真保裕一《夺取》
第一部 手冢道郎篇（03）
第二天中午，凑雅人午饭的空，我们去了最近的曙光银行中板桥储蓄所。
无论是在银行营业所还是在地方储蓄所，ATM的规格并没什么变化。对于有工作的雅人来说，在上班时间里赶到名栗村那边不太好。因此，我们决定只看看附近储蓄所里的ATM。
我们两人在曙光银行都没有账户。但是现在，只要付了手续费，利用电脑的“BANCS”网络程序，随时可以在任何一家银行开户。
可是能开户又会怎样，我们两个的账户上也只能存些小钱，这跟空头差不许多。
这次行动，既不在深夜，又不干什么坏事，伪装就没必要了。我们俩就那样，杀向储蓄所，直奔放CD机的角落。
先是确认ATM的外形。
主体埋在墙里面，卡和存折的插入口在齐胸高的地方。现金的出入口在柜台左边凹进区的地方。验钞机肯定就在那块儿。
可，麻烦的是，在柜台的中部有一个监控器，如果不把它先拆除就没法弄出验钞机的话，那可又要多花一些时间了。报纸上曾登过关于在ATM和CD机身上装有摄像机的消息。控制盘的右上方镶有一块塑料板，这里面恐怕就是摄像机了吧。可对我们有用的只是下面的铁柜部分，蹲下来干的话估计没有问题。
我一边插卡一边装作若无其事的样子用鞋尖踢底下的铁柜，“咚……咚……”地，声音沉闷，从手感，噢，不，应该是脚感来看，那绝不是一两厘米厚的马角铁。
ATM和CD之间的空成了垃圾箱，再用脚踢踢侧面的钢板，那感觉也差不多，看来这帮家伙早就用上了厚钢板。
“哎呀……？”
站在我旁边的雅人突然把卡掉在了地上，这家伙肯定是故意的。他显得很惊慌，赶紧蹲下身来，好像劲大了些，蹲下时不得不把一只手扶在柜台下的铁板上，聪明！聪明！顺便又用拳头敲了敲钢板。
“呀，先生，您没事吧？”
这里的服务人员真是太热心了，飞也似地跑了过来。
“啊，没事，没事。对不起。一看存折上只剩了这么一点钱，惊得我岔了气。哈哈哈哈……”
雅人边说边拍打着裤子，慢慢地站起来。老服务生看上去人挺好的，经他这一说，也被逗笑了。
傍晚，待雅人一下班，我们就近在一家超市里买了盒饭然后钻进我的公寓，开始了我们的作战会议。
“从那感觉来看，钢板的厚度至少在九到十二公分。”
吃着马哈鱼盒饭，雅人先发表了他自己的见解。
“切开它得多长时间？”
“这和乙炔的浓度也有关系。我们单位的切割机，一秒能切上五毫米就算是顶天了，恐怕……实际上至多能切上三毫米。”
我一边狼吞虎咽着鸡肉 盒饭，一边在头脑里盘算起来。“也就是说，一分钟只能切十八公分是吧。”
“而且，像这样厚的钢板，切完三面后用撬棍撬也不行，必须得切完四面才行。”
“你这么大的牛力气也不行？”
“不满意？那你去随便再找一个来就是。”
雅人说着，气都有些粗了。
看来不把四面都切开，往里伸手是不大可能了。ATM宽大约有六十公分，如果四面都切五十公分，那么，加起来就二百公分，得花十一分多钟才能切开。
开锁，进到里面，这得花三分钟。切开ATM得花十二分钟。就算警察二十分钟能赶到，那么只剩下五分钟。如果是只偷里面的钱的话，那时间倒绰绰有余，可我们的目标是ATM。
雅人吃完了饭，正在用牙签掏牙。
“怎么样，道郎，五分钟内能把验钞机弄出来？”
“再多点时间就好了。”
不打开看ATM的内部构造就没法弄清楚。验钞机究竟放在什么地方，是怎么装上去的，这些，现在只能靠想象。是螺丝拧上去的，是螺丝钉上上去的？或者是焊上去的，……如果单凭蛮力硬往下拽的话，有可能会破坏了其中的记忆存储。弄坏了它，一切可就成了泡影。
