第十四章

　　“不过，你所假设的凶犯是，”肥胖的室井说：“六十二岁的人哩。这么老的人，杀得了滨谷若子这样年轻的人吗？二十七八岁，充满活气的人，抵抗一下，年老的一定就输了。”
　　七兵卫刑警默默考虑了片刻。
　　“这事我也仔细想过。”他开口说，“不过，组长，我是认为乘虚而入，攻其不备时，年龄上的条件不会成为太大的障碍，尤其是在洗澡的时候。假定两人一起在浴池洗澡，其中一个突然用毛巾从背后绕住对方的脖子。在浴池中，人的体位不稳定，所以突然受到攻击时，就马上跌倒，失去口气。凶手绞住对方的脖子，把对方的头拉进水池中去，一会儿才把毛巾抽回去。这时候对凶手是能否得逞的决定性的一刹那，六十二岁的女人一定是拼着命把对方按在水中，到这种时候已经没有年龄上的差别了。我们往往被年龄所束缚，认为六十二岁已经很老，很衰弱，但在这种情况下，力气是相当大的。”
　　“……”
　　“外国不是发生过有名的‘浴池新娘’谋杀案吗？连续把新娘按在浴池中淹死。一八九二年英国的卡雷也发生过八十一岁老太婆把二十八岁的媳妇淹死在浴池的案件，凶手是叫做梅亚丽。蓝卡斯特的老太大，由于她是八十二岁高龄，警察根本就没有怀疑这位婆婆，而作为意外死亡结案。杀人动机，正如日本也时常发生的，是出于儿子被媳妇占据的嫉妒。此外，一九二五年美国新奥尔良也发生了类似的命案，叫做德丽莎。薛华德的六十八岁的老太大，在距离她的家两公里的海岸，把附近一个十八岁少女从小舟上面推落海中淹死。本来少女是带着老太太出去划船玩的，凶杀案是发生在距离海岸仅十米的地方。经过情形是德丽莎看到水中的游鱼，指给少女看，少女弯身探视水中时，老太婆德丽莎突然捉住她的脚提上来。并且为了让她淹死，抓着脚不放。这凶杀案被发现的原因是，老太太不知道少女会游泳。会游泳的人竟溺死于距离海岸才十米的地方，警方感到怀疑而进行调查，终于逮捕了德丽莎。薛华德。”
　　“嘿，你怎么知道这么多？”
　　“我调查过。”七兵卫刑警指着自己的鼻子说，“前几天我从图书馆借了一本法医学专家写的《女性犯罪世界的实例》来看过。”
　　“没有想到你这样用功。”肥胖的室井大感意外。
　　“我自己也是一直不知道会有这么多的巧合。不管是滨谷若子或村濑妙子的谋杀，只要被害人没有提防，缺少体力的老人也干得了。关于索痕的问题，如果被害人是蹲着，凶手站着，那就不会往后倾斜。”
　　“好。”室井眼睛看着黑暗的地面，走了二、三步。“那么，把滨谷若子邀到浴室的是凶手吗？这不是有点奇怪吗？因为滨谷若子不认识凶手。”
　　“这一点我是这样想，这件事是凶手和岩濑幸雄，以及村濑妙子三人间接共谋的。”
　　“间接是什么意思？”
　　“就是说，”七兵卫刑警慢慢说明，“滨谷若子是被岩濑幸雄邀来的，这一点正如以前的推测，没有改变。而要岩濑邀若子的人是村濑妙子，这一点同样没有改变。村濑妙子这样做，则是凶手建议的，所以是凶手与妙子的共谋。因此，行凶时间村濑妙子才安排与朋友在银座会晤而有不在现场的证据。”
　　“不错，有道理。那么，岩濑幸雄知道这谋杀计划吗？”
　　“我认为他不知道，可能他也由于年龄上的条件而没有想到真正的凶手是谁。”
　　“嘿，那么，他以为谁杀死滨谷若子？”
　　“也许村濑妙子对他说，是她自己谋杀若子的。因为这是她们的计划之一。”
　　“可是，她有不在现场的证明……”
　　“村濑妙子可能是对岩濑说，那几位朋友是受托作假证言的，事实上那个时间我从银座赶回来，在浴室杀了滨谷若子。岩濑相信她的告白，自认为成了她的共犯。”
　　室井沉默地考虑了一会儿。
　　“动机呢？”他走到七兵卫刑警正面站住，“栗宫多加子谋杀这三人的动机是什么？”
