３、神秘玉瑗
火堆下的少女
乐清和的这个动作，又是异常的。
可是乐夫人仍然看来安详，道：“和小音有关？”
乐清和笑着，道：“不是，是多年前……。我是会员的一个运动俱乐部。”
乐夫人的脸色略变了变，向那个滑翔机的模型，望了一眼，声音听来有点幽幽的：“哦，那个俱乐部！”
乐天忍不住问道：“什么俱乐部？”
可是他的问题，并没有得到回答，这时，乐音的声音自外传来，叫着：“哥！阿哥！”
乐天向外走了出去，范叔想说什么而没有说，也走了出去。
乐夫人扬了扬眉，道：“你早已不参加活动了，还来信干什么？”
乐清和道：“就是啊！”他说着，又将被他捏皱的纸张弄平，向乐夫人递了过去。
信是打字机打的，那实在是一封极其普通的信，发信人是“法国滑翔机俱乐部主席尼诗”。
信的内容如下：“本俱乐部每年一度，滑翔机大赛，今年逢四十周年，阁下为本会早期会员，届时若能拨空光临，参加盛举，幸何如之！”
乐夫人拿着被团皱的信纸，那实实在在是一封极普通的信，可是乐夫人一面看着，一面手却在微微发抖。
不过，她始终是一个优雅，高贵，受过高等教育的人，所以她懂得如何克制自己。
乐清和低声叫道：“婉仪！”
在乐清和的那一下叫声中，充满了他对妻子的柔意和关切，乐夫人现出一个十分牵强的笑容，喃喃地道：“一年一度的滑翔机大赛！”
乐清和一欠身，伸手自他妻子手中，把那封信取了过来，再次团成一团，这次是连信封一起团起来的，顺手一抛，抛进了字纸篓之中。
乐夫人的视线缓缓移动，移向字纸篓，道：“清和，你去不去？”
乐清和像是蝎子螯了一下一样：“当然不去！”
乐夫人幽幽地叹了一声，抬头望向天花板，起居室的天花板上，有着颜色十分浅的浮雕，她缓慢地道：“我倒想去一下。”
乐清和地站了起来，道：“婉仪！”
乐夫人叹了一声，重覆道：“我想去一下。”
乐清和显然并不习惯于反对他妻子的意见，是以这时，虽然他的神情，谁都看得出是极度的不愿意，他也不知道该如何反对才好。
事实上，多年的夫妻生活之中，他们两人之中，甚至连最轻易的拌嘴也未曾有过，更不曾有过意见上的分支。
乐清和有点脸红，过了半晌，他才道：“为什么？”
乐夫人向她的丈夫抱歉地一笑，那是她发自内心的抱歉，因为她觉得自己和丈夫之间，意见是有了分歧。
可是她仍然坚持自己的意见，她道：“你有没有看小天最近发表的文章？”
乐清和呆了一呆，他不明白妻子要到法国南部去参观一年一度的滑翔机大赛，和儿子发表的文章之间，有什么联系？
他问：“我没有看，那有什么关系？”
乐夫人温柔地笑着，而且有点不好意思的样子，那情形就像小孩子做了顽皮的事，唯恐被大人发觉了责骂一样。
她的声音听来很低，道：“那么，你看看，或许你会同意……。或者，和我有一样的想法。”
乐清和有点无可奈何，又坐了下来，轻握住她的妻子的手，在她的手背上轻拍着。
乐夫人享受着丈夫的柔情蜜意，神情满足。
乐天一走出起居室，乐音便向他奔了过来，扬着手中的信纸，道：“哼，这封信，由你来回吧，真岂有此理！”
乐天怔了一下：“谁写来的信？”
乐音有点恼怒：“保灵这混蛋！”
乐天忍不住“呵呵”笑了起来，保灵是瑞典人，是世界数一数二的中距跑步运动员。
由于世界上杰出的中距赛跑家，几乎全是东非洲的黑人，所以保灵有“白人的荣耀”之称。
乐天也知道，保灵是乐音的好朋友，亲热程度，已经相当深。
至于为什么保灵的名字之下，突然加添了“混蛋”这衔头，而且保灵的信要由他来回，乐天仍然莫名其妙。
乐天一面笑，一面道：“你别讲话无头无脑好不好，究竟是怎么一回事？”
乐音“哼”地一声，将手中的信，向他的哥哥直飞了过来，道：“你自己去看，好不容易等到他的一封信，信里面问的全是你最近发表的那篇文章的事！”
乐天“啊”地一声：“最近那篇？和“望知之环”有关的一篇？“乐音翻着眼，仍然在生。乐天笑着，道：“这是一篇极精采的报道，而且充满了神秘色彩，你应该看一看，至少也可以增长知识！”
乐音俯向前，大声道：“我对于探险没有兴趣，对于你热衷的那些古迹也没有兴趣，对于你那种推测的鬼话，更没有兴趣！”
她一口气说了三声“没有兴趣”，一掉头，就走了开去。
乐天望着她的背影，只觉得有趣，他看着保灵的来信。
也难怪乐音生，保灵的信中，除了开始时一句“亲爱的”之外，没有一句再提过乐音，只是询问有关乐天的那篇文章，对之感到极度的兴趣。
自己的文章有人欣赏，总是高兴的事，乐天决定回信给保灵。
乐天的房间独一无二
乐天走进自己的房间，乐天的房间，只怕是世上最奇怪的一间房间了。
世界上的探险家不止一个，但像乐天的房间那样，有可能肯定是独一无二的了。
房间极大，事实上，那是打通了巨宅的整个一层而形成的房间，是长方形的，一面是三十公尺，一面是四十公尺。
房间是如此之大，房间中放的东西是如此之多，以致有一次，乐音向他的朋友说及她哥哥房间的古怪，进去之后，在五分钟内，不一定能找到他睡的床在哪里。
乐音的同学不相信，认为她说话太夸张，和她打赌，结果乐音赢了一次香槟酒的淋浴。
在那间巨大的房间之中，真是千奇百怪，什么都有。
一进门，如果不小心，就会撞在一具巨大的石棺之上。
如果有人表示诧异：“怎么放一具棺材在房间里？”
