看着小山上建造的游乐园。山路上小小的汽车正在奔驰，连着山顶和大草山的一辆小型缆车正在湖面的上空来回运行。不过，从平地上看只能看到绿色树梢的那边缓慢旋转着的缆车的一部分。
“那就像是一个巨型的虫笼，而坐在里面的人就像蟋蟀。”松崎用跟先前似乎判若两人的明朗表情说着。
车子进入寒山寺的镇区。街道两边旅馆、餐厅、土特产店栉比鳞次，不管是油漆的颜色，或是建筑的木色，都带着崭新的色彩。寒山寺一夜出名，不过服务设施似乎还在急起直追的程度。
佐伯把车停在一家螃蟹店前。店的招牌上画着扬起夹子的红色螃蟹图案。
在摆放着小木偶人的玻璃橱柜的对面，有一个秃头的，精神健壮的五十岁左右的男子正在看报纸。他听到佐伯他们的脚步声后，脸上马上堆出职业性的笑容。
“啊，是警察老爷啊。”
老板用失望的声音说道，刚才的满脸笑容马上变成了一脸困惑。他下意识地揉了揉鼻子。
“不会妨碍你做生意的。在顾客来之前，我们聊一聊。”
佐伯连珠炮似的说道。
“这个月的月初，有个名叫须田孝子的年轻女子来过这里吧？”
“嗯，来过。她拿出名片，问了很多问题后就回去了。”
店老板一只手抓住一只停在箱子上的苍蝇，然后把它用力摔到水泥地上，用木屐踩死。之后又若无其事的抬起头来。
“须田孝子不仅说我杀死自己的妻子，谎称她是自杀，还问了我很多令人讨厌的事情。当时，我就跟她说，发生事件的当晚，我一直在莳田玩呢。”
佐伯刑警目光炯炯地看着他。这个店老板下巴凹陷，其貌不扬，眼睛总是像被吓到了一样睁得圆圆的。此时，他眼里第一次露出严厉的目光。
“是真的？”
“是真的。我最近就要结婚了，对象是一位叫做伊达里的女子。我和妻子去年夏天分手了，然后我就准备和小里在年底结婚，当然这事对我妻子来说是一点都开心不起来的，所以她做了那样的事情。真让人讨厌啊。也因此，我和小里的婚礼就延后了。但是单身生活还是不方便，所以我想下个月就举行婚礼。”
不等警官问话，他就噼哩啪啦的说了一大串。从说话方式中让人感觉到，他是一个头脑简单的人。
“那个女的……是叫须田吧？我和她说了以上这些话以后，她就去拜访小里家了。”
“你的未婚妻住在哪里？”
“就是莳田喽。她家很好找的，就是住在大栎树下的那户。听说我妻子上吊自杀是晚上十点刚过，但我回到家里时已经是第二天上午了。我看到店里门帘还是卷起的，当时就觉得很奇怪。从后门进去一看，妻子就吊在厨房和客厅之间的连接处，我当时胆都吓破了。上吊自杀，遇上这种事真晦气呢。”
也许是山野舍松神经比较大条的缘故吧，他非常平静地再现了当时的情景。
佐伯用眼神催促松崎，赶紧离开了店里。
回到吉普车上，佐伯警官看了一下手表，自言自语道，“怎么办好呢？”
“莳田在浜名湖的对岸，必须坐船才能过去。离船出发还有将近三十分钟，我们去吃点什么吧？”
“好啊，我也有点饿了。”
松崎环视了一下周围的食堂。映入眼帘的尽是卖寿司、鳗鱼、乌龙面等的店铺；可是，似乎没有一样能勾起他的食欲的。
这时佐伯随口说了一句：
“吃咖哩饭怎么样？”
可是这顿咖哩饭却出乎意料的好吃。米饭的软硬刚好合适，咖哩的味道也很不错。松崎高兴得连声称赞“好吃、好吃”；他还说，如果我们确认了山野舍松的不在场证明是无效的，回去时还要在这里再吃一次咖哩饭，喝啤酒，庆祝一下。
佐伯警官好像和店主人熟识，讲了几句话后，就把吉普车寄放在店那里。
码头很近，一会儿就到了。蓝色的湖水上伸出一个小小的混凝土防沙堤。鹫津开来的白色游艇正好到达码头，甲板上的年轻男女欢快的呼喊着，轻盈地跳下船。窄小的防沙堤顷刻间就被挤满了。