　　“动机吗？我们在总部传讯村濑妙子时，她亲口泄漏了消息。她对我说：我的洋裁学校也有外国礼节的科目，这方面的课程我是考虑请以前的外交官夫人栗宫多加子来担任。”
　　“这话给你带来什么灵感？”
　　“也许村濑妙子把她的计划告诉栗宫多加子，并且让她投资了一笔钱。但妙子尽管说大话，事实上正如别人的证言，金钱方面颇为拮据。也就是说，栗宫多年来的储蓄，和亡夫的抚恤金全部投入了妙子的学校计划中。后来渐渐发现妙子是欺诈，学校可能办不成。在栗宫看来，可能教洋裁学校的学生外国礼节是一件有意义的事，她对这事抱着很大的期待，说不定是当做她老后的生活意义。所以当她听到妙子说，这事已告吹时，金钱上和精神上双方的打击一定很大。”
　　“不错。”
　　“办学校的事告吹的原因，听了妙子的说明而知道大部分的钱是被岩濑幸雄诈取的。这事想必是栗宫向妙子追问，逼得她只好坦白说出来。可能妙子也正好在考虑摆脱岩濑幸雄，所以她们两人使商量消除岩濑幸雄。换句话说，这是栗宫的希望被毁灭后的报仇。”
　　“不错。”
　　“于是，村濑妙子便欺骗岩贸幸雄，要他在那个时间邀滨谷若子到浴室去洗澡。岩濑是那种男人，他就照着妙子的话，联络滨谷若子在指定的时间到浴室去。对岩濑幸雄来说，他也已厌倦了这应召女郎，不愿意再被她纠缠。因此，滨谷若子被杀后，也许他反而舒了一口气。虽然他也是共犯，但没有亲自下手，反而可以借此更进一步敲诈妙子。”
　　“喂，等一下。”室井问：“这样说，岩濑最初不知道若子是在妙子的计划下被谋杀的吗？”
　　“这一点我不大清楚，这些都是我的想象，所以详细情形还要听凶手亲口说明。反正只要大体上能够谋合，我想就可以逮捕。”
　　室井默默往车子走，待七兵卫刑警在他旁边坐定便对司机说：“请开回刚才那栋公寓。”
　　二十分钟后，车子回到原先那栋公寓。室井下车，仰头眺望女子公寓，深深吸了一口气。没有灯光的窗子增加了好几扇。时间已经过了九点。
　　室井没有上楼梯、先进入内院，从那里抬头看三楼，从旁边数来第三个窗子还亮着一盏小灯。
　　室井接着向七兵卫刑警问：“栗宫多加子行凶时是躲在锅炉室吧？当时她是穿着自己原有的衣服，而要替换的那套鲜艳衣服是另外带着吧？”
　　“是的。”
　　“栗宫确定了滨谷若子单独进入浴室，而且知道浴室里面没有别人，她即进去。假装洗澡而行凶。那时候要更换的衣服放在什么地方？”
　　“我想一定是留在锅炉室。”
　　“好。然后她跑进锅炉室，换上那身鲜艳衣服，然后从锅炉室出来，碰见服部和子。”
　　“这是很紧张的赌注，假使服部和子早一分钟从楼梯下来，可能就撞见栗宫从锅炉室出来。当然栗宫在走出锅炉室前，会先小心倾听脚步声，只是这种可能性不是没有，所以相当的危险。”
　　“好。服部和子进入浴室洗澡，栗宫确定了这事后，又回头进来？”
　　“是的，那时候还没有遇见任何人，栗宫便又进入锅炉室，把衣服脱下来放在锅炉室，带着洗澡用具到浴室去。在浴池内一面聊天，一面等侯和子发现尸体。正如她的期待，和子踩到了尸体。”
　　“那么，留在锅炉室的衣服呢？”
　　“我想是趁大家惊恐慌乱之间拿出来的，如果用包巾包着，放在脸盆内，与洗澡用具一起抱着，别人一定看不出来。第一，在慌乱中，一定不会有人注意栗宫多加子这位老太太。这就是盲点。”
　　“好。”
　　室井点点头，再度做一次深呼吸，然后催促七兵卫一起上楼。
　　室井敲叩三楼三一０号室的门，七兵卫刑警把耳朵贴在门上倾听门内的动静。接着，他向室井眨眨眼，因为他已听见脚步声走过来。
　　“哪一位？”栗宫多加子礼貌中含着责备的声音在门内问。
