东野圭吾《再见了，忍老师》
第五章 忍老师搬家（03）
新藤带芳子离开大约一小时后，铁平站在通往阳台的落地窗前，向阿忍招手。
“她在干什么？”
铁平隔着落地窗，指着隔壁的阳台问。芳子的女儿在栏杆前托着腮，看向远方。令人惊讶的是，她戴着随身听的耳机，右脚随着音乐节奏打着拍子。
“感觉不像是家人被杀的样子。”
铁平似乎也有同感。
阿忍假装打扫，走到阳台上。那个女孩没有看她。女孩有一双长眼睛，脸型很漂亮，是时下年轻人口中的正妹。
“你在干什么？”阿忍问。
那女孩慢了一拍后，转头看向阿忍，拿下了耳机：“什么？”
“你在听什么？”
“喔。”女孩的嘴角微微露出笑容。
“尾崎丰。”
她的兴趣真灰暗。阿忍心想道。
“是喔，那个歌手年纪轻轻就死了。”
“有才华的人都会英年早逝。”女孩说完后，耸了耸肩说：“但也未必都是这样。”
“你妈妈呢？”
“去警署了，她认识的人死了。”
“是喔……”
她在说“认识的人”几个字时，没有丝毫的不自然。
“你要不要来我家喝茶？还有蛋糕没吃完，是优格塔。”
女孩犹豫了一下。
“我去当然没关系，但你不是有客人吗？”
“客人？喔，他们只是来帮忙做事的，不必管他们，那我帮你倒茶。”
回到房间，阿忍立刻命令铁平和郁夫把房间收拾一下。
“好、好，什么事都可以吩咐我们，反正我们只是来帮忙做事的。”
“而且还免费，早知道应该把蛋糕统统吃完。”
两个人又开始抱怨。
门铃响了，那个女孩上门了。阿忍递上红茶和原本打算留在晚上吃的蛋糕。女孩露出洁白的牙齿笑着说，好久没吃蛋糕了。
那个女孩名叫千鹤。阿忍自我介绍后，也向她介绍了铁平和郁夫。这两个捣蛋鬼看起来有点紧张，可能是因为千鹤比他们想像中更漂亮。
“原来你是小学老师，有这么年轻的老师喔。到目前为止，我遇到的老师都是老头子或老太婆。”
“也没有多年轻啦。”
铁平耍贫嘴，阿忍在桌子下捏他的大腿。
“女人出去上班很帅，感觉很独立。”
“千鹤，你以后想当什么？”
“嗯，我想当护士，看到病人在病床上痛苦的样子，很希望能够减轻他们的痛苦。”
“令人佩服，我甘拜下风。”
郁夫真的向她鞠了一躬。
“对了，我想问你一件事，希望不至于让你不高兴。刚才你说，你妈妈认识的人死了，是不是有时候来你家的那个男人？”
阿忍鼓起勇气问道，千鹤的表情有点紧张。
“搞什么……原来你知道。”
“并不算知道……两、三天前，看到报纸上的人像画，觉得很像而已，他是你爸爸吗？”
“我和那种人没有关系。”
千鹤语气严厉地说完，从椅子上站了起来：“谢谢招待，蛋糕很好吃。”
“啊，要不要再喝一杯红茶……？”
但是，千鹤没有回答，就走出了房间。郁夫在她离开后说：“老师，你真的变迟钝了。如果是之前，你和小孩子相处更得心应手。”
“是吗？”
看到铁平和郁夫一起点头，阿忍十分沮丧。
那天晚上，新藤约阿忍在难波的咖啡店见面，但并不是约会，而是希望阿忍协助办案。最好的证明，就是当阿忍来到相约的地点时，漆崎刑警也在。
“你之前有没有见过照片中的女人？她有没有去你的邻居家？”
漆崎出示的照片上有一个乾瘦的老女人，阿忍不认识这个人。
“我没见过。”
“是吗？果然是这样。”
漆崎叹了一口气，把照片收了起来：“她就是松冈稻子，就是杀死永山的加害人，但目前的问题是，永山为什么要去松冈家。”
“当然是为了偷钱。”