“没办法，只好再想法争取些时间了。”
“那咱们封锁道路好不好，让条子们来不了那么快。”
“傻子，那样的话，我们怎么跑？”
“噢，是啊……”
“本来我就不喜欢这种小气的激进派的做法。”
“那你想怎么着？”
“停电。”
“停电？”
“不明白？让信号灯灭了。”
我把吃完的空饭盒往角上挪了挪，展开了从图书馆借来的城市交通图。
“离储蓄所最近的派出所……应该在这……饭能派出所。”
我指着地图跟雅人说。
“在这个管区里，咱们叫离储蓄所最远的交通比较繁忙的地方停电。看这儿，狭山附近，407国道和299国道交叉口，即使是深夜，肯定也有不少车通过。在那儿突然让它停电，让交通信号灯全灭了会怎么样？”
“对呀，条子全都出去修信号灯去了。”
“此外，巡逻车差不多都派出来了。即使接到保安公司的警报，由于暂时跟前没有巡逻车，没法出来。这样，我们不就又多了些时间了吗。”
“这样，那我们就尽量把停电的面搞大些。”
雅人捋着下巴，眼睛还在盯着地图。我赶紧摇头。
“不行，不行，我想还是谨慎些。”
“为什么？”
“因为是深夜，当然不会给附近的居民添麻烦。可是，如果里面有医院那可就不好办了。我的目的并不是要给大家的生活制造麻烦。”
“嗯，不错。你这人还不赖。我也赞成。那让咱们尽量把危害减少些，降到最低好吧。可是，怎样才能让电停呢？”
“你注意过电线杆上的变压器没有，如果用定时起火器同时让好几处变压器起火，将它们都破坏掉就行了。”
雅人扭过头向窗外的电线杆望去。
“你，能造出定时起火器？”
“当然了。在便携式煤气炉用的气罐上捆上登山用的固体燃料，这就是火种了，然后再装上定时器，就成了。这类的玩艺儿还是能做出来的。”
雅人挠了半天后脑勺，看来还是弄不明白。
“好吧，这就交给你了，脑力劳动者嘛。”
“我早就想说了，这没问题。你身上有多少钱？”
“干什么？”
我把空饭盒往雅人面前一扬。
“你看，买定时器和固体燃料不得要钱？一泰株弄来的钱买这盒饭早就花得净光了。现在只有靠你这个优秀青年的钱包了。”
雅人很响地咂了一下嘴，很不情愿地从牛仔裤后口袋里掏出干瘪的钱包，看也不看，直接扔了过来。
“拿走吧，你这个小偷。我有一千二百六十万的债，这点钱算个屁。”
拿着雅人那干瘪的钱包，我们直奔火车站前面的大型超市。
下午八点关门，好不容易赶上了。四楼是生活用品。我们把钱分开，然后兵分两路，我上家电部去买小型定时器和干电池。雅人去娱乐用品部买便携式煤气炉用的气罐，买了十五个。最后又分别在两处收款台交了钱。
分开买并不是因为快关门了。一次而且是同时买那么多的气罐和定时器，店里的人会起疑心的。等过两大报纸上登了关于起火导致大面积停电事件时，他们有可能会记起我们的面孔来。
定时器一个八百六十日元；电池一组四节一百八十日元，买了四组；气罐一组三个六百四十八日元，买了五组。虽然选的都是最便宜的东西，可加上消费税一共要一万七千一百一十日元，这样，雅人钱包里的福泽谕吉就没了。接下来，我和雅人交换位置，我去娱乐用品部，他去家电部。雅人买回一个电炉子，一千八百二十日元；我买的是固体燃料，一袋装五块，共买了十五袋，合计六千四百五十日元，加消费税一共又花了七千九百六二二日元。这时，雅人钱包里的新度户稻造又没了。
