东野圭吾《异变13秒》
第15节
日落之后诚哉仍未归来。
“会不会出了什么事？”菜菜美点亮铁皮制的提灯。
“我哥的话，应该是不会出什么事……”
“你哥是往哪个方向走？”
不知道，冬树将脑袋歪向一边。
“我们起先是一起走，后来我和明日香小妹就转往银座了。”
“别喊我小妹好吗？”一旁的明日香说。“好像把我当成小孩了，感觉很讨厌耶。直接喊我明日香就行了。”
“是吗。好吧，我知道了。”
“那，我喊你小弟。”
“小弟？”
“光喊久我，谁知道是喊哥哥还是弟弟，所以分别喊你们老大和小弟就行了。”
“我叫久我冬树。如果嫌名字太长，就直接喊我冬树。”
冬树说这话时，拿着手电筒的太一从外面走进来了。
“嘿，那位大叔不见了哟。”
“大叔？”
“就是当公司主管的大叔嘛。我在外面巡视，结果只发现这个。”太一递来的，是烤肉 用的网子。“他好像用清洁剂和刷子洗过，但大概洗到一半就扔下了。”
明日香大声啐舌。“真拿那个老头子没办法。”
“到处都找不到他吗？”冬树问太一。
“我在四周大致看过，没见到人。”
“反正一定躲在哪里生闷气吧？别理他就没事了。”明日香说。
小峰默默步向出口，冬树看了也随后跟上。
外面，雨越下越大了。路边排水沟流淌的水势也很汹涌。
洗洁剂和刷子放在地上，他大概就是用那个刷洗网子的吧。小峰四下张望后，捡起掉在地上的纸。
“那是什么？”冬树问。
“这一带的地图。刚才，我看到经理从教职员办公室拿来研究。”
“他干么要看那种东西？”
小峰沉默不语了一阵子，最后猛然抬头，似乎明白了什么。
“说不定……”
“怎么了？”
但小峰眨着眼，似乎在迟疑是否该回答。
“我出去一下。”他说完便抓起并排放在入口旁的其中一把雨伞。
“请等一下。你要去哪里？你知道户田先生会去哪里吗？”
“也许我会猜错。所以，我先一个人过去看看。”
小峰想要迈开步伐，却被冬树抓住手臂。
“雨这么大，你打算一个人去？风势恐怕也会越来越强，单独行动太危险了。”
“不要紧，路程并不远。”
“所以你到底打算去哪里？如果你不告诉我，我就不能放你走。”
小峰叹了口气。他的面孔痛苦地挤成一团，吐出“公司”两个字。
“公司？你们公司？”
小峰微微点头。
“总公司在茅场町，从这里走路就能到。”
“请等一下。为什么都到了这关头，户田先生还要去公司呢？”
“这个我也不知道，我只是这么猜想。”
凝视小峰垂头如此诉说的侧脸后，冬树转过头。身后站着太一与明日香。
冬树抓抓脑袋，拿起雨伞。
“我也去。”他对小峰说完，看着明日香二人。“拜托你们留守。”
明日香上前一步。
“我也要去，最先向那位大叔抗议的人是我。”
“你并没有错，我也不是因为觉得自己有错才要去找他的。我只是觉得，让小峰先生一个人去太危险了。强风也许会吹来什么东西，马路也不知道变成什么状况了。不过话说回来，太多人去只会碍事，你还是留在这里吧。”
明日香虽然噘起嘴但还是点头了。“好吧。”
“那么，我们走吧。”
冬树和小峰一同出发。
果如预料，风势似乎越来越强了。他们拚命撑伞前进，但伞都快被吹坏了。
派出所映入眼帘，没有倒塌。冬树大声说：“我们去一下那边。”
“做什么？”
“应该会有警察用的雨衣，就拿来穿吧。”
他们冲进派出所，打开后方的门。那里是间起居室，行李和日常用品散落一地。
找到塑胶雨衣后，他们套上雨衣，又戴上安全帽才走出派出所。风好像更强了。
“不要慌，慢慢走过去。”冬树说。
地震震垮的建筑物碎片，不时从天而降。摇摇欲坠的招牌，发出啪当啪当的声音。如果被直接命中，恐怕难逃重伤。
马路到处都有裂缝，雨水沿着那些裂缝流过。冬树觉得，这里简直不像是东京。
他用手电筒照亮手表，他们离开体育馆已超过三十分钟了。
