东野圭吾《再见了，忍老师》
第三章 忍老师去东京（06）
一走进餐厅，本间就看到了她，对她挥着手。铁平他们也和本间在一起。
“怎么这么晚？情况怎么样？”
阿忍走过去时，本间立刻开口问道。得知小孩子平安归来时，他就像自己的事般地松了一口气：“真是太好了，不，这是最重要的。”
“本间先生，我有点口渴，你可不可以帮我去拿杯饮料？”
“啊？喔，好啊，你想喝什么？”
“我想想，那就拿你觉得最好喝的饮料吧。”
“这个要求好难，我会难以决定。”
“嗯，那你就好好想一想。”
“嗯，到底什么饮料比较好呢？”
本间嘴里嘀咕着，快步离开了。阿忍目送他离开后，走向铁平他们说：“喂，我问你们。”
“什么事？”两个人同时抬起头。
“把你们的背包拿给我看。”
两个小鬼顿时脸色大变。
“里面没装什么东西啊。”铁平说。
“都是一些破烂。”郁夫接着说道。
“你们瞒不了我，我已经什么都知道了，差一点就被你们骗了。”
阿忍说，他们两个人互看了一眼，露出奸笑。
“还是被老师发现了，忍老师不愧是名侦探。”
铁平说完，两个人交出了背包。阿忍接过背包一看，果然不出所料，铁平的背包里放着景子的黑色皮包，郁夫的背包里放着压扁的海滩球。
“我果然没有猜错，这到底是怎么回事？你们解释一下。”
“老师，你不要这么急嘛，我和原田是受中西的拜托。昨天在他家的时候，你不是去厕所吗？他就是那个时候拜托我们。”
“他拜托你们什么？”
“他问我们愿不愿意协助他们的绑架游戏。先要打一通恐吓电话。”
铁平从背包里拿出一个小型录音机，打开了开关，立刻传来要求五千万圆赎款和交付赎款方法的指示。
“这是中西给我的，昨天你迷路打电话时，我也用其他的公用电话打到中西家，放了录音带的内容。”
阿忍想起那时候郁夫说铁平去尿尿，的确不在。
“然后呢？”阿忍急着问。
“接着，就是照顾了利广一晚上。傍晚之前，由中西姊姊的朋友帮忙照顾，然后由那个人把利广带来饭店。之后，我们把他藏在房间里，反正可以叫客房服务送食物来，也有游戏机，利广很乖，也没有吵。今天早晨，我们一起离开饭店，带他来这里。”
怎么会这样？阿忍咬牙切齿。昨天晚上，她为了绑架的事担心得一整晚都没睡好，没想到利广就在隔壁房间。
“最后是这个吗？”
阿忍拿起皮包和海滩球。
“很好玩啊。”铁平和郁夫开心地相互点着头：“中西的姊姊在出门前，把现金从皮包里拿出来，装了一个吹了气的海滩球进去。坐上胶囊车后，就把海滩球的气放掉，和皮包一起揉成一团。走下胶囊车后，立刻交给我们。因为你就在后面，所以那时候真的很紧张，怕被你发现。”
“但是，你们知道我得知了绑架的事吗？”
“当然啊，因为中西通知我们了。”
所以，他们知道自己昨天晚上突然说要去迪士尼乐园的理由。阿忍想到这里，就又气又恼。
“老师，那你是怎么知道的？”
郁夫问。阿忍咳了一下，从皮包里拿出一封信。
“这是中西前不久写给我的信，你们看，‘环境’写错了，他把‘环’写成了还报的‘还’。刚才看到绑匪写的信，发现把‘还报’的‘还’写成了环境的‘环’。中西以前就经常把‘环’和‘还’这两个字搞错，所以我就想到了。”
“是吗？看来以后要好好学汉字。”
郁夫嘟囔后，又拍着手搞笑地说：“老师的推理太厉害了，了不起、了不起。”
阿忍推开他的手说：“我的话还没有说完，动机到底是什么？他们为什么要这么做？”
铁平用力抓着头问：“老师，你完全猜不到理由吗？你应该已经隐约察觉到了吧？”
“我不知道啊。”