看着只剩下夏目漱石和硬币的钱包，雅人恨恨地嘟囔道：“咳，没办法，明天只好再去求经理预支薪水了。”
“你还有工资预支？”
“我们经理的优点就是人特好，只要求他，他就很难拒绝。”
“你早说呀！”
我从雅人的钱包里把夏目漱石又抽了出来。
“嗨，你太不够哥们了！”
雅人几乎快哭出来了。我没理他，用那钱又买了六包固体燃料。——燃料这玩艺，越多越好。买完东西我们先回公寓，开始我们有趣的工作。
先找来锉刀，在气罐表面锉出细槽来，槽越密越好。锉起这东西来可要小心，如果不小心把罐给锉漏了，里面的气跑出来，那房间里可就全是臭鸡蛋味了。因此，这种比较精细的活绝对不能交给雅人干。
我谨慎而又大胆地干着，锉出好多槽来，然后拆下电炉子上的电热丝，在罐周围缠上固体燃料，再用电热丝捆起来。最后，把电池和定时器接上。这样，自动起火器就算完成了。
其原理简单明了，连雅人看了后都明白了。受热后的电热丝引着固体燃料，气罐在固体燃料的巨大火势下从细槽处发生爆炸。
“这东西真的能炸毁变压器？”
看着我用胶带把定时器和电池固定好后，雅人满腹疑虑地问道。
“液化气爆炸后的能量虽说不大，不可能把变压器给炸飞，但是炸毁周围的电线什么的可就轻而易举了。不信到时看吧。”
将试验品做好后，我们骑上摩托车，直奔不远处的荒河滩，去试试我们的成果。
深夜茫茫，荒河滩上不见一个人影。在离高尔夫球场不远的大堤上，停着一架轮子很宽的滑翔机。远远看去，滑翔机窗有点雾蒙蒙的，可能里面有人，而且是一男一女。
“有人在为欠债发愁，有的人却在寻欢作乐，妈的！”
雅人攥紧了拳头，颇感委屈地说道。话里多少带点“我让你自作自受”的味道。
我们相互对视了一眼，很快地点了下头。现在就请你们两个跟我们配合一下吧。
把车支好后，我们朝滑翔机走去。穿过少年棒球场地，钻入草丛中，丛林葱绿如绿色屏障，我们尽量弯下腰来，一步步向滑翔机逼近。
来到跟前，将制好的试验品放在地上，定上时间五分钟。之后，又顺原路返回车旁，拭目以待。
怀着期待与不安，五分钟变得极其短暂。手表上的数字好像加快了速度似的，一个劲儿地往前赶。
“三十秒……”
雅人等不及了．开始了读秒。
“二十秒……十五秒……”
声音压得很低，这感觉与其说是读秒，不如说更像是象棋赛时裁判倒计时的口气。
“……五、四、三、二、一……”
零！
可是，河滩上并不见什么爆炸，连个火花都见不到。依然寂静无声。
“哎，怎么回事？”
雅人沉不住气了。已经过了十秒钟了，可河滩上还是没有任何变化。
“别急，再等等，现在电热丝大概已经变红了。”
嘴上虽说着，可心里一点谱都没有。难道是一节电池的能量太小？
正在冥思苦想之际，眼前的草丛里蹿出了火苗。固体燃料终于燃起来了。
从火势上看，在雪山上用也不成问题。眨眼之间，火势已经蔓延开来。突然，河滩上发出了震天的爆炸声。气罐在固体燃料的烧烤下发生爆炸了。
在那一瞬，停着的滑翔机往左右猛地晃了晃，接着看到一男一女惊惶失措的影子在里面蠕动。窗子开了条细缝，从里面探出两颗头来。在火光的映照下清楚可见两人膛目结舌的样子。
两颗头很快缩了回去。紧接着，发动机响起来，滑翔机一溜烟地跑了。
“噢，太棒了！活该！”
雅人激动地高举双拳，喊了起来。这不值得这样高兴。
试验暂获成功，但还需要进一步改良
固体燃料引燃到气罐爆炸，这中间的时间比预计的要长。再多加些固体燃料，说不定就能解决了。
还没睡个囫囵觉天就亮了，睁开眼已经到了星期五的早晨。
