陈舜臣《再见玉岭》
第五章
在第五峰的西面，延伸着约一公里长的普通的山岗子。
当地人把那里称作“五峰尾”。瑞店庄就坐落在五峰尾的尾巴上。不过，五峰尾上也零零落落地有些民房，一般都是背山而建。这种民房称作“跨山厝”—跨山的住房。
据传说，只有家里有人中了举的人家，才允许建造这种跨山厝。
而且对高度也有规定，中了举人的人家比中了秀才的人家，要在更高的地方建造房子。
据说李东功家几代前曾经出过进士，所以在和他家差不多高度建造的房子，只有离他家约五十来米的一户人家，其他人家的房子都建造在低得多的地方。
关于各个岩面上的佛像，入江打算以后一个一个地仔细观看，对不太好的佛像，只拍一张照片，或取一个拓本。
在这里还要待一些时候，所以不必匆忙。这天是头一天，他对玉岭五峰只是大致地浏览了一遍。回来时，顺便去了李东功的家。
入江被领进一间宽敞的客厅。不一会儿，走出了一个端庄的妇女，在入江和李东功的而前摆上了面条。
“请吧。......凑巧碰上了，你请吃吧。”妇人这么说着。
她的年纪约摸五十五六岁，长长的面孔，看来是个有教养的人。
“这是内人。”李东功好象不耐烦地这么介绍说。
李东功夫人笑眯眯地退了出去。
“你很正直、坦率。一定是个真正的学者。”李东功一边吃面，一边这么说。
“难道你以前认为我是个假学者吗？”入江苦笑着问道。
“隐隐约约地听说好象是真的。我的为人是，自己未信服之前决不轻信。”
“你能信任我吗？”
“我说那儿的摩崖佛是梁代的作品。就是说，是六世纪前半期的。可是你不同意。说是五代以后的，那就是十世纪了。不管别人怎么说，你不改变自己认为正确的学说。我感到你不愧是个学者。”
“我倒是个搞学问的人，但我觉得还很不成熟，还有很多缺点。”
“不，其实我甚至认为从五代往后再拉一个世纪，恐怕才符合实际哩。因为传说终归不是历史事实嘛。哈哈哈！......”
入江第一次听到李东功的笑声。
最初他很严肃，后来大概由于入江的这种学者的态度而解除了紧张的情绪。
吃过饭，李太太端来了茶。
李家似乎比以前的那个地主老头家还要宽敞，但可能没有使唤用人。
接着闲谈起来。
李东功说话很谨慎，但从他的话中还是可以听出，他对日本军在占领地区的政策，特别是对清乡工作，抱着批判的态度。
入江心里想：“这也不是没有道理。......”
李太太坐在旁边，满脸带着笑容，但是很少插话。
“其实我对住营房也感到不舒畅。要看队长的脸色行事，另外我不愿给士兵增添过多的麻烦。”入江说。
“就是呀，在刺刀和步枪当中，是不会有研究学问的气氛的。”
“有点事情想拜托你。”，入江有点不好意思，说：“不知道哪儿有出租的房子？最好能包伙食。”
“你到我家里来吧”入江的话还没说完，李东功抢着说。
“这......”