“如果可以这么断言，我们就不必这么辛苦了，目前找不到可以佐证的证据。松冈前一天去银行领钱，但没有证据显示永山也在现场。而且，永山虽然有违反毒品危害防制条例的前科，却没有窃盗抢劫的前科。”
“他们两个人之间有没有什么交集？”
“目前并没有发现。”
“安西太太……安西小姐说什么？”
“她说不认识松冈稻子，也完全想不通永山为什么会去松冈家。”
“既然这样，就只剩下窃盗这个可能了。”
“事情没这么简单，尤其是杀人案。而且，这起案子处于正当防卫是否能够成立的微妙地带。”
“所以，你们努力想要找到两个人之间的交集吗？”
“当然，如果两个人之间没有交集也没有问题。如果是正当防卫，加害人无罪的话，我们也比较省事，心情也比较好，但该做的事还是要做。”
“是喔……”
阿忍吃了一口草莓蛋糕问：“命案是几点发生的？”
“半夜一点左右，”刚才始终没有说话的新藤回答：“应该是从大门进入，落地窗的玻璃有遭到破坏的痕迹。之后，永山没脱鞋子就上了二楼，在翻衣柜时，被松冈稻子发现了。”
“这么看来，显然是小偷啊。”阿忍看着漆崎。
“但这都是松冈稻子单方面的证词，搞不好可能是有计划地把永山找来，然后把他杀害所布的局。”
“哇，你这个人疑心病真重。”
“我的工作就是怀疑别人。”
说着，漆崎把手伸进西装内侧口袋，又拿出另一张照片：“也请你顺便看看这张照片。”
那是一张彩色的拍立得，上面有一双黄色和深棕色的包头高跟鞋，已经穿了很久了。
“你对这双鞋子有什么看法？”
“什么看法？”
“你觉得是几岁的人穿的？”
“这个问题真难回答。”
阿忍把照片拿了过来：“学生可以穿，粉领族也可以，要看个人的喜欢。”
“如果是六十几岁的人呢？”
“这有点困难，”阿忍回答之后，恍然大悟地看着漆崎：“这该不会……”
“这正是从松冈稻子的鞋柜里发现的，对六十二岁的女人来说，这双鞋子太花俏了吧？而且，尺寸也和其他鞋子略有不同。我认为这双鞋子不是松冈的，但问题是，这双鞋子到底是谁的。”
“谁的呢？”
“这正是我们接下来要调查的。”
漆崎敷衍地回答后，把照片放回了内侧口袋。
“漆哥怀疑安西芳子嫌疑重大。”
新藤搭计程车送阿忍回家时告诉阿忍。
“怀疑他太太？”
“但他们并没有正式结婚，而且芳子想和永山分手。我去他们之前住的地方打听后，发现永山不仅没有拿钱回家，连芳子赚的一点钱，都会被他拿走。只要不给他钱，拳打脚踢；喝醉酒也会施暴，是一个很糟糕的家伙。”
“千鹤不是永山的女儿，对吗？”
“是芳子和前夫所生的孩子，她的前夫车祸身亡了，所以芳子就去酒店上班，也是因为这个关系，才会认识永山。”
难怪千鹤对永山的死丝毫不感到难过。
“漆崎先生认为安西有动机吗？”
听到阿忍的问题，新藤难过地点点头。
“他认为那双高跟鞋也是芳子的，芳子在杀害永山后，从松冈稻子家逃走。稻子报警后，主张是正当防卫，这么一来，就不会追究任何人的刑责。漆哥似乎认为这是她们的计划。”
“但是，安西和松冈稻子之间并没有交集，不是吗？”
“没有，至少目前没有发现。还有另一个疑问，即使那双高跟鞋是芳子的，为什么会留在那个家里？照理说，她离开的时候应该把鞋子穿走。”
“啊，对喔。”
阿忍无意同意漆崎的说法，她的眼前浮现出千鹤说想要当护士时的眼神。她不希望那个女孩是杀人凶手的女儿。
计程车停在公寓门口，阿忍道谢后下了车。
“你什么时候搬家？”新藤在车上问。
“星期四。”
“我会想办法来帮忙。”
计程车驶了出去，新藤在事内挥着手。阿忍目送计程车离去后，回头看着公寓。安西母女家已经关了灯。