无论是在银行营业所还是在地方储蓄所，ATM的规格并没什么变化。对于有工作的雅人来说，在上班时间里赶到名栗村那边不太好。因此，我们决定只看看附近储蓄所里的ATM。
我们两人在曙光银行都没有账户。但是现在，只要付了手续费，利用电脑的“BANCS”网络程序，随时可以在任何一家银行开户。
可是能开户又会怎样，我们两个的账户上也只能存些小钱，这跟空头差不许多。
这次行动，既不在深夜，又不干什么坏事，伪装就没必要了。我们俩就那样，杀向储蓄所，直奔放CD机的角落。
先是确认ATM的外形。
主体埋在墙里面，卡和存折的插入口在齐胸高的地方。现金的出入口在柜台左边凹进区的地方。验钞机肯定就在那块儿。
可，麻烦的是，在柜台的中部有一个监控器，如果不把它先拆除就没法弄出验钞机的话，那可又要多花一些时间了。报纸上曾登过关于在ATM和CD机身上装有摄像机的消息。控制盘的右上方镶有一块塑料板，这里面恐怕就是摄像机了吧。可对我们有用的只是下面的铁柜部分，蹲下来干的话估计没有问题。
我一边插卡一边装作若无其事的样子用鞋尖踢底下的铁柜，“咚……咚……”地，声音沉闷，从手感，噢，不，应该是脚感来看，那绝不是一两厘米厚的马角铁。
ATM和CD之间的空成了垃圾箱，再用脚踢踢侧面的钢板，那感觉也差不多，看来这帮家伙早就用上了厚钢板。
“哎呀……？”
站在我旁边的雅人突然把卡掉在了地上，这家伙肯定是故意的。他显得很惊慌，赶紧蹲下身来，好像劲大了些，蹲下时不得不把一只手扶在柜台下的铁板上，聪明！聪明！顺便又用拳头敲了敲钢板。
“呀，先生，您没事吧？”
这里的服务人员真是太热心了，飞也似地跑了过来。
“啊，没事，没事。对不起。一看存折上只剩了这么一点钱，惊得我岔了气。哈哈哈哈……”
雅人边说边拍打着裤子，慢慢地站起来。老服务生看上去人挺好的，经他这一说，也被逗笑了。
傍晚，待雅人一下班，我们就近在一家超市里买了盒饭然后钻进我的公寓，开始了我们的作战会议。
“从那感觉来看，钢板的厚度至少在九到十二公分。”
吃着马哈鱼盒饭，雅人先发表了他自己的见解。
“切开它得多长时间？”
“这和乙炔的浓度也有关系。我们单位的切割机，一秒能切上五毫米就算是顶天了，恐怕……实际上至多能切上三毫米。”
我一边狼吞虎咽着鸡肉 盒饭，一边在头脑里盘算起来。“也就是说，一分钟只能切十八公分是吧。”
“而且，像这样厚的钢板，切完三面后用撬棍撬也不行，必须得切完四面才行。”
“你这么大的牛力气也不行？”
“不满意？那你去随便再找一个来就是。”
雅人说着，气都有些粗了。
看来不把四面都切开，往里伸手是不大可能了。ATM宽大约有六十公分，如果四面都切五十公分，那么，加起来就二百公分，得花十一分多钟才能切开。
开锁，进到里面，这得花三分钟。切开ATM得花十二分钟。就算警察二十分钟能赶到，那么只剩下五分钟。如果是只偷里面的钱的话，那时间倒绰绰有余，可我们的目标是ATM。
雅人吃完了饭，正在用牙签掏牙。
“怎么样，道郎，五分钟内能把验钞机弄出来？”
“再多点时间就好了。”
不打开看ATM的内部构造就没法弄清楚。验钞机究竟放在什么地方，是怎么装上去的，这些，现在只能靠想象。是螺丝拧上去的，是螺丝钉上上去的？或者是焊上去的，……如果单凭蛮力硬往下拽的话，有可能会破坏了其中的记忆存储。弄坏了它，一切可就成了泡影。