佐伯他们一上船，汽艇就拉响尖锐的汽笛声出发了。前往鹫津的乘客出乎意料的少，除了新婚夫妇以外，就只有穿着木屐的附近村子里的姑娘了。他们都没有进昏暗的客舱，而是全都在甲板上站着，沐浴着明媚的阳光。新郎正拿着照相机对着新娘，一张又一张地拍个不停。
砰砰作响的汽艇，在风平浪静的湖面上，留下了一道白色的航迹。引擎的声音在耳边回荡。长满深绿色松树的岩岸，随着汽艇不断前进，怱左怱右的出现在人们的视线中。
途经滨名湖北岸的佐久米、都筑后，三十分钟后，汽船来到第三个停泊点。引擎的声音减弱，船体微微旋转了一下，船尾靠到了码头上。船只自己掀起的波浪使船身猛地颠簸了一下。
佐伯拍了拍松崎的肩膀说：“松崎，下船了。这里就是莳田了。”
两人下船后，船载着剩下的少部分人马上又离港了。或许是因为船身小的缘故，动作非常敏捷。
滨名湖畔的风景好像到处都差不多。莳田是坐落在青翠山丘当中的一个小村落。路边立着一个地藏菩萨，好像是凭吊溺水儿童的。弯腰仔细一看，风吹雨淋后磨损严重的碑文上，勉强可以辨认出碑面上有“天福癸巳三月十日”几个字。
“应该是游泳时溺水而死的吧。”
“不对，三月份还不是游泳的季节。”佐伯用警察式的推理说道，
“应该是乘坐的船翻覆了。”
“是吗，为什么呢？”
“因为碑上写着天福（注：天福和颠覆一词的发音相同。）。”
佐伯的幽默让两人都放声大笑起来，
这两个陌生的男子。
一个背着小孩在玩扔沙包游戏的女孩子，诧异地看着
伊达里的家在山丘的半山腰，可以俯瞰湖面的地方。一棵树龄超过百年的大栎树映入了两人眼中，他们因此断定，不远处就是她家了。
不管是佐伯或是松崎，应该都很习惯这种调查，可是此时，他们俩的心里却都很紧张。当大栎树进入他们的视线时，两人都闭口不语。
走在斜斜的小路上，松崎嘟囔着说：“舍松是嫌疑犯，我有预感。”不过，佐伯刑警却没有回答。
正想着如果伊达里不在家的话就不好办了；不过，就像上天安排好了似的，她正在走廊上给黄莺喂食呢。伊达里皮肤很好，是个略微发福的中年女性。容貌虽然有点走样，但眼神却娇媚无比。
这样的女人站在店门口的话，螃蟹店的生意肯定很好。佐伯一边这样想，一边死盯着人家看。
伊达里抬起头，用手撩了一下头发，娇声娇气地说了声“哎呀”。黄莺兴奋的拍打着翅膀，在笼子里飞来飞去。
“那个人来过这里。”伊达里马上回答道。
“她虽然很年轻，但很机敏干练。红色的连衣裙非常合身。因为她用奇怪的眼光看待舍松，我心里当然不舒服。但还是不自觉地给她沏了茶。”
她爽朗的笑着，给两人拿来了坐垫。
“那天晚上，舍松的确来了我这里。然后她就问我有没有其他人可以作证。于是，我就让她去找吾作先生。那天晚上，我们一起去了吾作先生的家里泡澡，而且一直聊天到凄晨一点钟。”
这个中年女人，说话方式还像年轻女子般的活泼。
话说回来，须田孝子怀疑舍松未来媳妇的证词可信度，也是情理之中的事。
“吾作先生是你的亲戚吗？”
“不是，他是战争时从东京疏散到这里的，之后就一直住在这里。他在农协工作。”
佐伯心想，既然不是亲戚，那他说的话说不定还可以相信。但舍松和伊达里那种自信的样子，总让佐伯觉得有点不爽。
“农协在哪里？”
伊达里再次大笑道：“哎呀，今天不是周日吗？”
黄莺瞪着圆圆的黑眼睛，吃惊地望着女主人。
草草的打了招呼后，他们走下了丘陵。小里所说的木堂吾作的家，就是刚才看到有个小女孩在玩扔沙包游戏的那个地方。
当佐伯走进庭院之际，吾作正穿着拖鞋，在给自行车的链子上油。吾作是个中年男子，他穿着黄褐色的裤子，皮带上别着一个少见的刀豆烟斗。他身材矮小，脸色不太好，但给人一种忠厚老实的印象。
吾作对须田孝子的印象也很深。他说，当他从地方台的午间新闻中得知废窑中的女尸就是孝子时，感到很震惊。
