冈嶋二人《百分之九十九诱拐》
第三章（1）
1987年的岁末，间宫富士夫来到了山形市外的RICARDO山形应用电子研究所。他来拜访有两个目的：一是来听听开始开发的OCR的进展报告，再者是见见生驹慎吾。间宫已经半年没见到慎吾了。
加拿大的COLLINS科学研究所和RICARDO决定联合开发未来城市安全系统。RICARDO已经派出了八名研究人员前往加拿大。生驹慎吾是这些人中最年轻的电脑工程师，他是被破格提拔的。他是在两年前来RICARDO公司工作的。这两年，间宫一直都照顾着慎吾。
如果慎吾去了加拿大，那就会有一阵子见不到他了。间宫拒绝了山形所的人说要去东京汇报工作的申请，自己来到了这里。慎吾虽说是这个开发计划中的一员，却不是什么重要人物。如果答应他们来东京汇报的话，估计只是来几个主要的工作人员吧。那些都不重要，重要的是要见到慎吾。
中央研究所所长出来迎接间宫的到来，整个山形所也是一派热烈的气氛。他受到了全体人员的欢迎，然后被带到了一个大会议室。屋子中间里已经准备好了设备，机器旁边放着堆成小山的资料。间宫一边苦笑着，一边在一个靠背椅上坐了下来。
“今天，您特地从东京来到敝地，实在是感激不尽。”
山形所的所长又重复了一次在迎接间宫下车时说过的话。间宫喝着咖啡，一边听着长长的欢迎致辞，目光扫过整个会议室。生驹慎吾和其他的研究员都站在窗边。看到间宫时，慎吾轻轻挑了挑眉，间宫冲他了眨眼睛，放下了咖啡，对正在发言的所长说：“谢谢，不好意思，因为时间不多，所以我希望能马上开始汇报。”
“是，明白了。”
所长把这个项目的负责人介绍给间宫，然后走到后面去了。
“我在书面报告中已经提到过，我们已经试做了三个输入装置。硬件部分我们基本已经完成，软件的部分我们也开始着手准备了。”
负责人面红耳赤地语气僵硬地说着。
“最好能给我演示一下，还是看比较快一点。”
“是，嗯，这是今天早上的报纸，我们先看看这个吧。”
间宫点了点头。
打开了OCR的开关，设置到“读新闻”那一项功能，按下按钮后，显示器上出现了报纸的报道。
“比如说想输入报道的话，用CRT键。”
那位负责人用光电笔点了一下报道的下角，然后点一下对角线的按钮，显示器上就发生了变化，旁边的记忆装置的指示灯也亮起来了。所谓OCR［OpticalCharacterReader（光学字符识别）的简称］是一种新形式的数据输入系统。这种技术是根据不同领域的要求研发出来的。比如说，把现存的印刷品转换为数据的时候它就可以发挥强大的威力。
将现有的印刷品转换成数据通常有两种方法：一种是把印刷品变成微型文件保存，也就是说把印刷品变为图像保存；另一种就是把印刷品上的文章转化为文字编码，刻在磁盘上或录在磁带里。如果从数据活用的角度来看，后一种方法效率比较高。转化为编码的文字数据，以后在取用时会变得很方便。
可是到现在为止，编码化的麻烦之处在于手工输入。现在的方法都是由人读完报后，通过电脑键盘输入机器成为编码。完成一本书的输入，即使是一个专家在做的话，也需要花费大量的劳力和时间。
当然这种读取文字的机器在很早以前就有了。读取邮政编号的机器很早就被广泛应用了。可是这种能读取任何印刷品的技术却因为各种各样的技术问题而一直未被开发出来。现在，条形码读取器已经在各种应用中成为主流，可是市场中实际需要的却是这种能把我们平时阅读的印刷品直接读取为编码的系统。OCR能使这种需要变为现实。【眉毛注：ＯＣＲ的时候，看到这一段，真有点意思；现在的ＯＣＲ软件比二十多年前ＮＢ一百倍吧～～哈哈】