“没办法，只好再想法争取些时间了。”
“那咱们封锁道路好不好，让条子们来不了那么快。”
“傻子，那样的话，我们怎么跑？”
“噢，是啊……”
“本来我就不喜欢这种小气的激进派的做法。”
“那你想怎么着？”
“停电。”
“停电？”
“不明白？让信号灯灭了。”
我把吃完的空饭盒往角上挪了挪，展开了从图书馆借来的城市交通图。
“离储蓄所最近的派出所……应该在这……饭能派出所。”
我指着地图跟雅人说。
“在这个管区里，咱们叫离储蓄所最远的交通比较繁忙的地方停电。看这儿，狭山附近，407国道和299国道交叉口，即使是深夜，肯定也有不少车通过。在那儿突然让它停电，让交通信号灯全灭了会怎么样？”
“对呀，条子全都出去修信号灯去了。”
“此外，巡逻车差不多都派出来了。即使接到保安公司的警报，由于暂时跟前没有巡逻车，没法出来。这样，我们不就又多了些时间了吗。”
“这样，那我们就尽量把停电的面搞大些。”
雅人捋着下巴，眼睛还在盯着地图。我赶紧摇头。
“不行，不行，我想还是谨慎些。”
“为什么？”
“因为是深夜，当然不会给附近的居民添麻烦。可是，如果里面有医院那可就不好办了。我的目的并不是要给大家的生活制造麻烦。”
“嗯，不错。你这人还不赖。我也赞成。那让咱们尽量把危害减少些，降到最低好吧。可是，怎样才能让电停呢？”
“你注意过电线杆上的变压器没有，如果用定时起火器同时让好几处变压器起火，将它们都破坏掉就行了。”
雅人扭过头向窗外的电线杆望去。
“你，能造出定时起火器？”
“当然了。在便携式煤气炉用的气罐上捆上登山用的固体燃料，这就是火种了，然后再装上定时器，就成了。这类的玩艺儿还是能做出来的。”
雅人挠了半天后脑勺，看来还是弄不明白。
“好吧，这就交给你了，脑力劳动者嘛。”
“我早就想说了，这没问题。你身上有多少钱？”
“干什么？”
我把空饭盒往雅人面前一扬。
“你看，买定时器和固体燃料不得要钱？一泰株弄来的钱买这盒饭早就花得净光了。现在只有靠你这个优秀青年的钱包了。”
雅人很响地咂了一下嘴，很不情愿地从牛仔裤后口袋里掏出干瘪的钱包，看也不看，直接扔了过来。
“拿走吧，你这个小偷。我有一千二百六十万的债，这点钱算个屁。”
拿着雅人那干瘪的钱包，我们直奔火车站前面的大型超市。
下午八点关门，好不容易赶上了。四楼是生活用品。我们把钱分开，然后兵分两路，我上家电部去买小型定时器和干电池。雅人去娱乐用品部买便携式煤气炉用的气罐，买了十五个。最后又分别在两处收款台交了钱。
分开买并不是因为快关门了。一次而且是同时买那么多的气罐和定时器，店里的人会起疑心的。等过两大报纸上登了关于起火导致大面积停电事件时，他们有可能会记起我们的面孔来。
定时器一个八百六十日元；电池一组四节一百八十日元，买了四组；气罐一组三个六百四十八日元，买了五组。虽然选的都是最便宜的东西，可加上消费税一共要一万七千一百一十日元，这样，雅人钱包里的福泽谕吉就没了。接下来，我和雅人交换位置，我去娱乐用品部，他去家电部。雅人买回一个电炉子，一千八百二十日元；我买的是固体燃料，一袋装五块，共买了十五袋，合计六千四百五十日元，加消费税一共又花了七千九百六二二日元。这时，雅人钱包里的新度户稻造又没了。
看着只剩下夏目漱石和硬币的钱包，雅人恨恨地嘟囔道：“咳，没办法，明天只好再去求经理预支薪水了。”
“你还有工资预支？”