乐天一定大为不高兴，会详细地向他解释：“这不是棺，是椁，认得这个字吗？这个字的发音是“果”，是要来保护棺的，是棺的外套。”
如果有人表示：“那有什么不同，反正是要来躺死人的！”
那时，乐天或许会怒形于色：“怎么会不同？当然不同，死人躺在棺里，棺再放在椁里，你能说一辆车子和车房是一样的吗？”
最后不要再和乐天争论下去，因为乐天就是这样的一个人，和他的外表不相称。
看他的外表，就像是一个随便的人。
其实，也一丝不苟，尤其在有关学术方面的事，几乎近于古板。
过了那个巨大的石椁，就是一大堆书籍，包罗万有，书不放在书架上，而是随便一叠一叠堆在地上，而且决不分门别类。
怪的是当乐天要什么书时，一定就可以找到。然后，是一大堆古代的武器，东方的西方的都有，全是古代的兵器，真正的古董。
在武器之旁，是许多刑具，也是东西方具备，其中一具“拶器”，那是专门用来对付手指的酷刑，乐天说，是中国清朝刑部大堂用过的东西，曾经用来对付过四大奇案中的一位美女毕女士。
还有一些怪刑具，又称是李自成拷掠北京富户时所用的。
另外还有一个断头台的架子，因为太高了，无法直放，只好横旦在地上。
乐天将这一部分东西，称之为“人类的文明”，以表示他对人性的残酷一面的慨愤。
由于乐天对中美洲，南美洲的印地安人古文明特别有兴趣，是以有关印地安人的东西，杂乱地堆在他的房间的每一个角落。
收藏之多，比任何一个博物馆中的这一部分东西都要多。
实在无法把他房间中的东西一一列举，如果要这样的话，那东西之多，要依靠电脑来编排一个目录才行。
只好简单地说一说。至于他的床，那要绕过了一大堆各种各样的图腾之后，才能看得到，小得可，只有一公尺宽的一张单人床。
不过，乐天的工作桌，倒是极大的，大得比一张乒乓球桌还要大。
当然，上面也推满了各种各样的东西和书籍，可供利用的地方，也不会太多。
乐天来到了他的工作桌之前，坐下，移开了面前一只用整块黄玉雕出来的骆驼——这只玉骆驼是他最近到手的，雕功古朴，他还未曾研究出它的来历。
然后，他伸手取出一只盒子，在那只盒子之中，有着一件并不是十分珍罕的东西，但是却在它绝不应该出现的地方被找到，乐天已决定在今后之少一年的时间中，去研究这个东西。
这个东西的发现经过，他已经写了一篇报道，刊载在“国家地理”杂志上，就是保灵写给乐音信上提及的那一篇。
也就是乐夫人要乐清和去看一看，决定是不是要到法国南部去参观一年一度的滑翔机大赛的那一篇。这时候，乐清和也正在他的书房之中，在用心地看着他儿子写的那篇报道。
乐清和心中告诉自己：这件事太重要了，实在太重要了！在旁人看来，去不去法国参观滑翔机大赛，实在是一件微不足道的事，但是对乐清和来说，却没有比这件事更重要了。
所以，当他打开杂志，找到了乐天写的那篇文章，开始阅读之际，他的手甚至在微微发抖。
至于为什么在旁人看来是小事，而乐清和看来是大事呢？
自然，乐清和心中，有着不可告人的秘密。那是真正的秘密，除了他之外，绝对没有第二个人知道，这隐秘藏在他内心的深处，已经有三十年了。
他平时连想也不去想，那绝对是连想也不能想的大隐秘。
是什么隐秘？当然在以后会写出来。
现在，先看看乐天的那篇文章，因为这篇文章之中所写的一切，对于整个故事来说，关系十分重大。
乐天的文章，不，还是不要看他的报道文章。
乐天的文字基础不是太好，报道文章，没有文学的渲染，看起来相当乏味。
还是把他当时的经过，叙述一遍，来的生动有趣。
乐天能够成为一个出色的探险家，一半是由于他天性之中，有一种搜奇索秘的本能。
很平凡的一件事，一样东西，在他手里，就可以索出古代的许多隐秘来。
而且，他酷爱野外的生活，露宿对他来说，是最令人高兴的事情，另一半是由于他的母亲，可以无限制地供给他金钱。
有了足够的钱，办起事总比没有钱要方便不知多少。
乐天的第一次中美洲探险，就是他母亲赞助了一个探险团，乐天才得以随行的。
正因为他有钱，所以，乐天的探险团，能够批聘请最好的团员，可以有最好的装备，包括交通工具，通讯工具，可以请最好的响导等等。
这使得其他的探险团羡慕不已。
乐天那次探险的目的，是去寻找奇布查人(Chibchas)的遗迹。
关于奇布查人，又非得作一个简单的介绍不可。
奇布查人是印地安人的一族，散居在南美洲的北部，哥伦比亚一带，在十六世纪，西班牙远征者入侵南美洲之前，这一族的文化极其发达，已经有国家的组织，懂得从事政治活动。
而且在手工艺上，特别是黄金工艺上，有突出的成就，从遗留下来少数的黄金工艺品来看，手工之精细，艺术设计之超特，令人叹为观之。
而更奇的事，奇不查人的宗教信仰，相当特别，他们在全盛时期，曾建立不少庙宇，庙宇之中崇拜的是一种叫“自然之神”的神。
对于奇布查人的宗教信仰，世人所知极少。
奇布查人当年建立国家组织，文化上的发展如何？
由于西班牙入侵之后，这一族人曾奋勇抵抗，但是敌不过西班牙人而牺牲极多，所以几乎已经不可考了。
如今，虽然还有不少奇布查人住在哥伦比亚一带，但是他们和别的印地安人已经没有什么不同。
探险家和考古家，辛苦工作的目的，就是要把历史上不可考的事迹去考出来。乐天这一次的探索，就是怀着这个目的。