“走这条路没错吧？”
“应该没错，马上就到了。”
可能是大雨的关系，往四周看去已经看不到起火的建筑了。浓烟和粉尘似乎也已消散。
“就是那栋建筑。”小峰指着前方说。
令人联想到巨大墓碑的细长大楼，耸立在薄暮中。
他们一边照亮脚下一边小心靠近，因为也许会有玻璃碎片掉落。不过幸好，破碎的窗户玻璃似乎并不多。
“下雨让脚下变得湿滑，走路千万要小心。”小峰说着走在前头。
建筑物看起来并未因地震受到太大损害。冬树想起户田说过，这家公司做了完善的耐震设计。
他们从正面玄关进大楼，里面一片漆黑。停电后，紧急照明灯应该短暂亮起过，但是现在似乎也熄灭了。没有失火的迹象。
“户田先生的工作地点在哪里？”冬树问。
“三楼，是主管办公室。”
他们走楼梯往三楼去。在二楼的走廊有一堆纸箱滚落满地，它们本来应该是靠墙高高叠起的吧。
“这栋大楼，之前好像摇晃得很厉害。”小峰说。“大楼的地基装设了巨大的轴承器，可以吸收震动，那是我们公司的招牌产品。都有这样的设计了，居然还晃得这么厉害，一般建筑想必更承受不住。”
他们继续往上走，终于抵达了三楼。冬树照亮脚下，同时立刻停下脚步。走廊上有湿脚印。
“是经理。”小峰也看着脚印说。“他果然来这里了。”
“他的办公室在这前面吗？”
是的，小峰边说边迈步走去。
走廊前方有一扇敞开的门，可以清楚看见脚印到那扇门前就消失了。
冬树尾随小峰，探头往室内瞧。大窗前有个黑色人影，他好像是面朝窗户，坐在椅子上。
经理，小峰喊道。人影顿时大幅晃动了一下。冬树拿手电筒照过去，户田的背影在光圈中浮现。
“经理……你怎会来这里？”小峰边走近边问。
“我还想问你们，来这里做什么？”
“废话，当然是来找你。”冬树说，遣辞用字粗鲁了起来。“你擅自消失，会给我们添麻烦。”
“就算少了我应该也不痛不痒吧。你少管我，让我一个人待在这里。”
“你在闹什么别扭？就算回到这种地方，也不能怎样吧？会听你话的部下和美女秘书全都消失无踪了。若想活下去，只能跟我们一起努力。你为什么就是不明白呢？”
“你这种──”大声咆哮后，户田颓然垂落肩膀。“你这种毛头小子懂什么？你可知道我到底吃了多少苦，才爬到今天这个地位。结果，我的一切就在这种情况下被夺走了……像你这种人，怎么可能了解我的心情。”
“为了工作吃苦受罪的人多的是，并不是努力就一定会有收获。辛苦成果化为泡影，是常有的。以你来说，你不是已当上了经理吗？这表示你的辛苦有了收获，这不就好了？你还有什么好不满的？你还想继续威吓别人吗？”
户田转过脸来，瞪视冬树。
“怎样？你有什么意见吗？”
户田不发一语，又把头转向窗户。他的双手用力握紧了椅子扶手。
“简直像小鬼头闹别扭。”冬树不屑地说。
“经理，跟我们回去吧。你一个人待在这里太危险了。”
“我不是叫你们别管我吗，你们自己回去吧。”
“那怎么行呢。拜托，请你回去吧。”
小峰低声下气的恳求，令冬树的心情更加不悦。
“你这样任性妄为已经给我们造成麻烦了。你如果不肯走，我只好用蛮力把你拖回去。”
就在冬树打算朝户田背后迈步的时候，他的右臂忽然被某人从后方拉住。
他赫然一惊，转过身，发现诚哉脸色阴沉地站在那里。他身穿登山服，头上戴着有灯的安全帽。
“哥，你怎会在这里……”
“明日香他们都告诉我了。我想到你的脾气，知道结果一定会变成这样，所以才赶来看看情况。”
“你这话是什么意思？”
“你难道都没有尊敬人生前辈的一点敬意吗？”
冬树回视兄长的脸，蹙起眉头。
“人生前辈？那是什么鬼玩意？那种像老古董一样的字眼能有什么用处？现在都变成这种状况了，哪还有什么前辈晚辈、年长年幼之分。”
诚哉听了露出被打败的表情，叹了口气。