“她在干什么？”
铁平隔着落地窗，指着隔壁的阳台问。芳子的女儿在栏杆前托着腮，看向远方。令人惊讶的是，她戴着随身听的耳机，右脚随着音乐节奏打着拍子。
“感觉不像是家人被杀的样子。”
铁平似乎也有同感。
阿忍假装打扫，走到阳台上。那个女孩没有看她。女孩有一双长眼睛，脸型很漂亮，是时下年轻人口中的正妹。
“你在干什么？”阿忍问。
那女孩慢了一拍后，转头看向阿忍，拿下了耳机：“什么？”
“你在听什么？”
“喔。”女孩的嘴角微微露出笑容。
“尾崎丰。”
她的兴趣真灰暗。阿忍心想道。
“是喔，那个歌手年纪轻轻就死了。”
“有才华的人都会英年早逝。”女孩说完后，耸了耸肩说：“但也未必都是这样。”
“你妈妈呢？”
“去警署了，她认识的人死了。”
“是喔……”
她在说“认识的人”几个字时，没有丝毫的不自然。
“你要不要来我家喝茶？还有蛋糕没吃完，是优格塔。”
女孩犹豫了一下。
“我去当然没关系，但你不是有客人吗？”
“客人？喔，他们只是来帮忙做事的，不必管他们，那我帮你倒茶。”
回到房间，阿忍立刻命令铁平和郁夫把房间收拾一下。
“好、好，什么事都可以吩咐我们，反正我们只是来帮忙做事的。”
“而且还免费，早知道应该把蛋糕统统吃完。”
两个人又开始抱怨。
门铃响了，那个女孩上门了。阿忍递上红茶和原本打算留在晚上吃的蛋糕。女孩露出洁白的牙齿笑着说，好久没吃蛋糕了。
那个女孩名叫千鹤。阿忍自我介绍后，也向她介绍了铁平和郁夫。这两个捣蛋鬼看起来有点紧张，可能是因为千鹤比他们想像中更漂亮。
“原来你是小学老师，有这么年轻的老师喔。到目前为止，我遇到的老师都是老头子或老太婆。”
“也没有多年轻啦。”
铁平耍贫嘴，阿忍在桌子下捏他的大腿。
“女人出去上班很帅，感觉很独立。”
“千鹤，你以后想当什么？”
“嗯，我想当护士，看到病人在病床上痛苦的样子，很希望能够减轻他们的痛苦。”
“令人佩服，我甘拜下风。”
郁夫真的向她鞠了一躬。
“对了，我想问你一件事，希望不至于让你不高兴。刚才你说，你妈妈认识的人死了，是不是有时候来你家的那个男人？”
阿忍鼓起勇气问道，千鹤的表情有点紧张。
“搞什么……原来你知道。”
“并不算知道……两、三天前，看到报纸上的人像画，觉得很像而已，他是你爸爸吗？”
“我和那种人没有关系。”
千鹤语气严厉地说完，从椅子上站了起来：“谢谢招待，蛋糕很好吃。”
“啊，要不要再喝一杯红茶……？”
但是，千鹤没有回答，就走出了房间。郁夫在她离开后说：“老师，你真的变迟钝了。如果是之前，你和小孩子相处更得心应手。”
“是吗？”
看到铁平和郁夫一起点头，阿忍十分沮丧。
那天晚上，新藤约阿忍在难波的咖啡店见面，但并不是约会，而是希望阿忍协助办案。最好的证明，就是当阿忍来到相约的地点时，漆崎刑警也在。
“你之前有没有见过照片中的女人？她有没有去你的邻居家？”
漆崎出示的照片上有一个乾瘦的老女人，阿忍不认识这个人。
“我没见过。”
“是吗？果然是这样。”
漆崎叹了一口气，把照片收了起来：“她就是松冈稻子，就是杀死永山的加害人，但目前的问题是，永山为什么要去松冈家。”
“当然是为了偷钱。”
“如果可以这么断言，我们就不必这么辛苦了，目前找不到可以佐证的证据。松冈前一天去银行领钱，但没有证据显示永山也在现场。而且，永山虽然有违反毒品危害防制条例的前科，却没有窃盗抢劫的前科。”