四个月搜索一无所获
在出发之后，乐天和他的三个队员，曾进行了详细的规划。
探险队除了学者之外，还需要一个能干的行政人员作为副队长。
乐天的副队长，是一个极出色的人，全名极长，叫做：“帕克思巴·陆班·罗追却坚·蒙令”。
这个名字，博学如乐清和教授者，在第一次听到之际，也是目瞪口呆，不知如何称呼他好。
乐清和毕竟博学，他在呆了一呆之后，就道：“你是在中国的蒙古和西藏附近长大的？称你的全名……。未免太困难了！”
这个个子矮小，肤色黝黑而有着一头浓发的人，在他的外边上，绝对无法猜得出他的年龄，当时他咧着嘴笑了笑，露出了他一口雪白，看来坚利的牙齿，道：“叫我罗追好了。是，我是在大戈壁长大的，”
罗追真是在大戈壁长大的，他自称，他的祖先，曾是元朝的第一任帝帅。
他有着藏人、蒙人、汉人、印度人、波斯人的血统。
这个人的特别是对于任何地方的语言，特别容易上口，他在那个地方住三个月以上，讲这个地方的话，就可以叫当地人把他当做表亲。
关于罗追这个人以后还会有很多提到他，先作简单介绍。
乐天和他相识的经过也很有趣，若可能，当补述。
当乐天在筹划的时候，罗追已经到哥伦比亚去准备一切了。
乐天和另外三个对印地安文化有深刻研究的人，一起在乐家的巨室中，作了三天出发前的研究。
他们把哥伦比亚的大幅地图，摊在地上，占了会客室的一半地方。乐清和夫妇，有时来看看，也参加一点意见，乐音则不时来捣一下蛋，用力一跳，就跳过了地图上的一座山脉，等等，恨得乐天有一次将她硬推了出去。
乐天的计划是：由于可获得的资料太少了，他们就只好假定。一般来说，一个民族，都是沿着一条河流发展起他的文化来的。
哥伦比亚境内，最大的河流是马格达蓝娜河。
他们假定如果是对，那么，奇布查人的文化遗迹，就应该在河流附近被找到，那就像中国黄河流域附近的殷墟一样，所以，他们决定把马格达蓝娜河的出海口附近的城市，巴伦基拉作为出发点。刚好这个城市有机场，各种装备物资运送起来，也方便得多。
他们准备到了巴伦基拉之后，就溯河而上，先走河的西岸，一直到了无法再向前进，再由河的东岸，走回巴伦基拉。
在地图上看起来，相当简单，但是走起来，可不简单。
他们溯河而上，走了两百五十公里，眼看前面已经是山区了，所以就渡过了河，再由河东岸走回去。一路上，他们收集了不少资料，大部分是奇布查人的传说。
虽然很有参考值，但是没有实际的收获。
而时间已经花了将近四个月了。
乐天显得十分失望，那一天晚上，是他们在回程的第十天。
他们在河边扎营，几个印地安响导，在日落之后，就弹着制作简单的乐器，唱着歌。
罗追居然不但能和他们一起唱，而且还随着节奏跳着舞，看起来他十足也是一个印地安人。
乐天斜倚着一株大奎宁树下，心情很无聊，盘算着这一次无收获之行，使自己损失多少时间，而损失了的时间是再也找不回来了，这实在令得人心情沮丧，世界上等待探索的事不知有多少，人的生命却有如此之短促，实在经不起什么浪费的。
那时，天色已渐渐黑了下来，帐篷前的篝火堆，发出劈啪啪的声音，火舌冒起老高，在火堆上烧烤的食物，发出诱人香味。
乐天叹了一声，走向火堆，就在那个时候，他看到一个人，站在离火堆不远处。
那个人个子不高，一定是女性，这是由装扮来判断的，但是却无法判断她的年龄，因为她用一张极旧的毡子，把她的身子裹紧着，连头也裹着，只有一双眼睛在外，目光炯炯。
当乐天向她望去之际，她也向乐天走来，道：“先生，我有一样东西，向你换点我要的物件，你肯吗？”
她说着，递过了一个用旧布包着的小包裹来。
玉瑗上的古代文字
这一带，本来有印地安人居住着，大多数很贫穷，乐天从声音上听出来，那是一个少女，当然是当地的土人。
他看到对方向他递出了那个小包，他也没去接，因为他心想，这样的一个少女，会有什么东西来和他交换？
当然不会是什么好东西，她要什么，就送给她好了。
乐天一面想，一面已道：“你要什么，只管说好了，我送给你。”
乐天正说着，一个响导已走了过来，向那少女大声怒责着，同时，粗暴地挥手，要开那个少女，等那少女后退几步之后，他才转过身来，向乐天道：“先生，什么也不能给，要是一给了他，不到半天，我们什么也不会剩下，不知有多少人会来要东西，我们连裤子也不会剩下！”
那少女在后退之际，掩着脸的毡子已跌了下来。
乐天向他看去，看到她有一对极大而灵活的眼睛，大约十六七岁，可是十分瘦，那令得她的大眼睛看来更是灵活。
她的眼神极倔强，被推开之后，大声用土语向那个响导叫着，响导很怒，过去扬手要打那个少女。
那个少女又用西班牙语叫道：“先生，我不是来向你求乞的，是来向你交换，我有东西向你交换！”
她一面说，一面伸手递出她手中所拿着的那只小包裹来。
那个响导，可能是给那个少女刚才用土语骂得他激怒了，这时又大声叫道，一伸手，就将那个布包，自少女的手中的手中抢了过来，一面骂道：“你有什么东西来和人交换！”
那少女一不小心，被响导把布包抢走，刹那之间，她像是一头疯了的野猫一样，发出极尖厉的叫声，向那个响导直扑了过去。