“那是这个月三号的事情。因为是宪法纪念日，所以我记得格外清楚。当时我正在院子里修剪盆栽的花木。我不知道她是太太还是小姐，总之是一个非常活泼伶俐的人。这样的人竟会赤躶惨死在废窑里，我怎样也想不到啊。”
“你们这次来，有何贵干呢？”感叹过后，吾作又继续问。
“你知道山野舍松妻子自杀的事情吧。”
佐伯警官等着他点头，接着说道。
“须田孝子问我，山野舍松的妻子上吊自杀那晚，丈夫舍松在伊达小姐家玩是不是事实。我回答说，那的确是事实。他们来我家泡澡、看电视，还聊了一个多小时。舍松第二天回家的时候，发现他妻子从鸭居回来，上吊自杀了，听说还引起了不小的骚乱呢。”
佐伯和松崎互相望了一眼。舍松的不在场证明似乎是真的。如果这样的话，舍松就没有杀害须田孝子的动机了。
“我是须田孝子的同事，关于她的情况，你还有其他要补充的吗？”
松崎亲切的询问道。
“什么都没有。”
吾作看了看松崎，摆出无能为力的表情。
“真的是一个非常爽朗美丽的女子。如果我是个男的，无论如何也不会做出那种卑劣的行为。”
“她来拜访你的时候是几点钟？”
“这个嘛……等一下，好像是下午两点左右。因为我三点钟吃了年糕。她来拜访我应该是在那一个小时之前。”
接着，木堂吾作像突然想起什么似的。
“但是须田小姐仍然对舍松心存怀疑。她对我说，关于那天晚上的事，如果想到什么不自然的或是奇怪的动作行为，就马上打电话通知她。说完，她给我留了一个电话号码。”
吾作说着，从衣服口袋里掏出一个黑色皮革封皮的记事本，拿出一张夹在里面的纸片。那张小纸片上印有紫色的橡皮印章。孝子在纸片的背面写了自己的电话号码。
“名片发完了，所以才写在那张纸片上的。”
拿在手里一看，是用铅笔写的数字。佐伯刑警回头看了一下松崎，问：“这是须田孝子的笔迹吗？”
“是的，确实是她写的。六和九的写法非常正规，完全仿照字帖。”
松崎一边回答，一边用手指捏起纸片，突然，他的脸色骤变。
“你发现什么了吗？”
“没有。”
他赶紧转移视线，把纸片还给吾作。
“没什么，是我多想了。这个号码让我想起了一些无足挂齿的小事。”
松崎的表情和眼神马上又恢复了平静，再次呈现出运动员股从容不迫的神态。
佐伯心想，这家伙肯定有什么瞒着我。我都带他到这里来了，他居然不告诉我他所发现的事情，真不够意思，太任性了。
佐伯刑警为了自己的叨扰向吾作表示歉意之后就离开了。走在回码头的路上，他心里还是很不愉快，而且越想就越是生气。
松崎也觉察到了佐伯的心情，故意讨好他说：
“刑警先生，您可别生气呀。”
“我没有生气。只是说实话，你故意对我隐瞒某些事情，这不是很卑劣吗？”
“不，不是的。你误会了。我之所以有点愕然，是因为那个电话号码和一个酒吧的号码特别像。不瞒您说，我跟那里的一个女人有来往。但是这事如果让我妻子知道的话就不得了了，所以我到现在还是隐瞒着她。因此，刚才看到那张纸的号码的瞬间，我心里忍不住想：‘不妙，这个号码竟然被须田小姐知道了！’既然她知道了，那搞不好我老婆那里也东窗事发了，所以当时我很害怕。但仔细一看，并不是那酒吧的号码，我这才松了一口气。”
松崎极力为自己辩解。但是，他越是辩解，佐伯刑警就是越觉得很可疑。
佐伯在心里说，可以了，你不用说了。反正那个号码我也记住了。有必要的话，我找东京管区警署的人查一下就知道了。
佐伯警官蹲在岸边，把岸边的小草撕碎，放入嘴中。松崎讨好的弯下自己修长的身子，给警官递了一根烟。
有一会儿，左手边依稀可以看到一泓碧绿的湖水，但车子转个弯后，又渐行渐速了，看不到了。来到低洼处，刚刚插完秧的水田里，绿色的秧苗在风中摇曳。
