东野圭吾《梦幻花》
第01章
到母亲打来的电话，知道这件事时，秋山梨乃正走在新宿的街头。新宿大道上依旧人山人海，如果要注意别撞到迎面走来的人，就可能听不清楚母亲在电话中说的话。所以，她接起电话的同时，走进了旁边的小巷子，仍然无法立刻理解母亲在电话中说的内容。她停下脚步问：“啊？你说什么？”
“我不是说了吗？”母亲素子的声音有点紧张，“尚人死了，听说是从窗户跳楼自杀的。”
梨乃握紧电话，愣在原地。
当天晚上，她回了横滨的老家。她目前独自住在高圆寺，但家里没有适合参加守灵夜和葬礼穿的衣服。她穿了三年前，祖母去世时买的黑色洋装，原本担心穿不下，但现在身上的肌肉 比以前少了很多，所以穿起来反而有点松垮。
鸟井尚人是梨乃的表哥。父亲正隆有一个妹妹，尚人是她的长子。
听父亲正隆说，尚人是在天亮前，从位在川崎的公寓跳楼身亡。那时候，姑姑、姑丈和表弟知基都在各自的房间内睡觉，所以，当然没有人发现他跳楼。楼下的住户听到动静后被吵醒，发现地上有一具满是鲜血的尸体，立刻报了警。当警官上门调查，问鸟井家是否有人不见了之后，姑姑去尚人的房间察看，发现房间内没有人，窗户敞开着，才发现尚人死了。
“不知道佳枝得知坠楼的是尚人的时候是怎样的心情，光是想像这一幕，身体就忍不住发抖。”素子一脸沉痛的表情，身体也忍不住摇晃了一下。佳枝是尚人的母亲，也就是梨乃的姑姑。
警方调查了尚人的房间，并没有发现遗书，但认为没有他杀的迹象，意外坠楼的可能性也很低，所以判断应该是自杀。
“听说他们完全搞不懂尚人为什么会自杀，前一晚全家人一起吃晚餐，尚人的样子并没有什么异常。不知道到底是怎么回事。”正隆眉头深锁地说。
翌日，梨乃和父母一起搭计程车前往殡仪馆。三个人在车上都没有说话。梨乃回想起和尚人之间的回忆。对梨乃来说，尚人是为数不多的同辈亲戚之一，小时候经常在一起玩，两家人也曾经一起去旅行。当初也是因为比她大一岁的尚人去上游泳课，她才会受到影响，开始学游泳。
不一会儿，他们就到了殡仪馆。梨乃向姑姑和姑丈表示哀悼时太难过了，不敢正视他们的脸。佳枝好不容易挤出来的声音中带着哭腔。
失去了哥哥的知基坐在离大家有一段距离的地方。梨乃走过去向他打招呼，他“嗨”了一声，脸上的表情稍微柔和下来。他比梨乃小两岁，上个月才终於成为大学生，但身材很瘦，所以看起来像中学生。
梨乃坐在他旁边，抬头看着祭坛上的尚人遗照。相框中的尚人面带笑容，一头金发，耳朵上戴着耳环。梨乃想起之前他在 live house 表演时，有许多女孩子热情地为他欢呼。
“真令人难过。”梨乃看着遗照嘟哝道。
知基吐了一口气，“我还无法相信，觉得很不真实。”
“听我说，我相信已经有很多人问你相同的问题……”
“自杀的原因吗？”
“嗯。”
知基摇了摇头，回答说：“不知道。我完全不知道我哥在想什么，看起来他每天都过得很充实，但没有人知道他到底过得好不好。也许他在为我们完全无法想像的事烦恼。”
“是啊。”梨乃回答。事实上，她也的确这麽认为。时下年轻人的自杀率增加，但很少有家属知道他们自杀的动机。
尚人无论做什么事都很出色，他在学校的成绩优异，有绘画的才能，运动能力也很强，但并不是没有烦恼。
