赤川次郎《迷路的新娘》

3、交错而过的脸孔

作者:赤川次郎  来源:赤川次郎全集 

  “还不错吧?”神田聪子说。
  “嗯,很感动。”亚由美诚恳地点了点头,说:“结婚典礼果然不错!”
  “我指的不是这个,而是那个新郎,长得一表人才。”
  “你在说什么呀!”
  亚由美瞪了聪子一眼,而脚边“汪!”的一声,唐璜“笑了”。
  “呀!真是仪表出众啊!让我想起年轻的时候。”
  殿永从两人的背后走过来。
  “啊,殿永先生也有年轻的时候啊。”聪子说。
  “真无礼啊,聪子。殿永先生当然有年轻的时候,也有“瘦”的时候呢,对不对?”
  “你们两个都没礼貌!”
  三人正在斗嘴时,会场的服务人员大声地说:“各位,真不好意思,由于后面的人无法前进,所以请早点前往喜宴地点!”
  “真是混乱!”
  “真赚钱。”
  聪子说出自己的实际感受。“喂,拍照了。”
  在基督教式的会场,久井隆和小夜子的婚礼刚刚结束。
  婚礼之后是喜宴,在这之前应该会有个合照纪念。
  “摄影室非常拥挤,所以请在听到广播以后,再按照顺序来。”
  服务人员大声地说着。
  走廊上有好几对新人。真是今人难以相信的盛况。
  “啊,前田学姐。”聪子说。
  穿着新娘礼服,脸颊泛红的小夜子走了过来。
  “冢川,怎么样?”
  “很感动。”亚由美说。
  “是吗?没有事先练习的时间,两个人的脚步不一致呢。”小夜子笑着说。“两位有时间吧?
  全部结束以后,大家一起来喝杯茶吧。”
  “好,我要好好地看看新郎。”
  “随便你爱怎么看就怎么看。”
  小夜子愉快地说。“啊,爸爸。”
  “刚刚有人来说现在摄影室空着,可以先拍新郎新娘的合照。已经派人去叫久井了。”
  “这样,那么我这就去。──冢川你们要不要来看我们拍照?”
  “要!”
  这两个人是不会说不要的。连带的,“汪!”的一声,唐璜在脚边也说要一起去。
  “那就走吧!”
  小夜子走在前面,带着她们穿过走廊时──那一边走来了一位同样是穿着新娘礼服的新娘。
  当然啦,那一位新娘的后面也跟着好几个人……。走廊有足够的空间让两队人马擦身而过,新娘们彼此之间也会行个招呼表示礼貌。
  于是,小夜子抬着头,稍稍抓起裙摆走着,但──。
  小夜子突然停下脚步,走在后面的亚由美等人,差一点就撞上小夜子。
  “前田学姐,怎么了?”聪子问道。
  “怎么会……”
  小夜子低声念着,缓缓地回过头来,看着刚刚交会而过的一行人,完全没有听到聪子的声音,脸色也一下子变得惨白。
  “──喂,小夜子,怎么了?”
  经父亲这一喊,小夜子才回复过来。
  “啊……,没什么。没……”
  小夜子边说着边继绩向前走。不过亚由美却看到小夜子抓着裙摆的手,在轻微颤抖着。
  久井在摄影室里等着。
  “喂,快一点。真是的,一生只有一次呢。”
  “对不起。”摄影师惶恐地说。“不管怎样,今天是特别的日子,我会拿出全副本事的。”──
  “那就拜托了。”──。
  久井笑着说。“──怎么了?你的脸色不太好。”
  “没什么,不要紧的。”
  小夜子摇着头说。“我有点紧张呢。”
  要拍的是两个人的合照。
  亚由美等人为了不造成干扰,站在摄影室的一角远望着。
  “好漂亮啊!他一定会是一个好先生。”
  聪子低声说。
  然而──亚由美注意到的,是刚才小夜子惊慌的样子。那不是一般的惊吓。
  到底有什么隐情呢?
  顺利地拍完照之后,服务人员说:“请两位各自到休息室休息。喜宴开始之前,还有一些时间,到时候会有个团体照。”
  于是小夜子便对久井说:“那,待会儿见。”
  “要不要先吃点东西?宴客时就没办法吃了。”
  “不要紧,还饱饱的。”
  小夜子露出笑容回答。然后突然走到亚由美的身边,小声地快说道:“冢川,听着。我希望等一下你来休息室。和你一道来的那位,你说是个刑督?”
  “是的。”
  “那就请你们两位一起过来,不要跟别人说!”
  在亚由美还没来得及回答的时候,小夜子就和父母亲聊着话儿走了。
  “怎么了?”
  聪子走了过来问道。
  “没什么。”
  亚由美摇着头说。
  要我和殿永先生去?──亚由美觉得好像又有什么事要发生了。她低头看脚边的唐璜。
  “呜。──”
  唐璜看着亚由美叫了一声。
  “我知道你肚子饿了。”
  亚由美对唐璜说。
  “我做了糊涂事。现在说这个虽然已经太迟了,不过我再也不会喝酒了。”小夜子说。
  在新娘的休息室。
  亚由美和殿永如小夜子所要求的,来到这里。不过,有“褐色保镳”之称的唐璜,以观察员的身分,蹲在亚由美的脚边。
  尽管如此──并非想要让他听到这种自白。
  “真是糟糕啊!的确是一件不太好的事。不过,那是你个人的问题,我们是绝对不会说出去的……”