“难道你真以为，只要众人消失就可以一切重来吗？”
“不是吗？现在已经没有学校公司组织政府了。如果还留着身分阶级，未免太奇怪了吧。”
“那我问你，你没有历史吗？你这个人，从来都没跟人扯上关系，也没受过谁的照顾，就变成现在的样子吗？不是吧？应该有很多人支持你、照顾你吧？”
“是这样没错。但是，这位老爹可没有照顾过我。”
“那你没有接受过任何行政服务吗？没有使用过文明利器吗？没有享受过文化娱乐吗？有那些比你先出生、先步入社会的人纳税，对科学和文化发展做出贡献，才有你现在这个人不是吗？难不成，你想说那些东西已经统统消灭了，所以你也不用再感恩了？”
诚哉的怒喝令冬树手足无措，他一时之间竟然想不出该说什么。兄长刚才说的这种想法，他从来没有想过。从小到大，父母和老师一直耳提面命要“尊敬长辈”，对他来说那只是道德规范之一罢了。
诚哉走近户田。
“我们先去别的房间，等你整理好心情再出来。总之，我带了一餐的食物来，放在这里。”他从肩上背包中取出塑胶袋，放在桌上。“外面满目疮痍，情况非常糟。就算要回去，恐怕也得等早上再走比较好。”
诚哉转向小峰。
“那么，我们先离开吧。”
小峰不安地看着户田，最后微微点头。
“走吧。”诚哉也招呼冬树一声，才开门出去。小峰尾随在后，冬树也跟在他们后头。
隔壁是间小会议室。一走进去，冬树连雨衣都没脱就直接往椅子一坐。
“每个人活在世上各有所依。对有些人来说那可能是家庭，但就算有人依赖的是公司，也不足为奇。”诚哉一边脱下登山服一边说。“每个人会因为不同的事情产生怅然若失的感觉，没有任何人有资格去过问，过问这点是绝对不可原谅的。”
“我已经……懂了啦。”冬树说。
雨打在玻璃窗上的声音越来越猛烈，简直像洒水车在喷水。狂风呼啸的声音也很惊人，几乎撼动大地。
“在这种状况下，要是再来个地震……这下真的不妙了。”诚哉低语。
“会不会出了什么事？”菜菜美点亮铁皮制的提灯。
“我哥的话，应该是不会出什么事……”
“你哥是往哪个方向走？”
不知道，冬树将脑袋歪向一边。
“我们起先是一起走，后来我和明日香小妹就转往银座了。”
“别喊我小妹好吗？”一旁的明日香说。“好像把我当成小孩了，感觉很讨厌耶。直接喊我明日香就行了。”
“是吗。好吧，我知道了。”
“那，我喊你小弟。”
“小弟？”
“光喊久我，谁知道是喊哥哥还是弟弟，所以分别喊你们老大和小弟就行了。”
“我叫久我冬树。如果嫌名字太长，就直接喊我冬树。”
冬树说这话时，拿着手电筒的太一从外面走进来了。
“嘿，那位大叔不见了哟。”
“大叔？”
“就是当公司主管的大叔嘛。我在外面巡视，结果只发现这个。”太一递来的，是烤肉 用的网子。“他好像用清洁剂和刷子洗过，但大概洗到一半就扔下了。”
明日香大声啐舌。“真拿那个老头子没办法。”
“到处都找不到他吗？”冬树问太一。
“我在四周大致看过，没见到人。”
“反正一定躲在哪里生闷气吧？别理他就没事了。”明日香说。
小峰默默步向出口，冬树看了也随后跟上。
外面，雨越下越大了。路边排水沟流淌的水势也很汹涌。
洗洁剂和刷子放在地上，他大概就是用那个刷洗网子的吧。小峰四下张望后，捡起掉在地上的纸。
“那是什么？”冬树问。
“这一带的地图。刚才，我看到经理从教职员办公室拿来研究。”
“他干么要看那种东西？”
小峰沉默不语了一阵子，最后猛然抬头，似乎明白了什么。
“说不定……”
“怎么了？”
但小峰眨着眼，似乎在迟疑是否该回答。
“我出去一下。”他说完便抓起并排放在入口旁的其中一把雨伞。
“请等一下。你要去哪里？你知道户田先生会去哪里吗？”
“也许我会猜错。所以，我先一个人过去看看。”
小峰想要迈开步伐，却被冬树抓住手臂。