“我们经理的优点就是人特好，只要求他，他就很难拒绝。”
“你早说呀！”
我从雅人的钱包里把夏目漱石又抽了出来。
“嗨，你太不够哥们了！”
雅人几乎快哭出来了。我没理他，用那钱又买了六包固体燃料。——燃料这玩艺，越多越好。买完东西我们先回公寓，开始我们有趣的工作。
先找来锉刀，在气罐表面锉出细槽来，槽越密越好。锉起这东西来可要小心，如果不小心把罐给锉漏了，里面的气跑出来，那房间里可就全是臭鸡蛋味了。因此，这种比较精细的活绝对不能交给雅人干。
我谨慎而又大胆地干着，锉出好多槽来，然后拆下电炉子上的电热丝，在罐周围缠上固体燃料，再用电热丝捆起来。最后，把电池和定时器接上。这样，自动起火器就算完成了。
其原理简单明了，连雅人看了后都明白了。受热后的电热丝引着固体燃料，气罐在固体燃料的巨大火势下从细槽处发生爆炸。
“这东西真的能炸毁变压器？”
看着我用胶带把定时器和电池固定好后，雅人满腹疑虑地问道。
“液化气爆炸后的能量虽说不大，不可能把变压器给炸飞，但是炸毁周围的电线什么的可就轻而易举了。不信到时看吧。”
将试验品做好后，我们骑上摩托车，直奔不远处的荒河滩，去试试我们的成果。
深夜茫茫，荒河滩上不见一个人影。在离高尔夫球场不远的大堤上，停着一架轮子很宽的滑翔机。远远看去，滑翔机窗有点雾蒙蒙的，可能里面有人，而且是一男一女。
“有人在为欠债发愁，有的人却在寻欢作乐，妈的！”
雅人攥紧了拳头，颇感委屈地说道。话里多少带点“我让你自作自受”的味道。
我们相互对视了一眼，很快地点了下头。现在就请你们两个跟我们配合一下吧。
把车支好后，我们朝滑翔机走去。穿过少年棒球场地，钻入草丛中，丛林葱绿如绿色屏障，我们尽量弯下腰来，一步步向滑翔机逼近。
来到跟前，将制好的试验品放在地上，定上时间五分钟。之后，又顺原路返回车旁，拭目以待。
怀着期待与不安，五分钟变得极其短暂。手表上的数字好像加快了速度似的，一个劲儿地往前赶。
“三十秒……”
雅人等不及了．开始了读秒。
“二十秒……十五秒……”
声音压得很低，这感觉与其说是读秒，不如说更像是象棋赛时裁判倒计时的口气。
“……五、四、三、二、一……”
零！
可是，河滩上并不见什么爆炸，连个火花都见不到。依然寂静无声。
“哎，怎么回事？”
雅人沉不住气了。已经过了十秒钟了，可河滩上还是没有任何变化。
“别急，再等等，现在电热丝大概已经变红了。”
嘴上虽说着，可心里一点谱都没有。难道是一节电池的能量太小？
正在冥思苦想之际，眼前的草丛里蹿出了火苗。固体燃料终于燃起来了。
从火势上看，在雪山上用也不成问题。眨眼之间，火势已经蔓延开来。突然，河滩上发出了震天的爆炸声。气罐在固体燃料的烧烤下发生爆炸了。
在那一瞬，停着的滑翔机往左右猛地晃了晃，接着看到一男一女惊惶失措的影子在里面蠕动。窗子开了条细缝，从里面探出两颗头来。在火光的映照下清楚可见两人膛目结舌的样子。
两颗头很快缩了回去。紧接着，发动机响起来，滑翔机一溜烟地跑了。
“噢，太棒了！活该！”
雅人激动地高举双拳，喊了起来。这不值得这样高兴。
试验暂获成功，但还需要进一步改良
固体燃料引燃到气罐爆炸，这中间的时间比预计的要长。再多加些固体燃料，说不定就能解决了。
还没睡个囫囵觉天就亮了，睁开眼已经到了星期五的早晨。
- 下一篇文章： 第一部 手冢道郎篇（04）
- 上一篇文章： 第一部 手冢道郎篇（02）