  “谢谢。冢川,也拜托你了。”
  “当然!”
  亚由美知道什么事该说,什么事不该说。
  “──不只那样而已。”
  小夜子继续说:“请你们两位到这里来,是以前听说过冢川和各种案件有关──”
  “不只是有关。还跑过拘留所、和犯人打架啦。很了不得的,这个人。”殿永说。
  “等一下,有那么一回事吗?那样的话,我简直成为大流氓了。”
  “不,我不是那个意思──”
  “可是我听到的是这个意思。”
  “等一等。”
  小夜子笑着说:“──两位是好朋友吧?”
  “汪!”
  “没事不要吼叫!”
  亚由美稍微用脚顶了顶唐璜。
  “──老实说,我发生了一件意想不到的事。那个──我刚刚遇到了同床死掉了的老人。”
  小夜子正经地说。
  “啊?”
  亚由美的眼睛瞪得圆圆的。
  “据说那老人是位有名的实业家。叫做“内山广三郎”。”
  “你说谁?”
  这次是殿永吃了一惊。“内山广三郎?确实吗?”
  “是的。因为我是在那个人的房子里醒过来的,也见过他的儿子、女儿。──就如我刚才所讲的,当时的条件是谁也不准说出去,当作什么事也没发生……。但刚才在走廊错身而过的新娘后面人群里面,的确有那个老人。”
  “没有错吗?”
  “是的,现在想起来,那时候见到的老人的儿子与女儿也在人群中。即使有长得相像的人,也不会三人同一时候出现吧?”
  “那是……,不过,前田学姐,假设那个人不是死亡,而是比如说心脏病发作等等,之后也许恢复意识了。是不是也有可能?”亚由美说。
  “嗯……。这也说不定。不过──那个时候那个老人的样子……。我实在不认为还会活着。”小夜子说。
  “真是奇怪啊!──万一没有死的话,昨天今天这两天就能恢复健康,并且出席宴会,也实在难以想像。”殿永说。
  “那么,殿永先生的意思──”
  “请等一下。”
  殿永对亚由美说。又说:“前日小姐,你说发现死者的人是?”
  “嗯……。我记得是个秘书。”
  “那个人也在这里吗?”
  “这我不知道。当时房间里暗暗的,所以无法看清楚那个人的长相。”
  小夜子摇着头说。
  “那个男的曾说过“叫救护车”,对吧?”
  “嗯。──不过,对了。救护车没有来的样子。”
  “但是,你说他去打电话……”
  “可是并不知道是打去哪里的电话。那时候因为很害怕……”
  “说得也是。”亚由美点头说。
  殿永陷入思考。──小夜子又说了:“我现在担心的是那件事是否会给丈夫知道了。我只担心这一点,别人怎么样都没有关系。”
  “我很了解你的心情。”
  殿永平静地说。“但是,听你所说的话,我觉得这件事有点不寻常。──哎!如果没有发生什么事的话最好,万一发生了什么事的话,我会尽我所能地保护你的隐私权。”
  “麻烦你了。”
  小夜子说着行了个礼。
  “前田小姐,拿出精神来!接下来可是愉快的喜宴!”
  “说得也是……”
  小夜子的脸上终于露出了笑容……。
  亚由美和殿永来到走廊,走到有沙发的角落,并且坐了下来。
  “你觉得怎样?”亚由美说。
  “汪。”
  殿永说──啊,不是,是唐璜在叫。
  “呀!结婚之前发生那样的事!谁都会吓一跳的!”
  殿永拿出手帕,擦着汗说。
  “别开玩笑了,快回答我。”
  “当然啦,要是那位小夜子可疑的话,倒还无所谓。但是,照她那说话的样子,我想还可以相信。”
  “她是个可靠的人。不过,也有一喝醉酒,就变得搞不清楚发生了什么事的时候。”
  “她醒过来的时候,已经酒醒了。──那样子的话,就有问题了。而且我今天也的确看到了内山广三郎。所以,假使他真的死了的话,今天在会场的内山广三郎,就是个冒牌货。”
  “冒牌货?”
  “以某种理由,雇用一个和内山广三郎长得非常相像的人,并让他出席今天的场合。如果是这样的话,那这样做的理由是什么?”
  “还有,在今天的这种场合里,各个层面的朋友都会来,如果是冒牌货的话,不是马上就会被拆穿吗?”
  “这一点,我想他周围的人会巧妙掩护着。而那个“知道”内山广三郎死了的人,一定就在现场。”
  “前田学姐……。”
  “那个人也知道前田小夜子的名字及长相。──“对方”也许也注意到前田小姐了。”
  “嗯,当时要是仔细看就好了。”
  “啊,并不是说这个事件里有犯罪的意味,但一定得小心一点。”。
  “那怎么做呢?”
  “我来看守。当然不是紧紧地跟在新娘后面,而是从这张沙发就可以看到走廊及休息室。”
  亚由美回头一看,才知道原来殿永已经想到道一点,所以选择了这个位置。
  “真不愧是专家。”、
  “别捧我了。可是喜宴一开始,会有很多人,不知道会不会阻挡到我的视线!”
  “不要担心,我会跟前田学姐说,请她也替殿永先生准备一个座位。”
  “谢啦——──今天的晚餐有着落了。”
  殿永说出他实际的感想……。