第31节：有人偷宝藏

2024-10-06  作者:吉川英治  译者:  来源:吉川英治作品集  评论:0  点击:

　　“啊！这家伙！”
　　城太郎赶紧追上去。
　　在草原的一端，有几栋像蜂巢般并排在一起的茅草屋。那是野火止部落。
　　这个部落里有制造圆锹的打铁铺。不知何处传来“铿！铿！“的打铁声，空气中弥漫着优哉的气氛。秋草已干枯，地上到处是土拨鼠挖过的泥土堆。民家的屋檐下，晾晒的衣物正滴着水。
　　“小偷！小偷！”
　　有个小孩在路上大叫。
　　很多人听到了，从晒着柿干的房子以及昏暗的小马厩跑了出来。
　　伊织对着这些人挥手叫道：“有个戴头巾的男人在追我，他是偷秩父三峰神社宝藏的盗贼之一，你们快抓住他呀！啊！来了！来了！追过来了！”
　　伊织大声告诉大家。
　　村人见伊织如此大叫，先是一阵愕然，大伙儿顺着伊织所指的方向看去，的确有个年轻武士戴着苏芳染头巾，往这边飞奔过来。
　　然而农夫们只是冷眼旁观。伊织又说：“有人偷了宝藏，是真的。那个人真的偷了秩父的宝藏。快点把他抓起来，不然会给他逃走了。”
　　伊织拼命大叫。
　　他就像一名大将指挥裹足不前的士兵。但是，雷声大雨点小，整个村落仍是一片沉寂，并未因他的叫喊而震动，大家的表情一派优哉。对伊织的叫声和夸张的动作，只看了一眼，又各做各人的事去了。
　　这时城太郎已经出现在眼前。伊织情急之下，赶紧躲了起来。不知城太郎是否知道伊织躲藏的地方，只是瞪着两只骨碌碌的眼睛，望着道路两旁的居民，并故意放慢脚步，慢慢地走过。
　　“如果有人要管闲事，尽管来吧！”
　　城太郎就差没说出口，他故作镇定。
　　村民都屏气凝神，目送他离去。本来大家听说是偷宝藏的小偷，心想一定是个凶神恶煞。没想到只是一个十七八岁的少年，又长得眉清目秀，威风凛凛。因此大家甚至怪起刚才那个小孩随口开玩笑。
　　伊织眼见无人伸张正义，心想大人竟如此胆小。他也知道自己一个人的力量不够，所以想赶快回中野村的草庵，找熟人去告诉衙门来抓强盗。
　　他离开野火止村，走到田间小路上。不久，他看到熟悉的杉树林，再走一公里路便可到达他那被暴风吹垮的草庵。他兴奋得跑了起来。
　　突然，有人伸手挡住他的去路，原来是城太郎。伊织心中一凉，但他并不害怕。因为这里是他的地盘，但他知道再逃也没用。他后退一步，拔出腰上的大刀。
　　“畜生！”
　　他像要砍杀野兽一般，口中怒骂并挥着大刀。
　　伊织即使拔出大刀，也不过是个小鬼头。城太郎根本未放在心上，空手便扑过去。
　　他打算抓伊织的领子。伊织叫了一声：“哼！”
　　他躲过城太郎的手，往旁边跳开十尺。
　　“狗养的。”
　　城太郎向前逼近，却发现右手指流出了温热的液体，他举起手肘一看，原来手腕有一道两寸长的伤口。
　　“好家伙！”
　　这下子城太郎对伊织另眼相看。伊织照武藏平时所教，摆出架势。
　　眼睛——
　　眼睛——
　　眼睛——
　　平常师父严格的教导，全部集中在伊织的眼睛里。他几乎把整个脸的重心集中在眼睛。“不能让他活着。”
　　城太郎光是互相对视，已经输给了伊织。接着他拔出腰上的长刀。心想即使对方砍伤了自己，但功夫大概不过如此。然而伊织刚才砍伤敌人，信心大增。因此他又刷的一声，拿刀攻向城太郎。
　　他跳跃的姿势与平常跳向武藏的姿势完全一样，使得城太郎受到莫大的压迫。
　　“你别得意。”
　　城太郎也全力以赴。他认为这小鬼既已知道自己的秘密，为了保护同伴，更不能留他活口。
　　伊织跳起来，拿刀砍向城太郎。城太郎也用刀抵挡。但是伊织动作敏捷，功夫在城太郎之上。
　　“你这小鬼像只跳蚤。”
　　城太郎在心中说着。
　　就在这时候，伊织突然跑了起来。原以为他要逃走，却又转身回攻。这回城太郎铆足全力攻击，伊织巧妙闪躲，又逃开了。
　　聪明的伊织想用这个方法把敌人诱向自己的村子。最后城太郎果然被引到伊织的草庵附近的杂树林里。
　　夕阳西下，林中一片昏暗。城太郎铆尽全力追伊织。到了林中却不见伊织踪影，他喘了一口气：“小鬼！你躲在哪里？”
　　说着，四处眺望。他身旁的一棵大树哗啦哗啦地掉了很多树皮和灰尘下来，也掉在他的衣领上。
　　“原来躲在这里！”
　　城太郎往上看，只见树梢的天空一片昏暗，只有一两颗星星闪烁。
　　树上没有任何动静，只有水滴落下。城太郎心想伊织一定躲在树上，便小心翼翼地爬上去。
　　结果唰——的一声，树上有了动静。
　　伊织面对树梢，趴在一根树枝上，像只猴子。他的前面已没有别的树枝了。“小鬼！”
　　“……”
　　“我看你插翅也难飞了。快点向我求饶吧！如果你肯求我，我也不是那么无情。”
　　“……”
　　伊织像一只小猴子，缩在树梢上，城太郎向上爬，快要接近伊织了。但伊织仍保持沉默，城太郎伸手想抓他的脚。
　　“……”
　　伊织仍不语，又爬到另一树枝上，城太郎两只手抓住刚才伊织站的树枝。
　　“喔！”
　　城太郎正准备伸手抓伊织，伊织早有准备，他将藏在右手的刀，从上面砍向那根树枝。
　　树枝被砍了一刀，加上城太郎的重量，啪——的一声，城太郎的身影随着树枝掉落地面。
　　“怎么样？小偷！”
　　伊织在上面喊话。然而城太郎就像抓着降落伞一般，他手上的树枝连打其他的树枝之后才落地，因此他并没有受伤。
　　“你真有两下子！”
　　城太郎又抬头向上看。这一回他像豹子爬树一般又靠近伊织的脚，伊织拿刀往下乱砍一通。城太郎双手不方便，想接近伊织更不是那么容易。
　　伊织人小鬼大，而城太郎仗着年纪稍长，小觑了他。虽然如此，在树上僵持这么久也分不出孰胜孰负。不，应该说身体较小的伊织反而占优势。
　　就在此时，杉树林的另一端传来箫声，虽然看不到吹箫的人，也不知人在何方，但两人同时都听见了，因此可以确定的确有人在吹箫。
　　伊织和城太郎听到箫声的那一瞬间，停止了争斗，望着黑暗的天空，屏神凝听。
　　“小鬼！”
　　城太郎打破沉默，重新面对伊织。这回有如教诲的口吻。
　　“你个头虽小，却毅力过人，我非常佩服，只要你告诉我，是谁派你来跟踪我的，我就饶了你。”