他又用几个实验说明了OCR的作用。报告很无聊。关于这个系统，间宫已经通过书面报告了解过了。至于内部的细节问题交给研究员们去做就行了。实际上一定要间宫看的东西根本一件都没有。
“相当不错啊，谢谢。”
没等介绍完，间宫就从椅子上站了起来。
“剩下的就是读取和转化速度的问题了吧。”
“是的，关于这一点，现在我们正在改善这个程序。您要不要检查一下程序记录呢？”
间宫摇着头说：“不用了。已经足够了，就剩下一点工作了，很期待大家的表现，请继续努力吧。”
“是，非常感谢。”
负责人低下头，鞠了个躬。间宫看见苦笑了一下。
“那我们去用餐吧！”所长走出来说。
“真不好意思，没时间了。一会儿还要去山形分公司，之后要马上飞到鹿儿岛。”
“啊……这样啊，那是几点的飞机呢？”
间宫摇了摇头，“我也不知道，应该是正在准备着吧。”
“……哦。”
所长像是松了口气似的低下了头。间宫又把目光转到了窗户旁，慎吾正跟旁边的研究员小声嘀咕着什么，那位研究员笑得肩膀动了动。间宫对所长说：“可以借用一下生驹先生吗？”
所长看了一下慎吾，又把目光转了回来。
“生驹吗？……有什么事吗？”
“没什么，一点私事。因为没什么时间，想让他跟我去一趟本部……”
“当然，可以……”
所长点了点头，冲着窗户那边喊了声“生驹君”。
“我先上车等您。”说着，慎吾拿了个纸袋坐到了间宫旁边的车座上。
在所有工作人员的夹道欢送中车子离开了研究所，出了正门。间宫总算松了口气。
“好久不见了啊！”慎吾微笑着，有点不好意思地看着间宫说道，“叔叔做事也很过分呢。”
“过分？”
慎吾“噗”地笑了出来，他一笑，表情很像小孩子。
“想把我孤立起来啊？”
“孤立……什么啊？”
“中央研究所的所长和地方的小研究员有什么私事，还点名要他，您觉得别人会怎么想啊？”
“啊，那人……”
间宫抓了一下脸颊。“不好意思了啊，哎，没想到会那么夸张。我只是想来找你谈谈，完全没找到说话的机会啊。”
“开玩笑的，”慎吾摆手笑了笑，“大家都是好人，没那么多人会嫉妒的。”
“没那么多，说明还是有喽！”
“我是那种迟钝型的。对了，这是所长让我给您的。”
慎吾把膝盖上的纸袋拿给了间宫。
“……什么东西啊！”
“不知道，是土特产吧，像是装点心的盒子。”
“根本用不着那种东西。”
“那就扔了吧。”
“也不能那样啊，哎，真没办法，都说了还要去鹿儿岛的嘛，带着这东西怎么去啊。”
“那在山形分公司给您寄回东京吧。”
“啊，这办法好，就这么办吧。”
慎吾又把纸袋拿回到了自己膝盖上。然后看了看间宫，等着对方说话。
“那谈什么呢？”间宫冲他笑了笑，“你去加拿大之前，想见你一面。”
“又不是永远见不到了。”
“那倒是，会很长时间不见面吧。”
“暂时是两年吧，根据进行的状况，可能还会延长。”
“什么时候走？”
“过完正月就走。”
“走之前，来我这儿一趟吧。”
“嗯，还会去见见妈妈。”
“好！”
间宫含笑看着前方。
两年前，慎吾说想进RICARDO的时候，最高兴的就算是间宫了。间宫一直对慎吾视如己出。当然也是因为他自己没有孩子。可是，主要还是因为自己和生驹洋一郎的关系。还有十九年前那件案子。