“这儿靠近玉岭，瑞店庄也就在旁边，到哪边都很方便。再说，我们家只有老伴、侄女、找三个人生活。你看，这房子多宽敞，空房间有的是。”
是吗？”入江对李东功老人的为人，不觉感到喜欢起来。
“不要犹豫了，就请到我家里来吧。吃饭嘛，增添一个人也算不了什么。”李太太也在一旁这么说。
“好吧，那我就领受你们的好意了。”入江决定搬到这儿来。他本来就不怎么喜欢营房的生活。主要的原因还是不喜欢三宅少尉的性格。
“既然这么决定了，那就赶快收拾行李吧。我马上给你准备房间。”李东功看来是个急性子的人。他这么催促着入江。
“行李不过是一个皮包和一辆自行车。”
“那就赶快搬来吧。”
入江象是被人赶着似的，回了一次营房。
“哦，去李东功家？这倒没有什么关系。不过，对那个老头，可要小心一点罗。......嗯，还有另外的目的吧！”入江说出要搬家时，三宅这么说，还低声笑了笑。他的表情里没有一点笑意，所以他的笑声听起来叫人很不舒服。
三宅少尉最后的一句话，虽然叫入江感到担心，但最初他并不明白是什么意思，把行李搬到李家之后，他才知道是怎么一回事。
李东功有一个侄女在南京的师范大学念书，现在住在他的家里。当入江再次被领进客厅时，端茶来的就是这位侄女。
“我的弟弟是官吏，调到北方去工作了。他的女儿寄养在我的家里。她今年十九岁，名叫李映翔。”李东功眯着眼睛，向入江介绍了自己的侄女。
映翔轻轻地点了点头。但她绷着面孔。她的眼睛里显然带有警惕的神情。
她是一个漂亮的姑娘。健康的小麦色的脸上，一双清秀的眼睛闪着凛冽的寒光。她半皱着眉头。但这反而使这姑娘表情的线条更加明晰起来。她的美貌，恐怕用“飒爽”
这个词来形容最为恰当了。
映翔把茶放在伯父和入江的面前，立即转身出去了。当她转身的时候，微微地噘了噘嘴唇。入江想起了地主老头家的那个姑娘。
饮过茶之后，李东功把入江领进了房间。
“你看，这就是你的房间。我挑了一间最好的房间，把它打扫得干干净净。”
这确实是一间令人感到很舒畅的房间。中国农村的住房，窗户很大，显得很明亮。地板虽然旧了，但铺上了绿色的地毯。焦茶色的大书桌，抽屉的四周雕刻着蔓草花纹，显得十分豪华。
带床顶的床上，罩着一顶粉红色的帐子。作为男人住的房间，这样的颜色显得太鲜艳了。
“说不定原来是映翔的房间哩！”入江这么一想，奇怪地感到心头跳动起来。
“旁边就是悬楼。待在那儿，叫人感到心情舒畅。
去看看吧。”李东功说后，就朝门边走去。
入江跟在他的后面。
跨山建造的房子，一般都带有叫作悬楼的凉台。它建造在屋子朝外的一面，用几根柱子支撑着，样子就象搭在悬崖上的木造的舞台。
从这里往下一瞅，暗褐色的岩壁从支着柱子的岩石附近一直悬垂到很深很深的下方。
这时虽是春天，但吹遍江南山河的风已带有初夏的味道，令人感到颇为爽快。五峰尾上树木青翠，景色宜人；五峰尾下，田野里一片新绿，充满了生机。
“在这个季节，待在这里是最叫人痛快了。你看，新秧在我们的脚下生长，微风拂动我们的衣裳。我一有空暇，就躺在这里看书。”李东功高兴地说。
这时，邻近人家的悬楼上出现了一个人影。
“狗！”李东功立即露出讨厌的表情，咋着嘴巴说。
“怎么啦？”入江问道。
“邻居！”
“邻居？”
入江朝邻近的那家悬楼上望去，因为相隔太远，连那里的人的面孔也看不清楚。
“日本军占领这个地区之前不久，邻居家里的人都逃难走了。他们可都是好人。听说他们内地有亲威，跑去求亲戚了。房子空了，南京来的谢世育跑进去住了。”
“谢世育？”入江在这之前曾经两次听到过这个名字。
“这家伙三十来岁，长马脸。我每天早上躺在这儿，他准在十点左右来到悬楼上，穿着睡衣做体操。我一见这家伙就恶心，赶快离开这儿。今天这时候他又恬不知耻地出来了。咱们走吧”李东功气乎乎地这么说后，扭转身就走了。
两人走进屋子，又回到给入江住的那个房问。
映翔在房间里。她正弯着腰开书桌最下面的抽屉。
“你怎么还没把东西全部拿走呀？”李东功跟侄女说。
这间房子果然是映翔住的。映翔从抽屉里取出两本书，夹在腋下。
“我一见那小子就生气。”李东功回头对入江说：“他表面上说是来收购粮食和蔬菜的，其实这家伙是在给日本军提供物资。只是这样还情有可原，听说他还兜售各种情报哩！”
看来他见到谢世育产生的怒气还没有消退。
“伯父，不必要的话不要说了！”映翔用一种严厉的口吻劝阻伯父说，偷偷地瞅了瞅入江的脸色。她的意思是说伯父，他是日本人。不要在他的面前随便乱说。
“没关系，你放心，入江先生是学者，不是军人。再说．
我信任他。”老人好象也意识到这一点。他这么说后，朝着入江点了点头。
不过，入江并没有看李东功。他不觉眼瞪瞪地望着天花板。他的心在激烈地跳动。这种震动现在几乎已波及到他的全身。
是什么使他这么震动呢？
是声音使他震动。
刚才初次见到映翔时，映翔没有说话。映翔劝阻伯父的话，是入江第一次听到映翔的声音。
昨天入江曾从监禁他的房间的小窗子里，看到灰色的院子里有一对男女。入江只看到他们的背影，没有看到他们的脸。
但是，他们说话的声音，他是听到了的。
现在在这间屋子里听到的映翔的声音，怎么跟昨夭的那个女人的声音一模一样呢？入江深深地吸了一口气，接着咕嘟一声咽下了一口口水。
这时李东功好象想起了什么似的，他说：“啊，搬家一忙，叫我给忘了有关点朱仪式的资料，我马上给你拿来。”
过了不一会儿，李东功拿着一本旧书，又走了进来。
“这本书是清朝初年刊行的。书上写着很有趣的事情。”
他这么说着，把这本已经旧得发黄的书递给入江看。这本薄薄的书，不过三四十页，封面上印的书名是《玉岭故事杂考》。
入江开始慢慢地读起李东功给他打开的那一页：
天监初，五岩朱家有佳人，名少凰，幼聪颖，六 岁能弹琴，长，姿貌窈窕、玲珑，无脂粉气，终日弹琴咏 诗，焚香礼佛......