“中西他们家来到东京后，好像就出了很多问题。虽然家里很有钱，但他爸和他妈的感情濒临破裂，已经谈到了离婚的事，现在只是在吵要怎么分配孩子。”
“已经到这个地步了啊。”
“于是，中西和他姊姊就在想，有没有什么方法可以让他们父母再次团结，就想到了绑架游戏。为了救孩子，他们不得不团结。中西他们期待，父母可以经过这件事破镜重圆。”
“原来是这样……”
阿忍不禁有点难过。因为她知道雄太很烦恼，所以才会来东京，没想到他正在拚命寻找解决方法。
“得知我们要来，他们决定执行这个计划。如果有人报警，他们打算立刻中止计划。虽然现在成功了，但接下来才是很大的问题。他们坦承一切后，会被他爸妈骂，他们可能在挨骂之后，再请他们的爸妈重新考虑离婚的事。”
“是吗？希望他们一切顺利。”
“中西告诉我，”郁夫难得语气沉重地开了口：“如果最终还是无法解决父母感情的事，那也无可奈何，他们只好认命，但希望全家人可以在最后一起出游。因为想要制造这样的回忆，所以才会挑选迪士尼乐园，尤其是利广，他完全没有这方面的回忆。”
“是喔……”
阿忍回想起刚才的景象，他们一家人看起来感情很好。
“别担心，他们一定没问题的。”
阿忍用力说道。
“不好意思，让你久等了。”
本间走了回来，他手上的托盘上放了好几种饮料：“我把那里的饮料全都拿来了，请你选自己喜欢的。”
“谢谢。”铁平他们伸手拿了饮料，阿忍拿了柳橙汁。
“没想到你们来东京，卷入了这么麻烦的事件，接下来要怎么办？”
本间问。
“我们明天要去东京巨蛋球场。”
“不，要去原宿。”
“我没问你们。老师，你明天晚上有空吧？要不要一边吃饭，一边研究一下这起事件的解决方案？”
“好啊。”
阿忍托腮说道。明天是朋友的婚礼，她要在婚礼上致词。
阿忍开始思考要对这些新人说什么。
“怎么这么晚？情况怎么样？”
阿忍走过去时，本间立刻开口问道。得知小孩子平安归来时，他就像自己的事般地松了一口气：“真是太好了，不，这是最重要的。”
“本间先生，我有点口渴，你可不可以帮我去拿杯饮料？”
“啊？喔，好啊，你想喝什么？”
“我想想，那就拿你觉得最好喝的饮料吧。”
“这个要求好难，我会难以决定。”
“嗯，那你就好好想一想。”
“嗯，到底什么饮料比较好呢？”
本间嘴里嘀咕着，快步离开了。阿忍目送他离开后，走向铁平他们说：“喂，我问你们。”
“什么事？”两个人同时抬起头。
“把你们的背包拿给我看。”
两个小鬼顿时脸色大变。
“里面没装什么东西啊。”铁平说。
“都是一些破烂。”郁夫接着说道。
“你们瞒不了我，我已经什么都知道了，差一点就被你们骗了。”
阿忍说，他们两个人互看了一眼，露出奸笑。
“还是被老师发现了，忍老师不愧是名侦探。”
铁平说完，两个人交出了背包。阿忍接过背包一看，果然不出所料，铁平的背包里放着景子的黑色皮包，郁夫的背包里放着压扁的海滩球。
“我果然没有猜错，这到底是怎么回事？你们解释一下。”
“老师，你不要这么急嘛，我和原田是受中西的拜托。昨天在他家的时候，你不是去厕所吗？他就是那个时候拜托我们。”
“他拜托你们什么？”
“他问我们愿不愿意协助他们的绑架游戏。先要打一通恐吓电话。”
铁平从背包里拿出一个小型录音机，打开了开关，立刻传来要求五千万圆赎款和交付赎款方法的指示。
“这是中西给我的，昨天你迷路打电话时，我也用其他的公用电话打到中西家，放了录音带的内容。”
阿忍想起那时候郁夫说铁平去尿尿，的确不在。
“然后呢？”阿忍急着问。