　　室井通报了姓名。
　　“哎呀。欢迎欢迎。”
　　门开了，出现了亲切而客气的栗宫多加子。是个矮小的、六十二岁的老太太。一时间，室井踌躇了起来。
　　“这么晚了，又来打扰。”
　　室井不由得恭恭敬敬地寒喧。栗宫把他们两人让进了里面。每一个房间的格式都差不多，不同的只是装修而已。
　　这里与其他房间的华丽迥然相异，壁上挂满了外交官夫人时代的照片。在朴素而高雅的色调下，弥漫着绚烂已经退色的萧条生活。
　　“嗨嗨，两位也太辛苦了。请稍等一下，我去沏茶。”
　　栗宫多加子恰象接待贵宾一样郑重其事，而且有一份独居生活中，客人来临的兴奋。
　　“太大，请不要客气。”室井阻止地说，“我们一会儿就告辞。”
　　七兵卫刑警的眼睛往室井那边闪闪。
　　“事情是这样，最近连续发生了几件离奇的案子，我们想就这些事，请教你几个问题。”
　　“哦，是吗？真是辛苦你们了。好的，我知道的范围内，任何事都可以说，请问吧。”
　　“那我就直率地说。太太，村濑妙子要设立学校，你是否在金钱方面给予他协助？这事能不能请你回答我？”
　　“好，我给他融资一百五十万元，那是以学校设立后，聘我担任理事为条件而融资的。我是把我亡夫的抚恤金，全部拿出来投入其中。”
　　“哦。那么，妙子已经遭遇了不幸，不过，在这以前设立学校的可能性到底大不大？”
　　“哦，村濑妙子由于种种原因，发现已经不可能设立学校。换句话说，我把一百五十万元投入了泥洼中。”
　　栗宫多加子高雅的脸上没有任何表情，但她的指尖因愤怒而微微发抖。在别人面前不表现喜怒哀乐，显然就是高尚的修养。
　　“关于这一点，村濑妙子有一位情人，叫做岩濑幸雄，你知不知道？”
　　“知道。她什么事都告诉我，所以我知道得很清楚。不过，为了她的名誉，我一直没有告诉别人。”
　　室井内心犹疑着，一面问：“那就是说，妙子的钱大部分被岩濑敲走，因此学校才办不成的事，你也知道？”
　　“嗨嗨。”栗宫夸大地称赞：“毕竟是警察，调查得这么清楚……一点不错。妙子被坏男人捉住不放，我也非常同情他。”
　　“你不会因此而怀恨岩濑君吗？就是说，妙子由于被岩濑君捉住不放。才使得你的一百五十万元丢入了泥洼中。”
　　“是的，岩濑是狠心的人，我确实对他很生气。”
　　“对不起。”七兵卫刑警突然站起来，“太太，能不能让我们搜查一下房间？”
　　“咦？对我有怀疑吗？”
　　栗宫的表情仍然冷静如前。
　　“是的，太太，你有谋杀滨谷若子以及村濑妙子的嫌疑和谋杀岩濑幸雄共犯的嫌疑。”
　　“我吗？”栗宫连惊诧的表情都没有，“你们为什么会这样想？”
　　“太大，你在锅炉室杀死了村濑妙子。那天没有烧洗澡水，能把妙子邀进锅炉室的人只有你。你表示要在那里和妙子悄悄密谈，然后以事先预备的绳子绞杀了她。”
　　栗宫多加子沉默了很久很久、然后含着微笑，走到衣橱前面，用钥匙打开最下面的抽屉，把一叠整整齐齐的内衣拿出来。
　　“瞧，这些是隔壁星野正子的内衣，镶着漂亮的花边，可惜不懂得洗涤方法，洗得不够干净。”
　　然后又从下面抽出一条白色的尼龙绳。
　　“刑警先生，这是从阳台把岩濑先生放下去时所用的绳子，然后又用它缠住村濑妙子的颈项。”
　　栗宫多加子淡淡地说。
　　“刑警先生，我对这监狱般的公寓已经厌倦了，这次要到真正的监狱去。我想在那里可以和女囚犯打成一片。不象在这里，彼此都感到寂寞，却为了面子互相欺骗，这种假冒的监狱，我已经厌烦了，而且我的钱也全部丢光了……刑警先生，听说在监狱有制作假花的工作，请你们帮忙向法官说，让我做这个工作好吗？从前我教过学习院的贵族小姐们制作玫瑰花呢。”