第八章

　　所员们谁也没有想到，三沙子和秋冈之间存在着这样的纠纷。三沙子经常向人们夸奖秋冈的技术和人品，把他看作是池野设计事务所的中心人物。并给予高度的重视，在经济方面也尽可能优待他。
　　三沙子每月都要在一流的西餐馆宴请秋冈夫妇一次。因为她是菊子的好朋友，自然关系要比别人更近一层。私人宴会每次都是在非常和睦的气氛中进行的，尤其是三沙子和菊子，每次都是谈笑风生，好不写意。
　　有一次，三沙子在饭店最高层餐厅的窗户旁，眺望着东京灯火辉煌的夜景，并暗含深意地说：“人活着是伟大的幸福，最大的愉快啊！”三沙子对菊子说这句话的同时，把视线稍微转向了秋冈，那眼神的意思只有他一个人能理解。他的心脏仿佛被刺中，一下子变得忧伤起来。
　　秋冈怀着仇恨的心情开始注意三沙子情人的行动了。他不能每天都跟踪三沙子，所以常常晚上到她家门口暗中监视。每当这个时候，他就跟妻子说：“我到朋友家去打麻将。”
　　过了一个月左右，秋冈发现晚上去三沙子家相会的男人中竟有会计师通渡忠造。不管怎么说，他决不会成为三沙子的情侣，这个年近六十岁的通渡没有男子汉的魅力，只不过是个物欲极强的家伙罢了。秋冈起初认为，通渡的晚间私访也许是同三沙子商量会计上的特别事务，如隐匿盈利来掩饰决算和逃税的真相等。从前秋冈知道，三沙子曾几次私下吹捧过通渡，亲切地照顾过他。
　　三沙子让通渡晚上来她的寓所，不单单是用金钱和物品，而且靠肉 体姿色来笼络他。对她来说，再没有比给她逃税、隐瞒盈利的会计师更重要的人物了。必须象诱惑秋冈一样把他也拴上。这位会计师深知三沙子在收入上的不道德行为，为了保守住这个秘密；她便把通渡也引上了自己的床。
　　此后，秋冈在事务所也留心注意通渡。可怜的会计师近来爱打扮了。从前他毫不讲究穿戴，平时衬衫皱皱巴巴的。现在不仅穿戴得干干净净，领带也换成了新的。从前他的稀疏的头发蓬乱且没有油性，如今也涂上了发蜡，梳理得整整齐齐。通渡大有返老还童之势，然而他却很不自然，甚至显得滑稽可笑。
　　秋冈跟踪通渡三次，发现他每晚大约8点便来三沙子家，每次离开她家的时候都是晚l0点前后，仿佛是个习惯。通渡与三沙子在一起的时间仅两个小时。对她来说，通渡只是她的赚钱的伙伴，决不是肉 体上的相好。她另外有情夫。
　　十月中旬的一天。快到池野遇害三周年了。秋冈看到通渡的表情，知道他又要去三沙子家了，所以晚6点便离开了没汁事务所，打电话通知妻子说：今天他独自去看电影。不回家吃晚饭了。
　　“你大概几点钟回来？”
　　“1l点钟回去。”
　　l1点钟是理应回去的，因为通渡离开三沙子家的时间是晚l0点左右。
　　9点55分通渡的身影从三沙子家的正门出来了，并消失在昏暗的马路中。秋冈立即从隐蔽的地方出来，朝刚刚关上的大门走去，随手按了一下门铃。他打量了一下周围的动静。
　　除了前面大道上行驶的-汽车外，四下静悄悄的，连一个人影都没有。
　　通渡刚走了3分钟。三沙子以为他忘了什么东西又返了回来。便问也没问，就把大门打开丁。穿着一件睡衣的三沙子，看到站在眼前的竟是秋冈，不由得大吃一惊。
　　“是你呀！”
　　“对不起。我有几句话要对你说。”秋冈压低了声音，对她说道。
　　三沙子认为，通渡刚才走时被秋冈看见了，所以他才显出这样一个阴沉模样。她没作声便把秋冈让进了客厅。
　　秋冈担心的是她家的女佣人，如果女佣人还没有睡觉，那么，他的计划就要落空了。晚8点左右通渡要来这里，为了避人耳目，三沙子一定会让女佣人早点回房睡觉去。现在已10点多了，女佣人大概已睡熟了。象杀害池野时一样，无论发生了什么，她都不会发现的。
　　三沙子坐在沙发上有些不高兴地问：“都这么晚了，有什么急事吗？”
　　他仍旧戴着一副黑手套对她说：“我来是有事相求。”
　　十月中旬的晚上，天已很冷了，戴着手套倒也没什么不自然的。
　　“还是老话吗？”
　　“是的。”
　　“我不是说过不行，你还不清楚吗？”
　　“无论如何你都不答应吗？”
　　“你怎么老是纠缠不休呢？”
　　“那么……”秋冈使劲咽了口唾液说：“我想和夫人恢复旧情。”
　　三沙子疑惑地看了他好一会儿。在她的脸上流露出犹豫的表情，但过了一会儿又变成了复杂的微笑。
　　“你看见通渡从这儿走了吗？”
　　“看见了。”秋冈点了点头。
　　三沙子顺口解释说：“所以你也抑制不住了，对吗？想说独立的话也难以开口，看到通渡后，你改变了主意。可是，我与通渡关系很正常，不过是商量经营上的事，你可别误会！”
　　三沙子佯装不知地解释着，秋冈连一句埋怨的活也没说。
　　最好让她误解我这次来访的真正目的。从她的面部表情中，既含有为她与通渡的私通保守秘密的意味，又含有对旧情人秋冈的爱欲的情趣。
　　“对菊子夫人你该怎么讲啊？”为了把秋冈带到她的卧室，三沙子站起来先走了。秋冈随后也登上了楼梯。这楼梯一直深深地印记在秋冈的记忆中。