去年，他向大学申请退学。虽然他具备了多方面的才华，但他最终选择了音乐作为自己的志业。他从高中时代就和朋友组了乐团，如今终於下定决心要向职业乐团进军。梨乃曾经多次去现场听他们的演奏，虽然她对音乐一窍不通，仍然可以从他们身上感受到光芒，所以，发自内心地祈祷他们可以成功──
祭坛旁挂了一张放在画框里的画，巨大的老鹰试图抓一只小兔子。
“这是尚人画的吗？”
“对啊，”知基回答，“他读小学的时候画的。”
“小学时？是喔。”她重新打量着那幅画，发现动物画得栩栩如生，自己绝对画不出来，“他最近没有画吗？”
“嗯，我记得他在中学的时候就没再画了。”
“为什么不画了？”
“不知道。我问过他一次，他叫我少罗嗦。”
“是喔……”
身旁有动静，梨乃抬头一看，身穿礼服的秋山周治嘴角露出落寞的笑容。
“爷爷。”梨乃叫了一声。周治是正隆和佳枝的父亲。
“你受惊了，”他拍了拍知基的肩膀，在椅子上坐了下来，“有没有好好吃饭？这种时候，你要更加坚强，虽然会难过，但小心别搞坏身体。”
“我知道，其他亲戚也说，我以后就是家里的长子了，但是，即使突然这麽对我说，我也……”知基低下头，双手抱着头。
“不必勉强，现在只要考虑自己的事就好。”周治看向祭坛，“尚人今年几岁了？比梨乃大一岁吧？”
“对，今年二十二岁。”
“二十二岁。虽然不知道他到底发生了什么事，但接下来才是人生的美好时光啊。”周治把手伸进上衣的内侧，拿出一个信封，“这个也没办法交给他了。”
“这是什么？”
周治“嗯”了一声，从信封里拿出一张纸。
“你们还记得以前大家一起去这家餐厅吃过吗？梨乃，你应该也有去。”
那是位在日本桥的一家名叫‘褔万轩’的知名西餐厅餐券。
“我记得，”梨乃说，“大家一起去的，那里的炸牛排咖哩好吃得要命。”
“没错没错，”周治眯起眼睛，“尚人也这麽说，上次见到他时，刚好聊起这件事。他说忘不了当时吃的炸牛排咖哩，想带乐团的朋友一起去吃，还说那家餐厅太贵，要等赚到大钱后才有办法去。”
“原来是这样，所以，你打算送他这些餐券吗？”
“对，可惜来不及了。我今天带来，打算把这张餐券放进棺材。”
周治把餐券装回信封，放回内侧口袋，然后转头看向梨乃。“梨乃，你最近好吗？”
“嗯……马马虎虎。”
“游泳呢？已经完全不游了吗？”
一旁低着头的知基惊讶地抬起头看着梨乃他们。可能是因为听到了“游泳”这两个别人不敢在她面前提起的字，但周治可能并没有意识到自己说了不该说的话，目不转睛地看着她的眼睛。
她没有移开视线，点了点头说：“对，完全没游了，对不起。”
周治突出下唇，把手放在脸旁轻轻摇了摇。
“不必道歉，既然你这麽决定了，这样就好。”
梨乃点了点头，垂下眼睛，她不忍心让年迈的祖父为自己担心。
她从小就很会游泳，在游泳班立刻被转到选手组。第一次参加比赛时，在三年级组中获得第三名。四年级的夏天参加了全国比赛，她挑战了五十公尺的自由式，获得第六名。
之后的发展也很顺利，她没有经历太大的瓶颈，不断挑战大型比赛，都得到了出色的成绩。上中学后，她开始朝向参加奥运的目标迈进。事实上，她也获选为青年组的日本代表，曾经去海外远征。
高中时代是她的黄金时期。她连续三年参加了全国高中运动大会，每一年都获得优胜，甚至有时候在多个项目中获得优胜。