现在慎吾已经二十四岁了，那时他才五岁。晚上间宫总会梦到濑户内海。是不是一辈子都要这样梦下去了呢？
“在别墅过年吗？”慎吾问道。
“不，在家。”
“别墅那边不是都安顿好了吗？”
“谁知道呢，大家也都是只到家里来，那边整个冬天都空着。”
“真可惜了，夏天实际上也不怎么用吧！”
“哎，大老远地跑去，实在麻烦。”
“一直不用的话，房子会腐蚀哦！”
“嗯，你想用的话，随时可以。反正一直都空着，喜欢那儿吗？”
“今年夏天过得特别好。”
“是吗，我还想你会不会带女朋友去呢。”
“有的话还真想呢。”
“没有吗？”
“您给我介绍介绍吧。”
“……嗯。”
听着慎吾这样说，间宫觉得这一点跟他父亲还真像。生驹洋一郎也是晚婚。慎吾是在洋一郎三十五岁时才出生的。洋一郎二十二岁留美，三十二岁创立了生驹电子工业公司。两年后他才和千贺子结婚。
“听说当时那金条的事了吗？”间宫问。
慎吾没有回头，一直看着前面点了点头。
“妈妈被叫去做了记录。法律上，好像算保存遗失物，有一年的时间要放在那儿吧。”
“……哦。”
夏天的时候，在濑户内海发现了七十五块金条。已经证明和十九年前在港口沉下去的东西是一样的。当然这钱的主人就是生驹洋一郎。可是他人已经去世十几年了。
慎吾默默地看着前方。间宫意识到自己真不会说话，于是为了缓和气氛，他换了个话题。
“去加拿大的话，可以尽情地滑雪了吧。”
慎吾耸了耸肩。
“不一定吧。”
“滑雪的东西，带过去吗？”
“想送人了，加拿大那边的雪也没有滑过。”
“不准备参加比赛了？”
“不行了，都这么大了。训练也没怎么参加。”
“明年的冬季奥运会不是在加拿大吗？”
“很想看啊，亲眼去看看。”
学生时代，慎吾曾参加过全国运动会，获得了滑雪比赛的第五名。
车子进了山形市内后，慎吾转向了间宫。
“您想说的事就是濑户内海那儿的金条的事吗？”
“也不是……”间宫含糊地说，“也有吧，而且好久不见了。”
“也有杂志说有了那件事才有了RICARDO吧。还说绑架案是为了吞并生驹电子工业公司而策划的阴谋。”间宫看了看慎吾。
“……你相信那些吗？”
慎吾“噗”地笑了。
“有意思。”
“有意思？”间宫问。
慎吾只是摇了摇头。
“慎吾，你可不能被那些愚蠢的报道蒙蔽了啊！”
“愚蠢的报道吗？”
“对，瞎说也要看分寸。”
“叔叔，为什么你那么肯定地说是瞎说呢？”
“……”
间宫皱起了眉。
等着慎吾继续说下去，可是他没再说什么了。间宫吸了口气。
想继续说的时候，车子停了下来。司机回过头来对间宫说了声“到了”。一看正是山形分公司的门前。觉得好像还有什么没说完似的，两个人一起下了车。
等电梯的时候，慎吾把一直拿着的纸袋交给了接待处的人，说：“我想把这个寄到中央研究所，可以给我一张包裹单吗？”
“请等一下。”
慎吾把单子上需要填的事项都写上了，拿出纸袋里的点心盒子，在上面贴上了包裹单。然后他转向了间宫。“会去鹿儿岛吗？”
“嗯，要是再有点时间就好了。”
“过年时我回东京，那时再去拜访您。”
“一定要来啊，如果你妈妈也有空的话，一起来吧。”
“嗯，好的。那我就走了。这个我会给您邮过去。”
慎吾把点心盒子抬了抬，给他看了一下。间宫慢慢地点了点头。慎吾把点心交给了接待处，接待的小姐把东西放进了背后的蓝色箱子里。
