詹姆斯·帕特森《伦敦桥》

第112章

作者:詹姆斯·帕特森  来源:詹姆斯·帕特森全集 

  洛奇在英国的家人已经被置于保护之下。我们都觉得,如果“野狼”怀疑他的妻子和孩子知道什么,那他们就会成为他的目标。也许他会杀了他们灭口,也许只是突然哪天想杀人了。
  第二天早上,我飞到伦敦,见到了苏格兰场的人,尤其是洛奇的上司,一个叫约翰?莫滕森的人。他先是告诉我,在喀菲拉半岛的幸存者中,好像没人知道“野狼”的事,甚至连马
  丁?洛奇是谁都不知道。
  “有点新进展,是个小波澜,”他告诉我。
  我向后靠在皮沙发上,看着窗外的白金汉宫。“现在这个时候,什么事都不会让我感到吃惊,约翰。告诉我是怎么回事。是关于洛奇的家人吗?”
  他点点头,叹了口气,然后说:“这事得从克拉拉?洛奇说起。事实上,应该是克拉拉?切诺霍斯卡。就从她说起吧。马丁曾在1993年参与过一项协助一个名叫艾德伍德?莫洛佐夫的前苏联特工叛逃的任务。他和美国中情局的凯希尔和汉考克合作过,还有托马斯?韦尔。只是没人知道那个艾德伍德?莫洛佐夫是谁。他的真名我们一直都不知道,也不知道这个克格勃叛逃者的确切身份。我们认为他就是‘野狼’。”
  “你刚才说要从马丁的妻子克拉拉说起。她怎么了?”
  “有一件事,她不是捷克人。她是和那个莫洛佐夫一起逃出前苏联的。她是一名前克格勃主管的助手,也是我们在莫斯科的主要情报来源。她跟洛奇是在那次转送任务中看对了眼,然后她被安置到了英国。他帮她更换了身份,还抹去了记录。然后,还娶了她。这情况怎么样?”
  “所以她知道‘野狼’是谁,他长什么样?对吗?”
  “我们不知道克拉拉知道些什么。她不想告诉我们。不过,她可能愿意跟你谈谈。”
  我靠到沙发背上,摇了摇头。“为什么是我?我就见过她一次。”
  莫滕森耸了耸肩,然后似笑非笑地说:“她说她丈夫信任你。你能相信吗?这到底是他妈什么意思?如果你只见过她一次,她怎么会信任你?”
  不幸的是,我也不知道。