响导似乎也想不到少女会突然之间发起蛮来，吃了一惊，顺手将抢到的布包，向篝火堆中，扔了出去。这一切，全是在一杀那之间所发生的事，乐天十分不值那个响导的作为，可是事情发生得实在太快了，他也不及阻止。
等到那小包被抛进了火中，那少女更是着急得完全像发了疯，她一面叫着，一面就向那篝火堆中，直扑了过去，看来是想将那小布包从火堆中抢出来。
火堆是用许多枯了的树枝堆出来的，火头窜得比那少女还高，燃烧得极其炽烈，那少女不顾一切地向火堆扑了过去，任何人都可以看出，那时极其危险的事！
同时，人人也都想，这小布包究竟是什么东西？
如果不是极其重要的东西，那少女也不会这样拼命了！
乐天也这样想，而他的行动，比常人都快，而且，他离火堆也最近，他一跃向前，顺势提起一桶水，泼向火堆。
那一桶水，其实无法淋熄那一大堆火，但是却也可以在极短时间内，将火头向下一压。
而在那个极短的时间内，乐天已经一手推开了扑向火堆的那个少女，他在仓皇之间的那一推，用的力十分大，推得那少女一连推跌出了好几步。
就在这时，另外有两个人，也提起两桶水，泼向火堆，那使得乐天能够在最短的时间内，一伸手，将那已着火的布包，自火堆中拾了起来。
乐天的动作虽然快，但是由于他离火堆实在太近了，所以，他的头发，仍然不免发出“嗤嗤”的声响，而焦卷了起来。
乐天一拾到布包，立时后退，喘着，手中还拿着那小布包。
这时，在营帐中的探险队员，也出来了，那少女也挣扎着，站了起来。
乐天先狠狠向那闯祸的响导瞪了一眼，然后转向那个少女，将布包递了过去，道：“这时你的东西。”那少女灵活的大眼睛之中，充满了感激的神色，她看来有点怯生生的道：“先生，我祖父说，这东西可能很值钱，请你看看，是不是可以换一点我们生活的必须品给我们！”
乐天其实根本不在乎那少女的东西是不是值钱，他当然可以答应对方的要求。
但是那少女既然这样说，他也就随便向手中的小布包看了一下。
一看之下，他整个人都呆住了。
在美洲发现的中国东西
小布包由于刚才被投进了火堆之中，外面的布，已经烧去了一半，所以不必将之解开来，就可以看到布包裹面的是什么东西。虽然布包襄的东西并不是全部露了出来，但乐天还是一眼就可以看出来，那是一个玉环。
必需说明一下的是，玉环，并不是什么稀罕的东西。
在中国和几个东方国家之中，古代人民崇尚佩玉，而且玉的产量又多，所以留传下来的各种各样的玉器、玉饰，数量相当多，除非真正玉质极佳的，不然，就不是什么珍罕的物品。
可是，乐天是一个探险家和考古家，他知道印地安人几乎是没有玉饰制作的，他们是精于陶器和金器的制作。
这只玉环，没有出现在一个印地安少女手中的理由也正由于乐天是专家，所以他一眼就看出了那玉环上的雕刻花纹，是『饕餮纹』。
那是一种神话传说中十分贪吃，简直到了无厌足地步的一种异兽。
这种图案花纹的玉饰，盛行在中国西周和战国时代。
这种玉环，当然也是那时候的古物了！即使一个玉环的历史可以上溯到西周时代，也不是特别珍罕，奇怪的是，一个印地安少女，绝无可能拥有一件中国古代的玉饰的。
乐天在一时之间，不知该如何表示才好。
这时，他的一个队员，也来到了他的身边。
三个队员之中的一个，陈知今博士，恰好是东方玉器、玉饰的专家，他也一眼就看出乐天手中的东西，不由自主，发出了一下惊呼声来，望向乐天，神情极度疑惑。
乐天当然知道陈知今的专长，也明白他那一下惊叫的意思，他立时用英语道：『事情有点怪，是不是，看来要和这位少女好好谈谈！』陈知今连声道：『当然！当然！』那少女当然听不懂他们在谈些什么，是睁大了跟睛，望着乐天。
她的西班牙语，听来也相当生硬，可能她是山区中的居民，酉班牙语也是凭着她本身的聪明学来的。
乐天向她作了一个手势，道：『请，请进营帐去，你要换些什么，我们慢慢商量。』
那少女吁了一口气，现出极高兴的神情来，向营帐走去，那个向导却已来到了乐天面前道：『先生，小心受骗！他们的花样多得很！』
乐天忍不住大声叱道：『住口！』
印地安人的性格，大都相当随和，那向导受了斥责，是缩了缩头，吐了吐舌，也没有表示什么。乐天向身边的罗追作了一个手势，道：『你也进来，言语不通的时候，你可以翻译一下。』
乐天和罗追是最后进营帐的，那个营帐相当大，当中是一张木桌，桌上堆着地图，帐顶上挂着油灯，照得帐中，相当明亮。
这时，在营帐中的，连那少女在内，一共是六个人。
趁这个机会，来介绍一下乐天的三个助手。
陈知今博士之外，还有两位，一个是中南美人类学的专家，他是澳州人肯地。
还有一个则是考古学方面的权威，年纪相当大了，有三十年以上的工作经验的英国人。西恩先生。
罗追是行政人员，他进营帐，已看到陈知今用具放大镜，在仔细看着那块圆形的玉。
对罗追来说，那是一块中间有圆孔的玉，说不出正确的名字来。
即使是乐天，对玉饰有一定认识的，他在一看之下，也当那是一个玉环，直到这时，乐天看清楚了整个，他才啊地一声，道：『知今，这是一只玉瑷，是不是？』陈知今一面缓缓转动手中的玉，道：『是的，那是玉瑗。』
圆形而中间有圆孔的玉饰，一共有四种，对玉饰有常识的人，都可以分得出来。
那是：璧、环、瑷、抉（原文为王字旁）。