三十分钟过后，车子又到了柏油路上。这里距离寒山寺已经不远了。寒山寺原本是滨名湖东边的一个没有名气的村子，但由于发现了温泉，便很快成了一个旅游胜地。
“连续假期的时候，经常有很多人会来这里呢，”佐伯刑警说道。松崎扭过脖子，看着小山上建造的游乐园。山路上小小的汽车正在奔驰，连着山顶和大草山的一辆小型缆车正在湖面的上空来回运行。不过，从平地上看只能看到绿色树梢的那边缓慢旋转着的缆车的一部分。
“那就像是一个巨型的虫笼，而坐在里面的人就像蟋蟀。”松崎用跟先前似乎判若两人的明朗表情说着。
车子进入寒山寺的镇区。街道两边旅馆、餐厅、土特产店栉比鳞次，不管是油漆的颜色，或是建筑的木色，都带着崭新的色彩。寒山寺一夜出名，不过服务设施似乎还在急起直追的程度。
佐伯把车停在一家螃蟹店前。店的招牌上画着扬起夹子的红色螃蟹图案。
在摆放着小木偶人的玻璃橱柜的对面，有一个秃头的，精神健壮的五十岁左右的男子正在看报纸。他听到佐伯他们的脚步声后，脸上马上堆出职业性的笑容。
“啊，是警察老爷啊。”
老板用失望的声音说道，刚才的满脸笑容马上变成了一脸困惑。他下意识地揉了揉鼻子。
“不会妨碍你做生意的。在顾客来之前，我们聊一聊。”
佐伯连珠炮似的说道。
“这个月的月初，有个名叫须田孝子的年轻女子来过这里吧？”
“嗯，来过。她拿出名片，问了很多问题后就回去了。”
店老板一只手抓住一只停在箱子上的苍蝇，然后把它用力摔到水泥地上，用木屐踩死。之后又若无其事的抬起头来。
“须田孝子不仅说我杀死自己的妻子，谎称她是自杀，还问了我很多令人讨厌的事情。当时，我就跟她说，发生事件的当晚，我一直在莳田玩呢。”
佐伯刑警目光炯炯地看着他。这个店老板下巴凹陷，其貌不扬，眼睛总是像被吓到了一样睁得圆圆的。此时，他眼里第一次露出严厉的目光。
“是真的？”
“是真的。我最近就要结婚了，对象是一位叫做伊达里的女子。我和妻子去年夏天分手了，然后我就准备和小里在年底结婚，当然这事对我妻子来说是一点都开心不起来的，所以她做了那样的事情。真让人讨厌啊。也因此，我和小里的婚礼就延后了。但是单身生活还是不方便，所以我想下个月就举行婚礼。”
不等警官问话，他就噼哩啪啦的说了一大串。从说话方式中让人感觉到，他是一个头脑简单的人。
“那个女的……是叫须田吧？我和她说了以上这些话以后，她就去拜访小里家了。”
“你的未婚妻住在哪里？”
“就是莳田喽。她家很好找的，就是住在大栎树下的那户。听说我妻子上吊自杀是晚上十点刚过，但我回到家里时已经是第二天上午了。我看到店里门帘还是卷起的，当时就觉得很奇怪。从后门进去一看，妻子就吊在厨房和客厅之间的连接处，我当时胆都吓破了。上吊自杀，遇上这种事真晦气呢。”
也许是山野舍松神经比较大条的缘故吧，他非常平静地再现了当时的情景。
佐伯用眼神催促松崎，赶紧离开了店里。
回到吉普车上，佐伯警官看了一下手表，自言自语道，“怎么办好呢？”
“莳田在浜名湖的对岸，必须坐船才能过去。离船出发还有将近三十分钟，我们去吃点什么吧？”
“好啊，我也有点饿了。”
松崎环视了一下周围的食堂。映入眼帘的尽是卖寿司、鳗鱼、乌龙面等的店铺；可是，似乎没有一样能勾起他的食欲的。
这时佐伯随口说了一句：
“吃咖哩饭怎么样？”
可是这顿咖哩饭却出乎意料的好吃。米饭的软硬刚好合适，咖哩的味道也很不错。松崎高兴得连声称赞“好吃、好吃”；他还说，如果我们确认了山野舍松的不在场证明是无效的，回去时还要在这里再吃一次咖哩饭，喝啤酒，庆祝一下。
佐伯警官好像和店主人熟识，讲了几句话后，就把吉普车寄放在店那里。