高中三年级时，她参加了亚运会，而且在个人混合泳接力赛中获得金牌。她至今仍然无法忘记当初回到成田机场时的情景。当她得知大批媒体是在守候自己，忍不住目瞪口呆。
她的父母也兴高采烈。当她去参加国际比赛时，无论去哪个国家，都会前往声援。父亲正隆的年假几乎都消耗在这件事上。
回想起来，那时候是巅峰时期。当时做梦也不会想到，三年后会是如今的状况，更无法想像自己竟然无法游泳──
“梨乃，”听到叫声，梨乃回到了现实。周治的手放在她肩上。
“很多事并不是只有唯一的答案，所以不必急着下结论。无论你做怎样的决定，我都会支持你，也会一直为你加油。”
梨乃笑了笑，“我没事，爷爷，谢谢。”
周治频频点头。
“梨乃，你目前住在高圆寺吗？”
“对啊，是女子专用公寓，怎么了？”
“那离我家很近，既然你不游泳了，应该有时间吧？下次记得来家里玩。”
“喔，对喔，我记得爷爷家以前有很多花。”
“现在也有很多花，你可以来看。”
“好，我一定去。”
“真希望尚人也可以看看那些花。”周治抬头看着遗照，眨了眨眼睛。
守灵夜从六点开始。梨乃他们走去家属席，看着吊唁客在僧侣的诵经声中为尚人上香。果然大部份都是年轻人。最近即使不使用联络网，类似的消息也会透过电子邮件或是社群网站迅速传播。
吊唁客中，有三个男人特别引人注目。他们全身黑衣，但戴着这种场合忌讳的项链、耳环这些闪亮的东西，而且其中两个人明显化了妆。
不知道他们是谁的人或许会皱眉头，但梨乃认为他们是用自己的方式向尚人道别。这三个人是尚人参加的乐团成员。
他们用笨拙的手势上完香，向尚人的父母深深地鞠躬。梨乃坐在自己的位置上，清楚看到佳枝用手帕按着眼角。
诵经、上香结束后，一起去隔壁房间准备的吊唁席，梨乃和知基一起坐在那里，乐团的三个人走了过来。
“梨乃，好久不见了。”在乐团担任主唱和吉他手的大杉雅哉最先向她打招呼，他个子很高，但长浏海下的巴掌脸小得令人嫉妒。他们曾经在 live house 见过几次，所以梨乃也认识他们。
“嗯，”梨乃点了点头后问：“你们什么时候知道的？”
“昨天白天。原本约好要练习，但阿尚一直没来，所以就打了他的手机，是伯母接的，哭着说，尚人死了……”雅哉咬着嘴唇，他似乎也忍着泪水。
“你们也不知道原因吗？”
雅哉和另外两个人互看了之后，微微偏着头说：“警察也问了我们这个问题，还有最后一次见到他时的情况。我们就仔细讨论了一整晚，是不是有什么徵兆，阿尚是不是发出了类似ＳＯＳ的讯号，但完全想不到任何原因。”
“这一阵子阿尚特别活跃，”说话的是贝斯手阿哲，他是一个小个子的年轻人，“live hoiuse 的情况很好，也有主流唱片公司注意到我们，真的是正要起步的时候，我们还想问，为什么偏偏在这种时候。”
“他果然是天才，”鼓手阿一重重地叹了一口气，他吐出的气中有酒精的味道，“我们搞不懂天才在想什么。”
“就这样了结了吗？”阿哲嘟起了嘴。
“不知道的事，再想也没用啊。”
“你们别吵了。”雅哉劝阻他们，又向梨乃和知基道歉，“不好意思。”
“你们的乐团怎么办？”
雅哉皱着眉头，摸着耳环。
“现在还没有想，少了阿尚，并不只是少了键盘手这麽简单。你也知道，这个乐团一开始是我和阿尚两个人组成的。”
“我哥也曾经说，因为有雅哉，所以他才能坚持这麽多年。”知基说，“所以，我相信我哥很感谢你……”说到这里，他忍不住哭了起来。