四种玉器在形制上各有分别，环的形制是圆孔的直径，是玉部分的一倍，而环，是孔的直径和玉部分大致相同，刚才乐天看到一部分，当是环，倒也不能怪他。
陈知今将手中的玉瑷，翻了过来，他的神色越来越凝重，向那少女道：『这东西，你是那里来的？』那少女在进了营帐之后，神情又变得很紧张，这时，她挺了挺身子，道：『是我祖父的，我祖父年轻的时候，掘井掘出来的。』
陈知今立即道：『不可能！』那少女现出倔强的神色来，道：『先生，我不会说谎，我祖父也不会说谎！』陈知今对那少女凛然的态度，倒不禁肃然起敬，他忙道：『对不起！』然后，他深深吸了一口气，望向各人，道：『真不可能，这是中国战国时代的东西，怎么会在这襄的土地被发掘出来的？』肯地显得十分兴奋，道：『或许，这件玉器可以替中国人早已到达美洲的学术，提供新的证据。』
乐天倒同意这个说法，早就有人考证过，中国人最早发现美洲。
如果这玉器证明是中国的东西，而又在哥伦比亚的土地上被发掘出来的话，真是一个确切的证明了！肯地已经急不及待地在问那少女，肯地的西班牙语不是很好，要靠罗追翻译，他问：『你祖父住在哪里？』那少女向外指了一指，道：『山那边，我是翻看山过来的。』
肯地忙把手指在地图上移动着，那少女显然不懂得如何看地图，是不住摇着头，道：『如果你要去看我祖父，我可以带路。』
陈知今一直在观察那玉瑗，突然又发出了下底呼声，道：『乐天，你来看！』乐天忙过去，凑在放大镜的日镜上，三十倍的双筒放大镜下，看起来，可以清楚看到玉瑗上的花纹中的小痕。陈知今移动了一下玉瑗，道：『看！』乐天怔了怔，他看到，在一道刻痕之下，刻着四个小字，那分明是四个字，可是那种像蝌蚪一样的文字，乐天看不懂。
陈知今道：『玉饰上刻有文字的，我从来也没有见过，这不是普通的玉瑗。』
乐天道：『好像是四个字，我父亲是古文学专家，把它照样描下来，请他去辨认下。』
陈知今忙取过纸来，一面看着放大镜，一面在纸上，把那四个弯弯曲曲的字，描了下来。
这时，乐天望着那少女，道：『请问你叫什么名字？』那少女的双跟之中，闪耀着兴奋的光芒，道：『我的名字是蜜儿。』
乐天吸了一口气，道：『蜜儿，你肯定你带来的东西，你有权处置？』蜜儿的神情，充满自信，道：『当然，祖父把那东酉交给我的时候，对我说：『蜜儿，我们那么穷，我没有什么东西可以给你，有这个东西，我也不知道这是什么，是我得到它的时候，经过很特别，或许那是相当值钱的东西，你拿着，离开这穷山恶水，去找外面来的人去换有用的东西。』祖父是这样对我说的，我可以把它和人交换我要的东西。』
乐天对蜜儿说话的神情，感到十分有趣，一个在穷乡僻壤中长大的少女，和外界的天地完全没有接触过，能在这么多陌生人之前，侃侃而谈，真是很不容易的事了。
他笑着，问：『你希望能换点什么呢？』蜜儿吞了一口口水，望着乐天，半晌，才道：『我希望能有新的衣服，还要一两条新的毡予，一条给我，一条给祖父。』
玉瑗上有四个蝌蚪文
她说完了之后，现出了一点歉意来，仿佛是她觉得自己的要求太多了。而乐天和其余人，都忍不住哈哈大笑了起来，在众人的笑声中，蜜儿显得有点狼狈，但她立时大声道：『不换就不换，别笑我！』乐天忙作了一个手势，止住了各人的笑声，用十分诚恳的语调道：『蜜儿，你听着，你要的东西太少了，衣服、毡子，那算得了什么，我可以给你更多的东西，要你想得出来的东西，都可以给你。』
蜜儿不断地贬着眼，长睫毛随着一闪一闪，看起来十分稚气，她瘦削的脸庞上，这时也充满了喜悦的光辉，她叫了起来：『真的？』
乐天点头道：『真的，我们这里所有的东西给你，怕还不够，不过不要紧，我们可以再运到你家里去！』
蜜儿张大了口，一时之间，不知该怎么表示才好，她仍然不断地贬着跟，想弄清楚眼前的事，是不是真实的。终于，她从乐天的神情上，判断这一切，全是真的，她陡然跳了起来，双手勾住了乐天的颈，紧紧抱着乐天，哭了起来。
乐天倒给她弄得有点手足无措，连忙轻拍着她的背脊，蜜儿真是瘦，隔着毡子，乐天在轻拍她的背脊之际，仍然可以感到她突出的背骨。
乐天安慰着她，道：『别哭了，你实在太瘦了，来，先尽量吃点东西，再讲给我们听，你爷爷是怎么得到这东西的。』
乐天一面说，一面向罗追望了一跟，罗追笑着走了出去，不一会，就拿来了大量的食物，蜜儿高兴地吃着。
这时，陈知今已经把郡四个字描了出来，又昼下了那玉瑗的大小和上面的花纹。
乐天看着那四个弯弯曲曲的字，道：『第三个，倒像是『之』字。』陈知今道：『是，蝌蚪文的第一名称是蝌蚪篆，和古篆很有关连，若干字体是近似的，这第三个字是『之』字，第四个字，我倒可以肯定是『玉』字旁的，可是前两个字，却完全无法认得出。真是怪极了，中国古代的玉器，怎么会在这里出土？这个发现，可能对于东方民族古代的迁移，有重大的考据作用！』
肯地和西恩两人，也十分兴奋，向乐天道贺，乐天笑道：“先别高兴，或许那只是三年前，一个中国人送给印地安人的礼物！”
陈知今怔了一怔，如果真是那样的话，那真是白高兴一场了，他忙问蜜儿：“这东西，真是掘井掘出来的？”
蜜儿道：“是，我爷爷说，他年轻的时候，村子的人在掘井，还没有掘出水来，忽然一响，地坍了，出现了一个很深很深的深洞，大家都吓坏了，只有我爷爷最大胆，他下去了，很深很深，那洞不知有多深，他下去之后很久没上来，村里的人甚至以为他死掉了——”