“五岩是玉岭五峰的古名。”李东功从旁边解释说。
书上记载的故事是这样：
天监年间—六世纪初梁武帝在位时，五岩的名门包、
石两家同时向朱家的佳人少凰求婚。
包家的儿子叫包选，在都城建康为当时的宰相范云的门生。他精通道、儒、文、史四学，尤其对史学的造诣很深当时奉皇上的命令，正在准备编写《通史》。他被推选为编写成员。
另一方面，石家的儿子石能一向师事于玄学（道教）大家陶弘景。陶弘景隐居于句容的山中。石能为其门生兼秘书。学的当然主要是道教的学问。
少凰的父母很为难应当选择优秀的青年作为女婿，可是很难判断谁优谁劣。
论门第，包、石两家都一样；论人才，双方都是杰出的青年。怎么考虑也不能给两人的前程判个优劣。
包选是现职宰相的门生。石能所师事的陶弘景，虽然已经隐居，但有关国家重大政策的决定，梁武帝一定要听取他的意见，人们都称他为“山中宰相”。石能是他的得意弟子，从前程来说，也决不次于包选。
“没有办法，叫少凰自己来挑选吧。少凰从小就了解他们两人。”
朱家的主人让女儿自己去挑选丈夫。从现在的眼光来看，算得上是很好说话的家长。可是就当时来看，应当说是个很不负责任的父亲。
不过，这两个青年的性格很不一样。包选为人循规蹈矩，对任何事情都一丝不苟，但有点缺乏灵活性。石能在刻苦勤奋的精神方面虽不及包选，但他学的是玄学，“奇气纵横”，才能奔放，属于艺术家的类型。
少凰也不知道选谁好，心中感到十分苦恼。
入江读到这里，心里想：“啊！这是中国的菟原少女的故事啊！”
日本有一个向菟原少女求婚的传说。少女建议她父亲让两个青年射水鸟，谁射中了水鸟就选谁。可是，这两个青年的箭法不相上下，一个射中了水鸟的脑袋，一个射中了尾巴。姑娘感到左右为难，投水自杀了。传说的大体内容就是这样。
中国的玉岭传说，也是把选择的方法交给姑娘自己去决定。少凰采取的是什么方法呢？入江继续读下去：
少凰曰：谕两邵于岩面各雕佛身示妾，采相好端 严，以释例悬......