“雨这么大，你打算一个人去？风势恐怕也会越来越强，单独行动太危险了。”
“不要紧，路程并不远。”
“所以你到底打算去哪里？如果你不告诉我，我就不能放你走。”
小峰叹了口气。他的面孔痛苦地挤成一团，吐出“公司”两个字。
“公司？你们公司？”
小峰微微点头。
“总公司在茅场町，从这里走路就能到。”
“请等一下。为什么都到了这关头，户田先生还要去公司呢？”
“这个我也不知道，我只是这么猜想。”
凝视小峰垂头如此诉说的侧脸后，冬树转过头。身后站着太一与明日香。
冬树抓抓脑袋，拿起雨伞。
“我也去。”他对小峰说完，看着明日香二人。“拜托你们留守。”
明日香上前一步。
“我也要去，最先向那位大叔抗议的人是我。”
“你并没有错，我也不是因为觉得自己有错才要去找他的。我只是觉得，让小峰先生一个人去太危险了。强风也许会吹来什么东西，马路也不知道变成什么状况了。不过话说回来，太多人去只会碍事，你还是留在这里吧。”
明日香虽然噘起嘴但还是点头了。“好吧。”
“那么，我们走吧。”
冬树和小峰一同出发。
果如预料，风势似乎越来越强了。他们拚命撑伞前进，但伞都快被吹坏了。
派出所映入眼帘，没有倒塌。冬树大声说：“我们去一下那边。”
“做什么？”
“应该会有警察用的雨衣，就拿来穿吧。”
他们冲进派出所，打开后方的门。那里是间起居室，行李和日常用品散落一地。
找到塑胶雨衣后，他们套上雨衣，又戴上安全帽才走出派出所。风好像更强了。
“不要慌，慢慢走过去。”冬树说。
地震震垮的建筑物碎片，不时从天而降。摇摇欲坠的招牌，发出啪当啪当的声音。如果被直接命中，恐怕难逃重伤。
马路到处都有裂缝，雨水沿着那些裂缝流过。冬树觉得，这里简直不像是东京。
他用手电筒照亮手表，他们离开体育馆已超过三十分钟了。
“走这条路没错吧？”
“应该没错，马上就到了。”
可能是大雨的关系，往四周看去已经看不到起火的建筑了。浓烟和粉尘似乎也已消散。
“就是那栋建筑。”小峰指着前方说。
令人联想到巨大墓碑的细长大楼，耸立在薄暮中。
他们一边照亮脚下一边小心靠近，因为也许会有玻璃碎片掉落。不过幸好，破碎的窗户玻璃似乎并不多。
“下雨让脚下变得湿滑，走路千万要小心。”小峰说着走在前头。
建筑物看起来并未因地震受到太大损害。冬树想起户田说过，这家公司做了完善的耐震设计。
他们从正面玄关进大楼，里面一片漆黑。停电后，紧急照明灯应该短暂亮起过，但是现在似乎也熄灭了。没有失火的迹象。
“户田先生的工作地点在哪里？”冬树问。
“三楼，是主管办公室。”
他们走楼梯往三楼去。在二楼的走廊有一堆纸箱滚落满地，它们本来应该是靠墙高高叠起的吧。
“这栋大楼，之前好像摇晃得很厉害。”小峰说。“大楼的地基装设了巨大的轴承器，可以吸收震动，那是我们公司的招牌产品。都有这样的设计了，居然还晃得这么厉害，一般建筑想必更承受不住。”
他们继续往上走，终于抵达了三楼。冬树照亮脚下，同时立刻停下脚步。走廊上有湿脚印。
“是经理。”小峰也看着脚印说。“他果然来这里了。”
“他的办公室在这前面吗？”
是的，小峰边说边迈步走去。
走廊前方有一扇敞开的门，可以清楚看见脚印到那扇门前就消失了。
冬树尾随小峰，探头往室内瞧。大窗前有个黑色人影，他好像是面朝窗户，坐在椅子上。
经理，小峰喊道。人影顿时大幅晃动了一下。冬树拿手电筒照过去，户田的背影在光圈中浮现。
“经理……你怎会来这里？”小峰边走近边问。
“我还想问你们，来这里做什么？”
“废话，当然是来找你。”冬树说，遣辞用字粗鲁了起来。“你擅自消失，会给我们添麻烦。”
“就算少了我应该也不痛不痒吧。你少管我，让我一个人待在这里。”