蜜儿讲到这，肯地已忍不住打断了话头，道：“他下去了多久？”
蜜儿道：“我不知道，或许是几天？”
听的人都笑了起来，他们的心中都在想：那当然是蜜儿不知道，所以在胡说八道，一个洞再深，也不可能下去几天上不来。
------------------
文学殿堂 扫校
乐清和的这个动作，又是异常的。
可是乐夫人仍然看来安详，道：“和小音有关？”
乐清和笑着，道：“不是，是多年前……。我是会员的一个运动俱乐部。”
乐夫人的脸色略变了变，向那个滑翔机的模型，望了一眼，声音听来有点幽幽的：“哦，那个俱乐部！”
乐天忍不住问道：“什么俱乐部？”
可是他的问题，并没有得到回答，这时，乐音的声音自外传来，叫着：“哥！阿哥！”
乐天向外走了出去，范叔想说什么而没有说，也走了出去。
乐夫人扬了扬眉，道：“你早已不参加活动了，还来信干什么？”
乐清和道：“就是啊！”他说着，又将被他捏皱的纸张弄平，向乐夫人递了过去。
信是打字机打的，那实在是一封极其普通的信，发信人是“法国滑翔机俱乐部主席尼诗”。
信的内容如下：“本俱乐部每年一度，滑翔机大赛，今年逢四十周年，阁下为本会早期会员，届时若能拨空光临，参加盛举，幸何如之！”
乐夫人拿着被团皱的信纸，那实实在在是一封极普通的信，可是乐夫人一面看着，一面手却在微微发抖。
不过，她始终是一个优雅，高贵，受过高等教育的人，所以她懂得如何克制自己。
乐清和低声叫道：“婉仪！”
在乐清和的那一下叫声中，充满了他对妻子的柔意和关切，乐夫人现出一个十分牵强的笑容，喃喃地道：“一年一度的滑翔机大赛！”
乐清和一欠身，伸手自他妻子手中，把那封信取了过来，再次团成一团，这次是连信封一起团起来的，顺手一抛，抛进了字纸篓之中。
乐夫人的视线缓缓移动，移向字纸篓，道：“清和，你去不去？”
乐清和像是蝎子螯了一下一样：“当然不去！”
乐夫人幽幽地叹了一声，抬头望向天花板，起居室的天花板上，有着颜色十分浅的浮雕，她缓慢地道：“我倒想去一下。”
乐清和地站了起来，道：“婉仪！”
乐夫人叹了一声，重覆道：“我想去一下。”
乐清和显然并不习惯于反对他妻子的意见，是以这时，虽然他的神情，谁都看得出是极度的不愿意，他也不知道该如何反对才好。
事实上，多年的夫妻生活之中，他们两人之中，甚至连最轻易的拌嘴也未曾有过，更不曾有过意见上的分支。
乐清和有点脸红，过了半晌，他才道：“为什么？”
乐夫人向她的丈夫抱歉地一笑，那是她发自内心的抱歉，因为她觉得自己和丈夫之间，意见是有了分歧。
可是她仍然坚持自己的意见，她道：“你有没有看小天最近发表的文章？”
乐清和呆了一呆，他不明白妻子要到法国南部去参观一年一度的滑翔机大赛，和儿子发表的文章之间，有什么联系？
他问：“我没有看，那有什么关系？”
乐夫人温柔地笑着，而且有点不好意思的样子，那情形就像小孩子做了顽皮的事，唯恐被大人发觉了责骂一样。
她的声音听来很低，道：“那么，你看看，或许你会同意……。或者，和我有一样的想法。”
乐清和有点无可奈何，又坐了下来，轻握住她的妻子的手，在她的手背上轻拍着。
乐夫人享受着丈夫的柔情蜜意，神情满足。
乐天一走出起居室，乐音便向他奔了过来，扬着手中的信纸，道：“哼，这封信，由你来回吧，真岂有此理！”
乐天怔了一下：“谁写来的信？”
乐音有点恼怒：“保灵这混蛋！”
乐天忍不住“呵呵”笑了起来，保灵是瑞典人，是世界数一数二的中距跑步运动员。
由于世界上杰出的中距赛跑家，几乎全是东非洲的黑人，所以保灵有“白人的荣耀”之称。
乐天也知道，保灵是乐音的好朋友，亲热程度，已经相当深。
至于为什么保灵的名字之下，突然加添了“混蛋”这衔头，而且保灵的信要由他来回，乐天仍然莫名其妙。
乐天一面笑，一面道：“你别讲话无头无脑好不好，究竟是怎么一回事？”
乐音“哼”地一声，将手中的信，向他的哥哥直飞了过来，道：“你自己去看，好不容易等到他的一封信，信里面问的全是你最近发表的那篇文章的事！”
乐天“啊”地一声：“最近那篇？和“望知之环”有关的一篇？“乐音翻着眼，仍然在生。乐天笑着，道：“这是一篇极精采的报道，而且充满了神秘色彩，你应该看一看，至少也可以增长知识！”
乐音俯向前，大声道：“我对于探险没有兴趣，对于你热衷的那些古迹也没有兴趣，对于你那种推测的鬼话，更没有兴趣！”
她一口气说了三声“没有兴趣”，一掉头，就走了开去。
乐天望着她的背影，只觉得有趣，他看着保灵的来信。
也难怪乐音生，保灵的信中，除了开始时一句“亲爱的”之外，没有一句再提过乐音，只是询问有关乐天的那篇文章，对之感到极度的兴趣。
自己的文章有人欣赏，总是高兴的事，乐天决定回信给保灵。
乐天的房间独一无二
乐天走进自己的房间，乐天的房间，只怕是世上最奇怪的一间房间了。
世界上的探险家不止一个，但像乐天的房间那样，有可能肯定是独一无二的了。
房间极大，事实上，那是打通了巨宅的整个一层而形成的房间，是长方形的，一面是三十公尺，一面是四十公尺。