“倒悬”的意思是指悬吊在半空中的痛苦状态。要摆脱这种痛苦，就必须要选择一方。朱家的佳人少凰平时焚香礼佛、信仰虔诚。她想出的方法不是比赛射水鸟，而是比赛雕佛像。
最初读的一页到此就完了。
入江翻下面的一页时，他的手微微地颤抖起来。原因是映翔就坐在李东功的身旁。
映翔没有走开，这可能是为了监视伯父，不让他再失言。不过，她对入江也应当是感兴趣的。
入江的眼睛在这木版印刷的大字上游移不定。他感到映翔的视线强烈地注射在他的额头上，他的眉间简直象要燃烧起来。
映翔对入江一定早就有所了解。在那个灰色的院子里，那个可能是卧龙的人就曾经跟她说过：“毋宁说他是一个使我感到有好感的青年。’
她一定是想亲眼来证实一下这种说法。
入江用手背擦了擦额头上渗出的汗珠，开始看下面一页上的文字。
当地人把那里称作“五峰尾”。瑞店庄就坐落在五峰尾的尾巴上。不过，五峰尾上也零零落落地有些民房，一般都是背山而建。这种民房称作“跨山厝”—跨山的住房。
据传说，只有家里有人中了举的人家，才允许建造这种跨山厝。
而且对高度也有规定，中了举人的人家比中了秀才的人家，要在更高的地方建造房子。
据说李东功家几代前曾经出过进士，所以在和他家差不多高度建造的房子，只有离他家约五十来米的一户人家，其他人家的房子都建造在低得多的地方。
关于各个岩面上的佛像，入江打算以后一个一个地仔细观看，对不太好的佛像，只拍一张照片，或取一个拓本。
在这里还要待一些时候，所以不必匆忙。这天是头一天，他对玉岭五峰只是大致地浏览了一遍。回来时，顺便去了李东功的家。
入江被领进一间宽敞的客厅。不一会儿，走出了一个端庄的妇女，在入江和李东功的而前摆上了面条。
“请吧。......凑巧碰上了，你请吃吧。”妇人这么说着。
她的年纪约摸五十五六岁，长长的面孔，看来是个有教养的人。
“这是内人。”李东功好象不耐烦地这么介绍说。
李东功夫人笑眯眯地退了出去。
“你很正直、坦率。一定是个真正的学者。”李东功一边吃面，一边这么说。
“难道你以前认为我是个假学者吗？”入江苦笑着问道。
“隐隐约约地听说好象是真的。我的为人是，自己未信服之前决不轻信。”
“你能信任我吗？”
“我说那儿的摩崖佛是梁代的作品。就是说，是六世纪前半期的。可是你不同意。说是五代以后的，那就是十世纪了。不管别人怎么说，你不改变自己认为正确的学说。我感到你不愧是个学者。”
“我倒是个搞学问的人，但我觉得还很不成熟，还有很多缺点。”
“不，其实我甚至认为从五代往后再拉一个世纪，恐怕才符合实际哩。因为传说终归不是历史事实嘛。哈哈哈！......”
入江第一次听到李东功的笑声。
最初他很严肃，后来大概由于入江的这种学者的态度而解除了紧张的情绪。
吃过饭，李太太端来了茶。
李家似乎比以前的那个地主老头家还要宽敞，但可能没有使唤用人。
接着闲谈起来。
李东功说话很谨慎，但从他的话中还是可以听出，他对日本军在占领地区的政策，特别是对清乡工作，抱着批判的态度。
入江心里想：“这也不是没有道理。......”
李太太坐在旁边，满脸带着笑容，但是很少插话。
“其实我对住营房也感到不舒畅。要看队长的脸色行事，另外我不愿给士兵增添过多的麻烦。”入江说。
“就是呀，在刺刀和步枪当中，是不会有研究学问的气氛的。”
“有点事情想拜托你。”，入江有点不好意思，说：“不知道哪儿有出租的房子？最好能包伙食。”
“你到我家里来吧”入江的话还没说完，李东功抢着说。
“这......”
“这儿靠近玉岭，瑞店庄也就在旁边，到哪边都很方便。再说，我们家只有老伴、侄女、找三个人生活。你看，这房子多宽敞，空房间有的是。”
是吗？”入江对李东功老人的为人，不觉感到喜欢起来。
“不要犹豫了，就请到我家里来吧。吃饭嘛，增添一个人也算不了什么。”李太太也在一旁这么说。
“好吧，那我就领受你们的好意了。”入江决定搬到这儿来。他本来就不怎么喜欢营房的生活。主要的原因还是不喜欢三宅少尉的性格。
“既然这么决定了，那就赶快收拾行李吧。我马上给你准备房间。”李东功看来是个急性子的人。他这么催促着入江。
“行李不过是一个皮包和一辆自行车。”
“那就赶快搬来吧。”
入江象是被人赶着似的，回了一次营房。
“哦，去李东功家？这倒没有什么关系。不过，对那个老头，可要小心一点罗。......嗯，还有另外的目的吧！”入江说出要搬家时，三宅这么说，还低声笑了笑。他的表情里没有一点笑意，所以他的笑声听起来叫人很不舒服。
三宅少尉最后的一句话，虽然叫入江感到担心，但最初他并不明白是什么意思，把行李搬到李家之后，他才知道是怎么一回事。