电梯门开了，间宫走了进去。门的这一边，慎吾深深地低下了头。
“叔叔，为什么那么肯定地说是瞎说呢？”
慎吾说过的话，一直在间宫耳边回响。
加拿大的COLLINS科学研究所和RICARDO决定联合开发未来城市安全系统。RICARDO已经派出了八名研究人员前往加拿大。生驹慎吾是这些人中最年轻的电脑工程师，他是被破格提拔的。他是在两年前来RICARDO公司工作的。这两年，间宫一直都照顾着慎吾。
如果慎吾去了加拿大，那就会有一阵子见不到他了。间宫拒绝了山形所的人说要去东京汇报工作的申请，自己来到了这里。慎吾虽说是这个开发计划中的一员，却不是什么重要人物。如果答应他们来东京汇报的话，估计只是来几个主要的工作人员吧。那些都不重要，重要的是要见到慎吾。
中央研究所所长出来迎接间宫的到来，整个山形所也是一派热烈的气氛。他受到了全体人员的欢迎，然后被带到了一个大会议室。屋子中间里已经准备好了设备，机器旁边放着堆成小山的资料。间宫一边苦笑着，一边在一个靠背椅上坐了下来。
“今天，您特地从东京来到敝地，实在是感激不尽。”
山形所的所长又重复了一次在迎接间宫下车时说过的话。间宫喝着咖啡，一边听着长长的欢迎致辞，目光扫过整个会议室。生驹慎吾和其他的研究员都站在窗边。看到间宫时，慎吾轻轻挑了挑眉，间宫冲他了眨眼睛，放下了咖啡，对正在发言的所长说：“谢谢，不好意思，因为时间不多，所以我希望能马上开始汇报。”
“是，明白了。”
所长把这个项目的负责人介绍给间宫，然后走到后面去了。
“我在书面报告中已经提到过，我们已经试做了三个输入装置。硬件部分我们基本已经完成，软件的部分我们也开始着手准备了。”
负责人面红耳赤地语气僵硬地说着。
“最好能给我演示一下，还是看比较快一点。”
“是，嗯，这是今天早上的报纸，我们先看看这个吧。”
间宫点了点头。
打开了OCR的开关，设置到“读新闻”那一项功能，按下按钮后，显示器上出现了报纸的报道。
“比如说想输入报道的话，用CRT键。”
那位负责人用光电笔点了一下报道的下角，然后点一下对角线的按钮，显示器上就发生了变化，旁边的记忆装置的指示灯也亮起来了。所谓OCR［OpticalCharacterReader（光学字符识别）的简称］是一种新形式的数据输入系统。这种技术是根据不同领域的要求研发出来的。比如说，把现存的印刷品转换为数据的时候它就可以发挥强大的威力。
将现有的印刷品转换成数据通常有两种方法：一种是把印刷品变成微型文件保存，也就是说把印刷品变为图像保存；另一种就是把印刷品上的文章转化为文字编码，刻在磁盘上或录在磁带里。如果从数据活用的角度来看，后一种方法效率比较高。转化为编码的文字数据，以后在取用时会变得很方便。
可是到现在为止，编码化的麻烦之处在于手工输入。现在的方法都是由人读完报后，通过电脑键盘输入机器成为编码。完成一本书的输入，即使是一个专家在做的话，也需要花费大量的劳力和时间。
当然这种读取文字的机器在很早以前就有了。读取邮政编号的机器很早就被广泛应用了。可是这种能读取任何印刷品的技术却因为各种各样的技术问题而一直未被开发出来。现在，条形码读取器已经在各种应用中成为主流，可是市场中实际需要的却是这种能把我们平时阅读的印刷品直接读取为编码的系统。OCR能使这种需要变为现实。【眉毛注：ＯＣＲ的时候，看到这一段，真有点意思；现在的ＯＣＲ软件比二十多年前ＮＢ一百倍吧～～哈哈】