“谢谢你这麽说，但是没有意义，他已经不在了。”雅哉的声音清澈高亢，但他嘀咕的这句话很沉重，彷佛沉入了听者的心底。
“我不是说了吗？”母亲素子的声音有点紧张，“尚人死了，听说是从窗户跳楼自杀的。”
梨乃握紧电话，愣在原地。
当天晚上，她回了横滨的老家。她目前独自住在高圆寺，但家里没有适合参加守灵夜和葬礼穿的衣服。她穿了三年前，祖母去世时买的黑色洋装，原本担心穿不下，但现在身上的肌肉 比以前少了很多，所以穿起来反而有点松垮。
鸟井尚人是梨乃的表哥。父亲正隆有一个妹妹，尚人是她的长子。
听父亲正隆说，尚人是在天亮前，从位在川崎的公寓跳楼身亡。那时候，姑姑、姑丈和表弟知基都在各自的房间内睡觉，所以，当然没有人发现他跳楼。楼下的住户听到动静后被吵醒，发现地上有一具满是鲜血的尸体，立刻报了警。当警官上门调查，问鸟井家是否有人不见了之后，姑姑去尚人的房间察看，发现房间内没有人，窗户敞开着，才发现尚人死了。
“不知道佳枝得知坠楼的是尚人的时候是怎样的心情，光是想像这一幕，身体就忍不住发抖。”素子一脸沉痛的表情，身体也忍不住摇晃了一下。佳枝是尚人的母亲，也就是梨乃的姑姑。
警方调查了尚人的房间，并没有发现遗书，但认为没有他杀的迹象，意外坠楼的可能性也很低，所以判断应该是自杀。
“听说他们完全搞不懂尚人为什么会自杀，前一晚全家人一起吃晚餐，尚人的样子并没有什么异常。不知道到底是怎么回事。”正隆眉头深锁地说。
翌日，梨乃和父母一起搭计程车前往殡仪馆。三个人在车上都没有说话。梨乃回想起和尚人之间的回忆。对梨乃来说，尚人是为数不多的同辈亲戚之一，小时候经常在一起玩，两家人也曾经一起去旅行。当初也是因为比她大一岁的尚人去上游泳课，她才会受到影响，开始学游泳。
不一会儿，他们就到了殡仪馆。梨乃向姑姑和姑丈表示哀悼时太难过了，不敢正视他们的脸。佳枝好不容易挤出来的声音中带着哭腔。
失去了哥哥的知基坐在离大家有一段距离的地方。梨乃走过去向他打招呼，他“嗨”了一声，脸上的表情稍微柔和下来。他比梨乃小两岁，上个月才终於成为大学生，但身材很瘦，所以看起来像中学生。
梨乃坐在他旁边，抬头看着祭坛上的尚人遗照。相框中的尚人面带笑容，一头金发，耳朵上戴着耳环。梨乃想起之前他在 live house 表演时，有许多女孩子热情地为他欢呼。
“真令人难过。”梨乃看着遗照嘟哝道。
知基吐了一口气，“我还无法相信，觉得很不真实。”
“听我说，我相信已经有很多人问你相同的问题……”
“自杀的原因吗？”
“嗯。”
知基摇了摇头，回答说：“不知道。我完全不知道我哥在想什么，看起来他每天都过得很充实，但没有人知道他到底过得好不好。也许他在为我们完全无法想像的事烦恼。”
“是啊。”梨乃回答。事实上，她也的确这麽认为。时下年轻人的自杀率增加，但很少有家属知道他们自杀的动机。
尚人无论做什么事都很出色，他在学校的成绩优异，有绘画的才能，运动能力也很强，但并不是没有烦恼。
去年，他向大学申请退学。虽然他具备了多方面的才华，但他最终选择了音乐作为自己的志业。他从高中时代就和朋友组了乐团，如今终於下定决心要向职业乐团进军。梨乃曾经多次去现场听他们的演奏，虽然她对音乐一窍不通，仍然可以从他们身上感受到光芒，所以，发自内心地祈祷他们可以成功──