“接着，就是照顾了利广一晚上。傍晚之前，由中西姊姊的朋友帮忙照顾，然后由那个人把利广带来饭店。之后，我们把他藏在房间里，反正可以叫客房服务送食物来，也有游戏机，利广很乖，也没有吵。今天早晨，我们一起离开饭店，带他来这里。”
怎么会这样？阿忍咬牙切齿。昨天晚上，她为了绑架的事担心得一整晚都没睡好，没想到利广就在隔壁房间。
“最后是这个吗？”
阿忍拿起皮包和海滩球。
“很好玩啊。”铁平和郁夫开心地相互点着头：“中西的姊姊在出门前，把现金从皮包里拿出来，装了一个吹了气的海滩球进去。坐上胶囊车后，就把海滩球的气放掉，和皮包一起揉成一团。走下胶囊车后，立刻交给我们。因为你就在后面，所以那时候真的很紧张，怕被你发现。”
“但是，你们知道我得知了绑架的事吗？”
“当然啊，因为中西通知我们了。”
所以，他们知道自己昨天晚上突然说要去迪士尼乐园的理由。阿忍想到这里，就又气又恼。
“老师，那你是怎么知道的？”
郁夫问。阿忍咳了一下，从皮包里拿出一封信。
“这是中西前不久写给我的信，你们看，‘环境’写错了，他把‘环’写成了还报的‘还’。刚才看到绑匪写的信，发现把‘还报’的‘还’写成了环境的‘环’。中西以前就经常把‘环’和‘还’这两个字搞错，所以我就想到了。”
“是吗？看来以后要好好学汉字。”
郁夫嘟囔后，又拍着手搞笑地说：“老师的推理太厉害了，了不起、了不起。”
阿忍推开他的手说：“我的话还没有说完，动机到底是什么？他们为什么要这么做？”
铁平用力抓着头问：“老师，你完全猜不到理由吗？你应该已经隐约察觉到了吧？”
“我不知道啊。”
“中西他们家来到东京后，好像就出了很多问题。虽然家里很有钱，但他爸和他妈的感情濒临破裂，已经谈到了离婚的事，现在只是在吵要怎么分配孩子。”
“已经到这个地步了啊。”
“于是，中西和他姊姊就在想，有没有什么方法可以让他们父母再次团结，就想到了绑架游戏。为了救孩子，他们不得不团结。中西他们期待，父母可以经过这件事破镜重圆。”
“原来是这样……”
阿忍不禁有点难过。因为她知道雄太很烦恼，所以才会来东京，没想到他正在拚命寻找解决方法。
“得知我们要来，他们决定执行这个计划。如果有人报警，他们打算立刻中止计划。虽然现在成功了，但接下来才是很大的问题。他们坦承一切后，会被他爸妈骂，他们可能在挨骂之后，再请他们的爸妈重新考虑离婚的事。”
“是吗？希望他们一切顺利。”
“中西告诉我，”郁夫难得语气沉重地开了口：“如果最终还是无法解决父母感情的事，那也无可奈何，他们只好认命，但希望全家人可以在最后一起出游。因为想要制造这样的回忆，所以才会挑选迪士尼乐园，尤其是利广，他完全没有这方面的回忆。”
“是喔……”
阿忍回想起刚才的景象，他们一家人看起来感情很好。
“别担心，他们一定没问题的。”
阿忍用力说道。
“不好意思，让你久等了。”
本间走了回来，他手上的托盘上放了好几种饮料：“我把那里的饮料全都拿来了，请你选自己喜欢的。”
“谢谢。”铁平他们伸手拿了饮料，阿忍拿了柳橙汁。
“没想到你们来东京，卷入了这么麻烦的事件，接下来要怎么办？”
本间问。
“我们明天要去东京巨蛋球场。”
“不，要去原宿。”
“我没问你们。老师，你明天晚上有空吧？要不要一边吃饭，一边研究一下这起事件的解决方案？”
“好啊。”
阿忍托腮说道。明天是朋友的婚礼，她要在婚礼上致词。
阿忍开始思考要对这些新人说什么。
- 下一篇文章： 第四章 忍老师住院了（01）
- 上一篇文章： 第三章 忍老师去东京（05）