他又用几个实验说明了OCR的作用。报告很无聊。关于这个系统，间宫已经通过书面报告了解过了。至于内部的细节问题交给研究员们去做就行了。实际上一定要间宫看的东西根本一件都没有。
“相当不错啊，谢谢。”
没等介绍完，间宫就从椅子上站了起来。
“剩下的就是读取和转化速度的问题了吧。”
“是的，关于这一点，现在我们正在改善这个程序。您要不要检查一下程序记录呢？”
间宫摇着头说：“不用了。已经足够了，就剩下一点工作了，很期待大家的表现，请继续努力吧。”
“是，非常感谢。”
负责人低下头，鞠了个躬。间宫看见苦笑了一下。
“那我们去用餐吧！”所长走出来说。
“真不好意思，没时间了。一会儿还要去山形分公司，之后要马上飞到鹿儿岛。”
“啊……这样啊，那是几点的飞机呢？”
间宫摇了摇头，“我也不知道，应该是正在准备着吧。”
“……哦。”
所长像是松了口气似的低下了头。间宫又把目光转到了窗户旁，慎吾正跟旁边的研究员小声嘀咕着什么，那位研究员笑得肩膀动了动。间宫对所长说：“可以借用一下生驹先生吗？”
所长看了一下慎吾，又把目光转了回来。
“生驹吗？……有什么事吗？”
“没什么，一点私事。因为没什么时间，想让他跟我去一趟本部……”
“当然，可以……”
所长点了点头，冲着窗户那边喊了声“生驹君”。
“我先上车等您。”说着，慎吾拿了个纸袋坐到了间宫旁边的车座上。
在所有工作人员的夹道欢送中车子离开了研究所，出了正门。间宫总算松了口气。
“好久不见了啊！”慎吾微笑着，有点不好意思地看着间宫说道，“叔叔做事也很过分呢。”
“过分？”
慎吾“噗”地笑了出来，他一笑，表情很像小孩子。
“想把我孤立起来啊？”
“孤立……什么啊？”
“中央研究所的所长和地方的小研究员有什么私事，还点名要他，您觉得别人会怎么想啊？”
“啊，那人……”
间宫抓了一下脸颊。“不好意思了啊，哎，没想到会那么夸张。我只是想来找你谈谈，完全没找到说话的机会啊。”
“开玩笑的，”慎吾摆手笑了笑，“大家都是好人，没那么多人会嫉妒的。”
“没那么多，说明还是有喽！”
“我是那种迟钝型的。对了，这是所长让我给您的。”
慎吾把膝盖上的纸袋拿给了间宫。
“……什么东西啊！”
“不知道，是土特产吧，像是装点心的盒子。”
“根本用不着那种东西。”
“那就扔了吧。”
“也不能那样啊，哎，真没办法，都说了还要去鹿儿岛的嘛，带着这东西怎么去啊。”
“那在山形分公司给您寄回东京吧。”
“啊，这办法好，就这么办吧。”
慎吾又把纸袋拿回到了自己膝盖上。然后看了看间宫，等着对方说话。
“那谈什么呢？”间宫冲他笑了笑，“你去加拿大之前，想见你一面。”
“又不是永远见不到了。”
“那倒是，会很长时间不见面吧。”
“暂时是两年吧，根据进行的状况，可能还会延长。”
“什么时候走？”
“过完正月就走。”
“走之前，来我这儿一趟吧。”
“嗯，还会去见见妈妈。”
“好！”
间宫含笑看着前方。
两年前，慎吾说想进RICARDO的时候，最高兴的就算是间宫了。间宫一直对慎吾视如己出。当然也是因为他自己没有孩子。可是，主要还是因为自己和生驹洋一郎的关系。还有十九年前那件案子。
现在慎吾已经二十四岁了，那时他才五岁。晚上间宫总会梦到濑户内海。是不是一辈子都要这样梦下去了呢？