祭坛旁挂了一张放在画框里的画，巨大的老鹰试图抓一只小兔子。
“这是尚人画的吗？”
“对啊，”知基回答，“他读小学的时候画的。”
“小学时？是喔。”她重新打量着那幅画，发现动物画得栩栩如生，自己绝对画不出来，“他最近没有画吗？”
“嗯，我记得他在中学的时候就没再画了。”
“为什么不画了？”
“不知道。我问过他一次，他叫我少罗嗦。”
“是喔……”
身旁有动静，梨乃抬头一看，身穿礼服的秋山周治嘴角露出落寞的笑容。
“爷爷。”梨乃叫了一声。周治是正隆和佳枝的父亲。
“你受惊了，”他拍了拍知基的肩膀，在椅子上坐了下来，“有没有好好吃饭？这种时候，你要更加坚强，虽然会难过，但小心别搞坏身体。”
“我知道，其他亲戚也说，我以后就是家里的长子了，但是，即使突然这麽对我说，我也……”知基低下头，双手抱着头。
“不必勉强，现在只要考虑自己的事就好。”周治看向祭坛，“尚人今年几岁了？比梨乃大一岁吧？”
“对，今年二十二岁。”
“二十二岁。虽然不知道他到底发生了什么事，但接下来才是人生的美好时光啊。”周治把手伸进上衣的内侧，拿出一个信封，“这个也没办法交给他了。”
“这是什么？”
周治“嗯”了一声，从信封里拿出一张纸。
“你们还记得以前大家一起去这家餐厅吃过吗？梨乃，你应该也有去。”
那是位在日本桥的一家名叫‘褔万轩’的知名西餐厅餐券。
“我记得，”梨乃说，“大家一起去的，那里的炸牛排咖哩好吃得要命。”
“没错没错，”周治眯起眼睛，“尚人也这麽说，上次见到他时，刚好聊起这件事。他说忘不了当时吃的炸牛排咖哩，想带乐团的朋友一起去吃，还说那家餐厅太贵，要等赚到大钱后才有办法去。”
“原来是这样，所以，你打算送他这些餐券吗？”
“对，可惜来不及了。我今天带来，打算把这张餐券放进棺材。”
周治把餐券装回信封，放回内侧口袋，然后转头看向梨乃。“梨乃，你最近好吗？”
“嗯……马马虎虎。”
“游泳呢？已经完全不游了吗？”
一旁低着头的知基惊讶地抬起头看着梨乃他们。可能是因为听到了“游泳”这两个别人不敢在她面前提起的字，但周治可能并没有意识到自己说了不该说的话，目不转睛地看着她的眼睛。
她没有移开视线，点了点头说：“对，完全没游了，对不起。”
周治突出下唇，把手放在脸旁轻轻摇了摇。
“不必道歉，既然你这麽决定了，这样就好。”
梨乃点了点头，垂下眼睛，她不忍心让年迈的祖父为自己担心。
她从小就很会游泳，在游泳班立刻被转到选手组。第一次参加比赛时，在三年级组中获得第三名。四年级的夏天参加了全国比赛，她挑战了五十公尺的自由式，获得第六名。
之后的发展也很顺利，她没有经历太大的瓶颈，不断挑战大型比赛，都得到了出色的成绩。上中学后，她开始朝向参加奥运的目标迈进。事实上，她也获选为青年组的日本代表，曾经去海外远征。
高中时代是她的黄金时期。她连续三年参加了全国高中运动大会，每一年都获得优胜，甚至有时候在多个项目中获得优胜。
高中三年级时，她参加了亚运会，而且在个人混合泳接力赛中获得金牌。她至今仍然无法忘记当初回到成田机场时的情景。当她得知大批媒体是在守候自己，忍不住目瞪口呆。