“你在闹什么别扭？就算回到这种地方，也不能怎样吧？会听你话的部下和美女秘书全都消失无踪了。若想活下去，只能跟我们一起努力。你为什么就是不明白呢？”
“你这种──”大声咆哮后，户田颓然垂落肩膀。“你这种毛头小子懂什么？你可知道我到底吃了多少苦，才爬到今天这个地位。结果，我的一切就在这种情况下被夺走了……像你这种人，怎么可能了解我的心情。”
“为了工作吃苦受罪的人多的是，并不是努力就一定会有收获。辛苦成果化为泡影，是常有的。以你来说，你不是已当上了经理吗？这表示你的辛苦有了收获，这不就好了？你还有什么好不满的？你还想继续威吓别人吗？”
户田转过脸来，瞪视冬树。
“怎样？你有什么意见吗？”
户田不发一语，又把头转向窗户。他的双手用力握紧了椅子扶手。
“简直像小鬼头闹别扭。”冬树不屑地说。
“经理，跟我们回去吧。你一个人待在这里太危险了。”
“我不是叫你们别管我吗，你们自己回去吧。”
“那怎么行呢。拜托，请你回去吧。”
小峰低声下气的恳求，令冬树的心情更加不悦。
“你这样任性妄为已经给我们造成麻烦了。你如果不肯走，我只好用蛮力把你拖回去。”
就在冬树打算朝户田背后迈步的时候，他的右臂忽然被某人从后方拉住。
他赫然一惊，转过身，发现诚哉脸色阴沉地站在那里。他身穿登山服，头上戴着有灯的安全帽。
“哥，你怎会在这里……”
“明日香他们都告诉我了。我想到你的脾气，知道结果一定会变成这样，所以才赶来看看情况。”
“你这话是什么意思？”
“你难道都没有尊敬人生前辈的一点敬意吗？”
冬树回视兄长的脸，蹙起眉头。
“人生前辈？那是什么鬼玩意？那种像老古董一样的字眼能有什么用处？现在都变成这种状况了，哪还有什么前辈晚辈、年长年幼之分。”
诚哉听了露出被打败的表情，叹了口气。
“难道你真以为，只要众人消失就可以一切重来吗？”
“不是吗？现在已经没有学校公司组织政府了。如果还留着身分阶级，未免太奇怪了吧。”
“那我问你，你没有历史吗？你这个人，从来都没跟人扯上关系，也没受过谁的照顾，就变成现在的样子吗？不是吧？应该有很多人支持你、照顾你吧？”
“是这样没错。但是，这位老爹可没有照顾过我。”
“那你没有接受过任何行政服务吗？没有使用过文明利器吗？没有享受过文化娱乐吗？有那些比你先出生、先步入社会的人纳税，对科学和文化发展做出贡献，才有你现在这个人不是吗？难不成，你想说那些东西已经统统消灭了，所以你也不用再感恩了？”
诚哉的怒喝令冬树手足无措，他一时之间竟然想不出该说什么。兄长刚才说的这种想法，他从来没有想过。从小到大，父母和老师一直耳提面命要“尊敬长辈”，对他来说那只是道德规范之一罢了。
诚哉走近户田。
“我们先去别的房间，等你整理好心情再出来。总之，我带了一餐的食物来，放在这里。”他从肩上背包中取出塑胶袋，放在桌上。“外面满目疮痍，情况非常糟。就算要回去，恐怕也得等早上再走比较好。”
诚哉转向小峰。
“那么，我们先离开吧。”
小峰不安地看着户田，最后微微点头。
“走吧。”诚哉也招呼冬树一声，才开门出去。小峰尾随在后，冬树也跟在他们后头。
隔壁是间小会议室。一走进去，冬树连雨衣都没脱就直接往椅子一坐。
“每个人活在世上各有所依。对有些人来说那可能是家庭，但就算有人依赖的是公司，也不足为奇。”诚哉一边脱下登山服一边说。“每个人会因为不同的事情产生怅然若失的感觉，没有任何人有资格去过问，过问这点是绝对不可原谅的。”
“我已经……懂了啦。”冬树说。
雨打在玻璃窗上的声音越来越猛烈，简直像洒水车在喷水。狂风呼啸的声音也很惊人，几乎撼动大地。
“在这种状况下，要是再来个地震……这下真的不妙了。”诚哉低语。