“他们两个人之间有没有什么交集？”
“目前并没有发现。”
“安西太太……安西小姐说什么？”
“她说不认识松冈稻子，也完全想不通永山为什么会去松冈家。”
“既然这样，就只剩下窃盗这个可能了。”
“事情没这么简单，尤其是杀人案。而且，这起案子处于正当防卫是否能够成立的微妙地带。”
“所以，你们努力想要找到两个人之间的交集吗？”
“当然，如果两个人之间没有交集也没有问题。如果是正当防卫，加害人无罪的话，我们也比较省事，心情也比较好，但该做的事还是要做。”
“是喔……”
阿忍吃了一口草莓蛋糕问：“命案是几点发生的？”
“半夜一点左右，”刚才始终没有说话的新藤回答：“应该是从大门进入，落地窗的玻璃有遭到破坏的痕迹。之后，永山没脱鞋子就上了二楼，在翻衣柜时，被松冈稻子发现了。”
“这么看来，显然是小偷啊。”阿忍看着漆崎。
“但这都是松冈稻子单方面的证词，搞不好可能是有计划地把永山找来，然后把他杀害所布的局。”
“哇，你这个人疑心病真重。”
“我的工作就是怀疑别人。”
说着，漆崎把手伸进西装内侧口袋，又拿出另一张照片：“也请你顺便看看这张照片。”
那是一张彩色的拍立得，上面有一双黄色和深棕色的包头高跟鞋，已经穿了很久了。
“你对这双鞋子有什么看法？”
“什么看法？”
“你觉得是几岁的人穿的？”
“这个问题真难回答。”
阿忍把照片拿了过来：“学生可以穿，粉领族也可以，要看个人的喜欢。”
“如果是六十几岁的人呢？”
“这有点困难，”阿忍回答之后，恍然大悟地看着漆崎：“这该不会……”
“这正是从松冈稻子的鞋柜里发现的，对六十二岁的女人来说，这双鞋子太花俏了吧？而且，尺寸也和其他鞋子略有不同。我认为这双鞋子不是松冈的，但问题是，这双鞋子到底是谁的。”
“谁的呢？”
“这正是我们接下来要调查的。”
漆崎敷衍地回答后，把照片放回了内侧口袋。
“漆哥怀疑安西芳子嫌疑重大。”
新藤搭计程车送阿忍回家时告诉阿忍。
“怀疑他太太？”
“但他们并没有正式结婚，而且芳子想和永山分手。我去他们之前住的地方打听后，发现永山不仅没有拿钱回家，连芳子赚的一点钱，都会被他拿走。只要不给他钱，拳打脚踢；喝醉酒也会施暴，是一个很糟糕的家伙。”
“千鹤不是永山的女儿，对吗？”
“是芳子和前夫所生的孩子，她的前夫车祸身亡了，所以芳子就去酒店上班，也是因为这个关系，才会认识永山。”
难怪千鹤对永山的死丝毫不感到难过。
“漆崎先生认为安西有动机吗？”
听到阿忍的问题，新藤难过地点点头。
“他认为那双高跟鞋也是芳子的，芳子在杀害永山后，从松冈稻子家逃走。稻子报警后，主张是正当防卫，这么一来，就不会追究任何人的刑责。漆哥似乎认为这是她们的计划。”
“但是，安西和松冈稻子之间并没有交集，不是吗？”
“没有，至少目前没有发现。还有另一个疑问，即使那双高跟鞋是芳子的，为什么会留在那个家里？照理说，她离开的时候应该把鞋子穿走。”
“啊，对喔。”
阿忍无意同意漆崎的说法，她的眼前浮现出千鹤说想要当护士时的眼神。她不希望那个女孩是杀人凶手的女儿。
计程车停在公寓门口，阿忍道谢后下了车。
“你什么时候搬家？”新藤在车上问。
“星期四。”
“我会想办法来帮忙。”
计程车驶了出去，新藤在事内挥着手。阿忍目送计程车离去后，回头看着公寓。安西母女家已经关了灯。
- 下一篇文章： 第五章 忍老师搬家（04）
- 上一篇文章： 第五章 忍老师搬家（02）