房间是如此之大，房间中放的东西是如此之多，以致有一次，乐音向他的朋友说及她哥哥房间的古怪，进去之后，在五分钟内，不一定能找到他睡的床在哪里。
乐音的同学不相信，认为她说话太夸张，和她打赌，结果乐音赢了一次香槟酒的淋浴。
在那间巨大的房间之中，真是千奇百怪，什么都有。
一进门，如果不小心，就会撞在一具巨大的石棺之上。
如果有人表示诧异：“怎么放一具棺材在房间里？”
乐天一定大为不高兴，会详细地向他解释：“这不是棺，是椁，认得这个字吗？这个字的发音是“果”，是要来保护棺的，是棺的外套。”
如果有人表示：“那有什么不同，反正是要来躺死人的！”
那时，乐天或许会怒形于色：“怎么会不同？当然不同，死人躺在棺里，棺再放在椁里，你能说一辆车子和车房是一样的吗？”
最后不要再和乐天争论下去，因为乐天就是这样的一个人，和他的外表不相称。
看他的外表，就像是一个随便的人。
其实，也一丝不苟，尤其在有关学术方面的事，几乎近于古板。
过了那个巨大的石椁，就是一大堆书籍，包罗万有，书不放在书架上，而是随便一叠一叠堆在地上，而且决不分门别类。
怪的是当乐天要什么书时，一定就可以找到。然后，是一大堆古代的武器，东方的西方的都有，全是古代的兵器，真正的古董。
在武器之旁，是许多刑具，也是东西方具备，其中一具“拶器”，那是专门用来对付手指的酷刑，乐天说，是中国清朝刑部大堂用过的东西，曾经用来对付过四大奇案中的一位美女毕女士。
还有一些怪刑具，又称是李自成拷掠北京富户时所用的。
另外还有一个断头台的架子，因为太高了，无法直放，只好横旦在地上。
乐天将这一部分东西，称之为“人类的文明”，以表示他对人性的残酷一面的慨愤。
由于乐天对中美洲，南美洲的印地安人古文明特别有兴趣，是以有关印地安人的东西，杂乱地堆在他的房间的每一个角落。
收藏之多，比任何一个博物馆中的这一部分东西都要多。
实在无法把他房间中的东西一一列举，如果要这样的话，那东西之多，要依靠电脑来编排一个目录才行。
只好简单地说一说。至于他的床，那要绕过了一大堆各种各样的图腾之后，才能看得到，小得可，只有一公尺宽的一张单人床。
不过，乐天的工作桌，倒是极大的，大得比一张乒乓球桌还要大。
当然，上面也推满了各种各样的东西和书籍，可供利用的地方，也不会太多。
乐天来到了他的工作桌之前，坐下，移开了面前一只用整块黄玉雕出来的骆驼——这只玉骆驼是他最近到手的，雕功古朴，他还未曾研究出它的来历。
然后，他伸手取出一只盒子，在那只盒子之中，有着一件并不是十分珍罕的东西，但是却在它绝不应该出现的地方被找到，乐天已决定在今后之少一年的时间中，去研究这个东西。
这个东西的发现经过，他已经写了一篇报道，刊载在“国家地理”杂志上，就是保灵写给乐音信上提及的那一篇。
也就是乐夫人要乐清和去看一看，决定是不是要到法国南部去参观一年一度的滑翔机大赛的那一篇。这时候，乐清和也正在他的书房之中，在用心地看着他儿子写的那篇报道。
乐清和心中告诉自己：这件事太重要了，实在太重要了！在旁人看来，去不去法国参观滑翔机大赛，实在是一件微不足道的事，但是对乐清和来说，却没有比这件事更重要了。
所以，当他打开杂志，找到了乐天写的那篇文章，开始阅读之际，他的手甚至在微微发抖。
至于为什么在旁人看来是小事，而乐清和看来是大事呢？
自然，乐清和心中，有着不可告人的秘密。那是真正的秘密，除了他之外，绝对没有第二个人知道，这隐秘藏在他内心的深处，已经有三十年了。
他平时连想也不去想，那绝对是连想也不能想的大隐秘。
是什么隐秘？当然在以后会写出来。
现在，先看看乐天的那篇文章，因为这篇文章之中所写的一切，对于整个故事来说，关系十分重大。
乐天的文章，不，还是不要看他的报道文章。
乐天的文字基础不是太好，报道文章，没有文学的渲染，看起来相当乏味。
还是把他当时的经过，叙述一遍，来的生动有趣。
乐天能够成为一个出色的探险家，一半是由于他天性之中，有一种搜奇索秘的本能。
很平凡的一件事，一样东西，在他手里，就可以索出古代的许多隐秘来。
而且，他酷爱野外的生活，露宿对他来说，是最令人高兴的事情，另一半是由于他的母亲，可以无限制地供给他金钱。
有了足够的钱，办起事总比没有钱要方便不知多少。
乐天的第一次中美洲探险，就是他母亲赞助了一个探险团，乐天才得以随行的。
正因为他有钱，所以，乐天的探险团，能够批聘请最好的团员，可以有最好的装备，包括交通工具，通讯工具，可以请最好的响导等等。
这使得其他的探险团羡慕不已。
乐天那次探险的目的，是去寻找奇布查人(Chibchas)的遗迹。
关于奇布查人，又非得作一个简单的介绍不可。
奇布查人是印地安人的一族，散居在南美洲的北部，哥伦比亚一带，在十六世纪，西班牙远征者入侵南美洲之前，这一族的文化极其发达，已经有国家的组织，懂得从事政治活动。
而且在手工艺上，特别是黄金工艺上，有突出的成就，从遗留下来少数的黄金工艺品来看，手工之精细，艺术设计之超特，令人叹为观之。
而更奇的事，奇不查人的宗教信仰，相当特别，他们在全盛时期，曾建立不少庙宇，庙宇之中崇拜的是一种叫“自然之神”的神。