她的父母也兴高采烈。当她去参加国际比赛时，无论去哪个国家，都会前往声援。父亲正隆的年假几乎都消耗在这件事上。
回想起来，那时候是巅峰时期。当时做梦也不会想到，三年后会是如今的状况，更无法想像自己竟然无法游泳──
“梨乃，”听到叫声，梨乃回到了现实。周治的手放在她肩上。
“很多事并不是只有唯一的答案，所以不必急着下结论。无论你做怎样的决定，我都会支持你，也会一直为你加油。”
梨乃笑了笑，“我没事，爷爷，谢谢。”
周治频频点头。
“梨乃，你目前住在高圆寺吗？”
“对啊，是女子专用公寓，怎么了？”
“那离我家很近，既然你不游泳了，应该有时间吧？下次记得来家里玩。”
“喔，对喔，我记得爷爷家以前有很多花。”
“现在也有很多花，你可以来看。”
“好，我一定去。”
“真希望尚人也可以看看那些花。”周治抬头看着遗照，眨了眨眼睛。
守灵夜从六点开始。梨乃他们走去家属席，看着吊唁客在僧侣的诵经声中为尚人上香。果然大部份都是年轻人。最近即使不使用联络网，类似的消息也会透过电子邮件或是社群网站迅速传播。
吊唁客中，有三个男人特别引人注目。他们全身黑衣，但戴着这种场合忌讳的项链、耳环这些闪亮的东西，而且其中两个人明显化了妆。
不知道他们是谁的人或许会皱眉头，但梨乃认为他们是用自己的方式向尚人道别。这三个人是尚人参加的乐团成员。
他们用笨拙的手势上完香，向尚人的父母深深地鞠躬。梨乃坐在自己的位置上，清楚看到佳枝用手帕按着眼角。
诵经、上香结束后，一起去隔壁房间准备的吊唁席，梨乃和知基一起坐在那里，乐团的三个人走了过来。
“梨乃，好久不见了。”在乐团担任主唱和吉他手的大杉雅哉最先向她打招呼，他个子很高，但长浏海下的巴掌脸小得令人嫉妒。他们曾经在 live house 见过几次，所以梨乃也认识他们。
“嗯，”梨乃点了点头后问：“你们什么时候知道的？”
“昨天白天。原本约好要练习，但阿尚一直没来，所以就打了他的手机，是伯母接的，哭着说，尚人死了……”雅哉咬着嘴唇，他似乎也忍着泪水。
“你们也不知道原因吗？”
雅哉和另外两个人互看了之后，微微偏着头说：“警察也问了我们这个问题，还有最后一次见到他时的情况。我们就仔细讨论了一整晚，是不是有什么徵兆，阿尚是不是发出了类似ＳＯＳ的讯号，但完全想不到任何原因。”
“这一阵子阿尚特别活跃，”说话的是贝斯手阿哲，他是一个小个子的年轻人，“live hoiuse 的情况很好，也有主流唱片公司注意到我们，真的是正要起步的时候，我们还想问，为什么偏偏在这种时候。”
“他果然是天才，”鼓手阿一重重地叹了一口气，他吐出的气中有酒精的味道，“我们搞不懂天才在想什么。”
“就这样了结了吗？”阿哲嘟起了嘴。
“不知道的事，再想也没用啊。”
“你们别吵了。”雅哉劝阻他们，又向梨乃和知基道歉，“不好意思。”
“你们的乐团怎么办？”
雅哉皱着眉头，摸着耳环。
“现在还没有想，少了阿尚，并不只是少了键盘手这麽简单。你也知道，这个乐团一开始是我和阿尚两个人组成的。”
“我哥也曾经说，因为有雅哉，所以他才能坚持这麽多年。”知基说，“所以，我相信我哥很感谢你……”说到这里，他忍不住哭了起来。
“谢谢你这麽说，但是没有意义，他已经不在了。”雅哉的声音清澈高亢，但他嘀咕的这句话很沉重，彷佛沉入了听者的心底。