翌日,康正一大早就很忙。首先必须打电话给名古屋的殡葬业者,筹备守灵和葬礼的事宜。由于康正母亲过世时也是委托这家葬仪社,因此谈得相当顺利,但毕竟过程牵涉到警方调查,很多事情无法立刻决定,作业难以避免会更为繁琐。
所幸早上练马署便来电通知,遗体解剖后已缝合完毕,傍晚便可将遗体运走。康正和葬仪社商量过后,决定今晚便将遗体送往名古屋,明天举行守灵。
接下来必须与各方联络。康正再次致电丰桥警察署,告知葬礼的日期后,再来就得一家家打电话给亲戚。虽然平常完全没有往来,但又不能不联络。其实这才是令康正最痛苦的事,因为对方不可能不询问死因,回覆这问题尤为棘手。
每个亲戚一听到是自杀,都异口同声地指摘和泉家,说他们不该让园子单独到东京。或许其中也包含了对康正与园子平常不与亲戚往来的不满,当然也有亲戚是因为真的难过而生气的。像园子小时候非常疼爱她的阿姨便在电话那头大哭,还说要立刻赶到东京,康正费了好大一番工夫才劝住她。
联络完亲戚后是打电话给园子的公司。其实一早他已先通知公司园子的死讯了。那时他在早报上看到园子的报导,虽然篇幅很小,但他认为应该要在对方来询问前主动通知。打第二通电话是为了通知葬礼的时间地点。只不过他怀疑会有多少人特地赶到名古屋来上香,因为常听园子抱怨在公司里没有知心的朋友。
下午三点多,葬仪社到了,他们在饭店房间里开会。必须决定、准备的事非常多。如果家里不是只有兄妹两人,或者是在名古屋的话,或许康正还会感到稍微从容些,但不幸的是康正现在没有别的家人,而最后一个家人又死在他完全陌生的土地上。
与葬仪社开会开到一半,电话响了。是加贺打来的。
“请问您今天会再到令妹的公寓吗?”他问。
“不会了。我准备领了遗体就直接回名古屋,因为还要准备葬礼。”康正说。“有什么事吗?”
“没有,只是想说若您要到公寓去,想请您让我也进去看一看。”
“看什么?房间吗?”
是的——加贺回答。
康正遮住话筒,回头看看背后。戴眼镜的葬仪社负责人正忙着填写档。
“又有什么问题吗?”康正小声问。
“没有,不是什么大事,只是想确认一下而已,不是今天也没关系。请问您下次什么时候会过来?”
“现在还不知道,因为还有很多事得处理。”
“我想也是。那么等您来这边的时候,能不能给我一通电话?绝对不会给您添麻烦的。”
“我知道了。直接打电话找加贺先生就可以了吧?”
“是的,麻烦您了。”
康正说声“那到时候再联络”后挂断电话,但心里总觉得不舒坦。加贺要去那里确认什么?他都已经把凶手的痕迹收拾得一干二净了,加贺究竟为何还对自杀有所存疑?
“那么,我们就依这个预算来进行好吗?”
葬礼社业者的话让康正回过神来。
× × ×
临去领遗体之前,康正决心打电话给弓场佳世子。这时他准备办理退房,行李也已经收拾好了。
园子会以“背叛”来形容的人,高中好友也是有可能的,但弓场佳世子肯定是最了解园子近况的人,还是有必要及早联系。
而且考虑到要办葬礼,弓场佳世子所拥有的人脉实在很重要。如果不联络她,园子的葬礼恐怕会没半个朋友来,那就太冷清了。
康正一面听电话铃声,一面看墙上的钟。六点刚过,希望她已经回到家了。
第四声响了一半,电话接通了。一个年轻的女性“喂”了一声。声音有些沙哑,有些慵懒。
“喂,请问是弓场佳世子小姐吗?”
“我是。”感觉得出她有所提防。大概因为是陌生男子的来电吧。
康正调整一下呼吸,然后说:“敝姓和泉,是和泉园子的哥哥。”
沉默了两秒后,对方应了一声“哦”。还不用过度追究这个反应,突然接到朋友的哥哥来电,大多数的人一定都会觉得奇怪。
“和泉小姐的……,啊,是吗?您好……”语气听起来象是不知道如何回答。也许这也是很自然的反应。
“舍妹……过去似乎常承蒙关照,谢谢。”
康正用了过去式,让这句话变得很奇怪,但弓场佳世子似乎没有注意到,回应说:“哪里,我才是。”然后问道:“请问,和泉小姐怎么了吗?”
“嗯,其实是……”康正咽了一口口水,问:“呃,妳还没看报纸吗?”
“报纸?”
“早报,今天的。”
“今天的早报?没有,我没有订报。”
“是吗?”
“请问发生什么事了吗?难道出了什么会被新闻报导的事?”
其实——说完这两个字,康正做了一个深呼吸。
“园子死了。”
“什么!”
弓场佳世子惊讶得说不出话来。不,是听起来象是惊讶得说不出话来。康正为看不见对方的神情感到遗憾。
“死了……怎么会!”对方似乎非常意外。“骗人的吧?”
“我也很希望是骗人的。可是很遗憾,是真的。”
“怎么会……”她又说了一次。电话中传来哭声。“为什么?发生车祸吗?”
“不是,目前研判应该是自杀。”
“自杀……为什么?发生了什么事?”弓场佳世子的语气充满了惊讶和叹息,却不至于夸张。康正心想,如果这是演技,那她的演技真是了不起。
“这方面警察也正在调查。”
“真叫人不敢相信。她怎么会……做这种事?”
吸鼻子的声音传进康正耳里。
“弓场小姐,”康正喊她:“不知道能不能与妳见个面好好谈谈?我想园子的近况恐怕只有妳最了解。我想和妳谈谈,找出她自杀的原因。”
“当然可以,只不过我可能也无法提供您太多信息。”
“只要和园子有关的事都可以,因为我对她可说是一无所知。那么,日后我再与妳联络。”
“好的,我等您的联络。啊,请问葬礼会在哪里举行?”
“名古屋。”说完,康正把会场的地点与电话告诉她。
“我会设法出席的。”弓场佳世子说。
“如果妳能来,园子一定也会很高兴。”
“嗯,可是……”中断的话由啜泣声接替。“我真不敢相信……”
“我也是。”康正说。
挂断电话后,他呼了一口又粗又长的气。