李东功有一个侄女在南京的师范大学念书，现在住在他的家里。当入江再次被领进客厅时，端茶来的就是这位侄女。
“我的弟弟是官吏，调到北方去工作了。他的女儿寄养在我的家里。她今年十九岁，名叫李映翔。”李东功眯着眼睛，向入江介绍了自己的侄女。
映翔轻轻地点了点头。但她绷着面孔。她的眼睛里显然带有警惕的神情。
她是一个漂亮的姑娘。健康的小麦色的脸上，一双清秀的眼睛闪着凛冽的寒光。她半皱着眉头。但这反而使这姑娘表情的线条更加明晰起来。她的美貌，恐怕用“飒爽”
这个词来形容最为恰当了。
映翔把茶放在伯父和入江的面前，立即转身出去了。当她转身的时候，微微地噘了噘嘴唇。入江想起了地主老头家的那个姑娘。
饮过茶之后，李东功把入江领进了房间。
“你看，这就是你的房间。我挑了一间最好的房间，把它打扫得干干净净。”
这确实是一间令人感到很舒畅的房间。中国农村的住房，窗户很大，显得很明亮。地板虽然旧了，但铺上了绿色的地毯。焦茶色的大书桌，抽屉的四周雕刻着蔓草花纹，显得十分豪华。
带床顶的床上，罩着一顶粉红色的帐子。作为男人住的房间，这样的颜色显得太鲜艳了。
“说不定原来是映翔的房间哩！”入江这么一想，奇怪地感到心头跳动起来。
“旁边就是悬楼。待在那儿，叫人感到心情舒畅。
去看看吧。”李东功说后，就朝门边走去。
入江跟在他的后面。
跨山建造的房子，一般都带有叫作悬楼的凉台。它建造在屋子朝外的一面，用几根柱子支撑着，样子就象搭在悬崖上的木造的舞台。
从这里往下一瞅，暗褐色的岩壁从支着柱子的岩石附近一直悬垂到很深很深的下方。
这时虽是春天，但吹遍江南山河的风已带有初夏的味道，令人感到颇为爽快。五峰尾上树木青翠，景色宜人；五峰尾下，田野里一片新绿，充满了生机。
“在这个季节，待在这里是最叫人痛快了。你看，新秧在我们的脚下生长，微风拂动我们的衣裳。我一有空暇，就躺在这里看书。”李东功高兴地说。
这时，邻近人家的悬楼上出现了一个人影。
“狗！”李东功立即露出讨厌的表情，咋着嘴巴说。
“怎么啦？”入江问道。
“邻居！”
“邻居？”
入江朝邻近的那家悬楼上望去，因为相隔太远，连那里的人的面孔也看不清楚。
“日本军占领这个地区之前不久，邻居家里的人都逃难走了。他们可都是好人。听说他们内地有亲威，跑去求亲戚了。房子空了，南京来的谢世育跑进去住了。”
“谢世育？”入江在这之前曾经两次听到过这个名字。
“这家伙三十来岁，长马脸。我每天早上躺在这儿，他准在十点左右来到悬楼上，穿着睡衣做体操。我一见这家伙就恶心，赶快离开这儿。今天这时候他又恬不知耻地出来了。咱们走吧”李东功气乎乎地这么说后，扭转身就走了。
两人走进屋子，又回到给入江住的那个房问。
映翔在房间里。她正弯着腰开书桌最下面的抽屉。
“你怎么还没把东西全部拿走呀？”李东功跟侄女说。
这间房子果然是映翔住的。映翔从抽屉里取出两本书，夹在腋下。
“我一见那小子就生气。”李东功回头对入江说：“他表面上说是来收购粮食和蔬菜的，其实这家伙是在给日本军提供物资。只是这样还情有可原，听说他还兜售各种情报哩！”
看来他见到谢世育产生的怒气还没有消退。
“伯父，不必要的话不要说了！”映翔用一种严厉的口吻劝阻伯父说，偷偷地瞅了瞅入江的脸色。她的意思是说伯父，他是日本人。不要在他的面前随便乱说。
“没关系，你放心，入江先生是学者，不是军人。再说．
我信任他。”老人好象也意识到这一点。他这么说后，朝着入江点了点头。
不过，入江并没有看李东功。他不觉眼瞪瞪地望着天花板。他的心在激烈地跳动。这种震动现在几乎已波及到他的全身。
是什么使他这么震动呢？
是声音使他震动。
刚才初次见到映翔时，映翔没有说话。映翔劝阻伯父的话，是入江第一次听到映翔的声音。
昨天入江曾从监禁他的房间的小窗子里，看到灰色的院子里有一对男女。入江只看到他们的背影，没有看到他们的脸。
但是，他们说话的声音，他是听到了的。
现在在这间屋子里听到的映翔的声音，怎么跟昨夭的那个女人的声音一模一样呢？入江深深地吸了一口气，接着咕嘟一声咽下了一口口水。
这时李东功好象想起了什么似的，他说：“啊，搬家一忙，叫我给忘了有关点朱仪式的资料，我马上给你拿来。”
过了不一会儿，李东功拿着一本旧书，又走了进来。
“这本书是清朝初年刊行的。书上写着很有趣的事情。”
他这么说着，把这本已经旧得发黄的书递给入江看。这本薄薄的书，不过三四十页，封面上印的书名是《玉岭故事杂考》。
入江开始慢慢地读起李东功给他打开的那一页：
天监初，五岩朱家有佳人，名少凰，幼聪颖，六 岁能弹琴，长，姿貌窈窕、玲珑，无脂粉气，终日弹琴咏 诗，焚香礼佛......