“在别墅过年吗？”慎吾问道。
“不，在家。”
“别墅那边不是都安顿好了吗？”
“谁知道呢，大家也都是只到家里来，那边整个冬天都空着。”
“真可惜了，夏天实际上也不怎么用吧！”
“哎，大老远地跑去，实在麻烦。”
“一直不用的话，房子会腐蚀哦！”
“嗯，你想用的话，随时可以。反正一直都空着，喜欢那儿吗？”
“今年夏天过得特别好。”
“是吗，我还想你会不会带女朋友去呢。”
“有的话还真想呢。”
“没有吗？”
“您给我介绍介绍吧。”
“……嗯。”
听着慎吾这样说，间宫觉得这一点跟他父亲还真像。生驹洋一郎也是晚婚。慎吾是在洋一郎三十五岁时才出生的。洋一郎二十二岁留美，三十二岁创立了生驹电子工业公司。两年后他才和千贺子结婚。
“听说当时那金条的事了吗？”间宫问。
慎吾没有回头，一直看着前面点了点头。
“妈妈被叫去做了记录。法律上，好像算保存遗失物，有一年的时间要放在那儿吧。”
“……哦。”
夏天的时候，在濑户内海发现了七十五块金条。已经证明和十九年前在港口沉下去的东西是一样的。当然这钱的主人就是生驹洋一郎。可是他人已经去世十几年了。
慎吾默默地看着前方。间宫意识到自己真不会说话，于是为了缓和气氛，他换了个话题。
“去加拿大的话，可以尽情地滑雪了吧。”
慎吾耸了耸肩。
“不一定吧。”
“滑雪的东西，带过去吗？”
“想送人了，加拿大那边的雪也没有滑过。”
“不准备参加比赛了？”
“不行了，都这么大了。训练也没怎么参加。”
“明年的冬季奥运会不是在加拿大吗？”
“很想看啊，亲眼去看看。”
学生时代，慎吾曾参加过全国运动会，获得了滑雪比赛的第五名。
车子进了山形市内后，慎吾转向了间宫。
“您想说的事就是濑户内海那儿的金条的事吗？”
“也不是……”间宫含糊地说，“也有吧，而且好久不见了。”
“也有杂志说有了那件事才有了RICARDO吧。还说绑架案是为了吞并生驹电子工业公司而策划的阴谋。”间宫看了看慎吾。
“……你相信那些吗？”
慎吾“噗”地笑了。
“有意思。”
“有意思？”间宫问。
慎吾只是摇了摇头。
“慎吾，你可不能被那些愚蠢的报道蒙蔽了啊！”
“愚蠢的报道吗？”
“对，瞎说也要看分寸。”
“叔叔，为什么你那么肯定地说是瞎说呢？”
“……”
间宫皱起了眉。
等着慎吾继续说下去，可是他没再说什么了。间宫吸了口气。
想继续说的时候，车子停了下来。司机回过头来对间宫说了声“到了”。一看正是山形分公司的门前。觉得好像还有什么没说完似的，两个人一起下了车。
等电梯的时候，慎吾把一直拿着的纸袋交给了接待处的人，说：“我想把这个寄到中央研究所，可以给我一张包裹单吗？”
“请等一下。”
慎吾把单子上需要填的事项都写上了，拿出纸袋里的点心盒子，在上面贴上了包裹单。然后他转向了间宫。“会去鹿儿岛吗？”
“嗯，要是再有点时间就好了。”
“过年时我回东京，那时再去拜访您。”
“一定要来啊，如果你妈妈也有空的话，一起来吧。”
“嗯，好的。那我就走了。这个我会给您邮过去。”
慎吾把点心盒子抬了抬，给他看了一下。间宫慢慢地点了点头。慎吾把点心交给了接待处，接待的小姐把东西放进了背后的蓝色箱子里。
电梯门开了，间宫走了进去。门的这一边，慎吾深深地低下了头。
“叔叔，为什么那么肯定地说是瞎说呢？”
慎吾说过的话，一直在间宫耳边回响。