码头很近，一会儿就到了。蓝色的湖水上伸出一个小小的混凝土防沙堤。鹫津开来的白色游艇正好到达码头，甲板上的年轻男女欢快的呼喊着，轻盈地跳下船。窄小的防沙堤顷刻间就被挤满了。
佐伯他们一上船，汽艇就拉响尖锐的汽笛声出发了。前往鹫津的乘客出乎意料的少，除了新婚夫妇以外，就只有穿着木屐的附近村子里的姑娘了。他们都没有进昏暗的客舱，而是全都在甲板上站着，沐浴着明媚的阳光。新郎正拿着照相机对着新娘，一张又一张地拍个不停。
砰砰作响的汽艇，在风平浪静的湖面上，留下了一道白色的航迹。引擎的声音在耳边回荡。长满深绿色松树的岩岸，随着汽艇不断前进，怱左怱右的出现在人们的视线中。
途经滨名湖北岸的佐久米、都筑后，三十分钟后，汽船来到第三个停泊点。引擎的声音减弱，船体微微旋转了一下，船尾靠到了码头上。船只自己掀起的波浪使船身猛地颠簸了一下。
佐伯拍了拍松崎的肩膀说：“松崎，下船了。这里就是莳田了。”
两人下船后，船载着剩下的少部分人马上又离港了。或许是因为船身小的缘故，动作非常敏捷。
滨名湖畔的风景好像到处都差不多。莳田是坐落在青翠山丘当中的一个小村落。路边立着一个地藏菩萨，好像是凭吊溺水儿童的。弯腰仔细一看，风吹雨淋后磨损严重的碑文上，勉强可以辨认出碑面上有“天福癸巳三月十日”几个字。
“应该是游泳时溺水而死的吧。”
“不对，三月份还不是游泳的季节。”佐伯用警察式的推理说道，
“应该是乘坐的船翻覆了。”
“是吗，为什么呢？”
“因为碑上写着天福（注：天福和颠覆一词的发音相同。）。”
佐伯的幽默让两人都放声大笑起来，
这两个陌生的男子。
一个背着小孩在玩扔沙包游戏的女孩子，诧异地看着
伊达里的家在山丘的半山腰，可以俯瞰湖面的地方。一棵树龄超过百年的大栎树映入了两人眼中，他们因此断定，不远处就是她家了。
不管是佐伯或是松崎，应该都很习惯这种调查，可是此时，他们俩的心里却都很紧张。当大栎树进入他们的视线时，两人都闭口不语。
走在斜斜的小路上，松崎嘟囔着说：“舍松是嫌疑犯，我有预感。”不过，佐伯刑警却没有回答。
正想着如果伊达里不在家的话就不好办了；不过，就像上天安排好了似的，她正在走廊上给黄莺喂食呢。伊达里皮肤很好，是个略微发福的中年女性。容貌虽然有点走样，但眼神却娇媚无比。
这样的女人站在店门口的话，螃蟹店的生意肯定很好。佐伯一边这样想，一边死盯着人家看。
伊达里抬起头，用手撩了一下头发，娇声娇气地说了声“哎呀”。黄莺兴奋的拍打着翅膀，在笼子里飞来飞去。
“那个人来过这里。”伊达里马上回答道。
“她虽然很年轻，但很机敏干练。红色的连衣裙非常合身。因为她用奇怪的眼光看待舍松，我心里当然不舒服。但还是不自觉地给她沏了茶。”
她爽朗的笑着，给两人拿来了坐垫。
“那天晚上，舍松的确来了我这里。然后她就问我有没有其他人可以作证。于是，我就让她去找吾作先生。那天晚上，我们一起去了吾作先生的家里泡澡，而且一直聊天到凄晨一点钟。”
这个中年女人，说话方式还像年轻女子般的活泼。
话说回来，须田孝子怀疑舍松未来媳妇的证词可信度，也是情理之中的事。
“吾作先生是你的亲戚吗？”
“不是，他是战争时从东京疏散到这里的，之后就一直住在这里。他在农协工作。”
佐伯心想，既然不是亲戚，那他说的话说不定还可以相信。但舍松和伊达里那种自信的样子，总让佐伯觉得有点不爽。
“农协在哪里？”
伊达里再次大笑道：“哎呀，今天不是周日吗？”
黄莺瞪着圆圆的黑眼睛，吃惊地望着女主人。
草草的打了招呼后，他们走下了丘陵。小里所说的木堂吾作的家，就是刚才看到有个小女孩在玩扔沙包游戏的那个地方。
当佐伯走进庭院之际，吾作正穿着拖鞋，在给自行车的链子上油。吾作是个中年男子，他穿着黄褐色的裤子，皮带上别着一个少见的刀豆烟斗。他身材矮小，脸色不太好，但给人一种忠厚老实的印象。