“五岩是玉岭五峰的古名。”李东功从旁边解释说。
书上记载的故事是这样：
天监年间—六世纪初梁武帝在位时，五岩的名门包、
石两家同时向朱家的佳人少凰求婚。
包家的儿子叫包选，在都城建康为当时的宰相范云的门生。他精通道、儒、文、史四学，尤其对史学的造诣很深当时奉皇上的命令，正在准备编写《通史》。他被推选为编写成员。
另一方面，石家的儿子石能一向师事于玄学（道教）大家陶弘景。陶弘景隐居于句容的山中。石能为其门生兼秘书。学的当然主要是道教的学问。
少凰的父母很为难应当选择优秀的青年作为女婿，可是很难判断谁优谁劣。
论门第，包、石两家都一样；论人才，双方都是杰出的青年。怎么考虑也不能给两人的前程判个优劣。
包选是现职宰相的门生。石能所师事的陶弘景，虽然已经隐居，但有关国家重大政策的决定，梁武帝一定要听取他的意见，人们都称他为“山中宰相”。石能是他的得意弟子，从前程来说，也决不次于包选。
“没有办法，叫少凰自己来挑选吧。少凰从小就了解他们两人。”
朱家的主人让女儿自己去挑选丈夫。从现在的眼光来看，算得上是很好说话的家长。可是就当时来看，应当说是个很不负责任的父亲。
不过，这两个青年的性格很不一样。包选为人循规蹈矩，对任何事情都一丝不苟，但有点缺乏灵活性。石能在刻苦勤奋的精神方面虽不及包选，但他学的是玄学，“奇气纵横”，才能奔放，属于艺术家的类型。
少凰也不知道选谁好，心中感到十分苦恼。
入江读到这里，心里想：“啊！这是中国的菟原少女的故事啊！”
日本有一个向菟原少女求婚的传说。少女建议她父亲让两个青年射水鸟，谁射中了水鸟就选谁。可是，这两个青年的箭法不相上下，一个射中了水鸟的脑袋，一个射中了尾巴。姑娘感到左右为难，投水自杀了。传说的大体内容就是这样。
中国的玉岭传说，也是把选择的方法交给姑娘自己去决定。少凰采取的是什么方法呢？入江继续读下去：
少凰曰：谕两邵于岩面各雕佛身示妾，采相好端 严，以释例悬......
“倒悬”的意思是指悬吊在半空中的痛苦状态。要摆脱这种痛苦，就必须要选择一方。朱家的佳人少凰平时焚香礼佛、信仰虔诚。她想出的方法不是比赛射水鸟，而是比赛雕佛像。
最初读的一页到此就完了。
入江翻下面的一页时，他的手微微地颤抖起来。原因是映翔就坐在李东功的身旁。
映翔没有走开，这可能是为了监视伯父，不让他再失言。不过，她对入江也应当是感兴趣的。
入江的眼睛在这木版印刷的大字上游移不定。他感到映翔的视线强烈地注射在他的额头上，他的眉间简直象要燃烧起来。
映翔对入江一定早就有所了解。在那个灰色的院子里，那个可能是卧龙的人就曾经跟她说过：“毋宁说他是一个使我感到有好感的青年。’
她一定是想亲眼来证实一下这种说法。
入江用手背擦了擦额头上渗出的汗珠，开始看下面一页上的文字。