吾作对须田孝子的印象也很深。他说，当他从地方台的午间新闻中得知废窑中的女尸就是孝子时，感到很震惊。
“那是这个月三号的事情。因为是宪法纪念日，所以我记得格外清楚。当时我正在院子里修剪盆栽的花木。我不知道她是太太还是小姐，总之是一个非常活泼伶俐的人。这样的人竟会赤躶惨死在废窑里，我怎样也想不到啊。”
“你们这次来，有何贵干呢？”感叹过后，吾作又继续问。
“你知道山野舍松妻子自杀的事情吧。”
佐伯警官等着他点头，接着说道。
“须田孝子问我，山野舍松的妻子上吊自杀那晚，丈夫舍松在伊达小姐家玩是不是事实。我回答说，那的确是事实。他们来我家泡澡、看电视，还聊了一个多小时。舍松第二天回家的时候，发现他妻子从鸭居回来，上吊自杀了，听说还引起了不小的骚乱呢。”
佐伯和松崎互相望了一眼。舍松的不在场证明似乎是真的。如果这样的话，舍松就没有杀害须田孝子的动机了。
“我是须田孝子的同事，关于她的情况，你还有其他要补充的吗？”
松崎亲切的询问道。
“什么都没有。”
吾作看了看松崎，摆出无能为力的表情。
“真的是一个非常爽朗美丽的女子。如果我是个男的，无论如何也不会做出那种卑劣的行为。”
“她来拜访你的时候是几点钟？”
“这个嘛……等一下，好像是下午两点左右。因为我三点钟吃了年糕。她来拜访我应该是在那一个小时之前。”
接着，木堂吾作像突然想起什么似的。
“但是须田小姐仍然对舍松心存怀疑。她对我说，关于那天晚上的事，如果想到什么不自然的或是奇怪的动作行为，就马上打电话通知她。说完，她给我留了一个电话号码。”
吾作说着，从衣服口袋里掏出一个黑色皮革封皮的记事本，拿出一张夹在里面的纸片。那张小纸片上印有紫色的橡皮印章。孝子在纸片的背面写了自己的电话号码。
“名片发完了，所以才写在那张纸片上的。”
拿在手里一看，是用铅笔写的数字。佐伯刑警回头看了一下松崎，问：“这是须田孝子的笔迹吗？”
“是的，确实是她写的。六和九的写法非常正规，完全仿照字帖。”
松崎一边回答，一边用手指捏起纸片，突然，他的脸色骤变。
“你发现什么了吗？”
“没有。”
他赶紧转移视线，把纸片还给吾作。
“没什么，是我多想了。这个号码让我想起了一些无足挂齿的小事。”
松崎的表情和眼神马上又恢复了平静，再次呈现出运动员股从容不迫的神态。
佐伯心想，这家伙肯定有什么瞒着我。我都带他到这里来了，他居然不告诉我他所发现的事情，真不够意思，太任性了。
佐伯刑警为了自己的叨扰向吾作表示歉意之后就离开了。走在回码头的路上，他心里还是很不愉快，而且越想就越是生气。
松崎也觉察到了佐伯的心情，故意讨好他说：
“刑警先生，您可别生气呀。”
“我没有生气。只是说实话，你故意对我隐瞒某些事情，这不是很卑劣吗？”
“不，不是的。你误会了。我之所以有点愕然，是因为那个电话号码和一个酒吧的号码特别像。不瞒您说，我跟那里的一个女人有来往。但是这事如果让我妻子知道的话就不得了了，所以我到现在还是隐瞒着她。因此，刚才看到那张纸的号码的瞬间，我心里忍不住想：‘不妙，这个号码竟然被须田小姐知道了！’既然她知道了，那搞不好我老婆那里也东窗事发了，所以当时我很害怕。但仔细一看，并不是那酒吧的号码，我这才松了一口气。”
松崎极力为自己辩解。但是，他越是辩解，佐伯刑警就是越觉得很可疑。
佐伯在心里说，可以了，你不用说了。反正那个号码我也记住了。有必要的话，我找东京管区警署的人查一下就知道了。
佐伯警官蹲在岸边，把岸边的小草撕碎，放入嘴中。松崎讨好的弯下自己修长的身子，给警官递了一根烟。