对于奇布查人的宗教信仰，世人所知极少。
奇布查人当年建立国家组织，文化上的发展如何？
由于西班牙入侵之后，这一族人曾奋勇抵抗，但是敌不过西班牙人而牺牲极多，所以几乎已经不可考了。
如今，虽然还有不少奇布查人住在哥伦比亚一带，但是他们和别的印地安人已经没有什么不同。
探险家和考古家，辛苦工作的目的，就是要把历史上不可考的事迹去考出来。乐天这一次的探索，就是怀着这个目的。
四个月搜索一无所获
在出发之后，乐天和他的三个队员，曾进行了详细的规划。
探险队除了学者之外，还需要一个能干的行政人员作为副队长。
乐天的副队长，是一个极出色的人，全名极长，叫做：“帕克思巴·陆班·罗追却坚·蒙令”。
这个名字，博学如乐清和教授者，在第一次听到之际，也是目瞪口呆，不知如何称呼他好。
乐清和毕竟博学，他在呆了一呆之后，就道：“你是在中国的蒙古和西藏附近长大的？称你的全名……。未免太困难了！”
这个个子矮小，肤色黝黑而有着一头浓发的人，在他的外边上，绝对无法猜得出他的年龄，当时他咧着嘴笑了笑，露出了他一口雪白，看来坚利的牙齿，道：“叫我罗追好了。是，我是在大戈壁长大的，”
罗追真是在大戈壁长大的，他自称，他的祖先，曾是元朝的第一任帝帅。
他有着藏人、蒙人、汉人、印度人、波斯人的血统。
这个人的特别是对于任何地方的语言，特别容易上口，他在那个地方住三个月以上，讲这个地方的话，就可以叫当地人把他当做表亲。
关于罗追这个人以后还会有很多提到他，先作简单介绍。
乐天和他相识的经过也很有趣，若可能，当补述。
当乐天在筹划的时候，罗追已经到哥伦比亚去准备一切了。
乐天和另外三个对印地安文化有深刻研究的人，一起在乐家的巨室中，作了三天出发前的研究。
他们把哥伦比亚的大幅地图，摊在地上，占了会客室的一半地方。乐清和夫妇，有时来看看，也参加一点意见，乐音则不时来捣一下蛋，用力一跳，就跳过了地图上的一座山脉，等等，恨得乐天有一次将她硬推了出去。
乐天的计划是：由于可获得的资料太少了，他们就只好假定。一般来说，一个民族，都是沿着一条河流发展起他的文化来的。
哥伦比亚境内，最大的河流是马格达蓝娜河。
他们假定如果是对，那么，奇布查人的文化遗迹，就应该在河流附近被找到，那就像中国黄河流域附近的殷墟一样，所以，他们决定把马格达蓝娜河的出海口附近的城市，巴伦基拉作为出发点。刚好这个城市有机场，各种装备物资运送起来，也方便得多。
他们准备到了巴伦基拉之后，就溯河而上，先走河的西岸，一直到了无法再向前进，再由河的东岸，走回巴伦基拉。
在地图上看起来，相当简单，但是走起来，可不简单。
他们溯河而上，走了两百五十公里，眼看前面已经是山区了，所以就渡过了河，再由河东岸走回去。一路上，他们收集了不少资料，大部分是奇布查人的传说。
虽然很有参考值，但是没有实际的收获。
而时间已经花了将近四个月了。
乐天显得十分失望，那一天晚上，是他们在回程的第十天。
他们在河边扎营，几个印地安响导，在日落之后，就弹着制作简单的乐器，唱着歌。
罗追居然不但能和他们一起唱，而且还随着节奏跳着舞，看起来他十足也是一个印地安人。
乐天斜倚着一株大奎宁树下，心情很无聊，盘算着这一次无收获之行，使自己损失多少时间，而损失了的时间是再也找不回来了，这实在令得人心情沮丧，世界上等待探索的事不知有多少，人的生命却有如此之短促，实在经不起什么浪费的。
那时，天色已渐渐黑了下来，帐篷前的篝火堆，发出劈啪啪的声音，火舌冒起老高，在火堆上烧烤的食物，发出诱人香味。
乐天叹了一声，走向火堆，就在那个时候，他看到一个人，站在离火堆不远处。
那个人个子不高，一定是女性，这是由装扮来判断的，但是却无法判断她的年龄，因为她用一张极旧的毡子，把她的身子裹紧着，连头也裹着，只有一双眼睛在外，目光炯炯。
当乐天向她望去之际，她也向乐天走来，道：“先生，我有一样东西，向你换点我要的物件，你肯吗？”
她说着，递过了一个用旧布包着的小包裹来。
玉瑗上的古代文字
这一带，本来有印地安人居住着，大多数很贫穷，乐天从声音上听出来，那是一个少女，当然是当地的土人。
他看到对方向他递出了那个小包，他也没去接，因为他心想，这样的一个少女，会有什么东西来和他交换？
当然不会是什么好东西，她要什么，就送给她好了。
乐天一面想，一面已道：“你要什么，只管说好了，我送给你。”
乐天正说着，一个响导已走了过来，向那少女大声怒责着，同时，粗暴地挥手，要开那个少女，等那少女后退几步之后，他才转过身来，向乐天道：“先生，什么也不能给，要是一给了他，不到半天，我们什么也不会剩下，不知有多少人会来要东西，我们连裤子也不会剩下！”
那少女在后退之际，掩着脸的毡子已跌了下来。
乐天向他看去，看到她有一对极大而灵活的眼睛，大约十六七岁，可是十分瘦，那令得她的大眼睛看来更是灵活。
她的眼神极倔强，被推开之后，大声用土语向那个响导叫着，响导很怒，过去扬手要打那个少女。
那个少女又用西班牙语叫道：“先生，我不是来向你求乞的，是来向你交换，我有东西向你交换！”
她一面说，一面伸手递出她手中所拿着的那只小包裹来。
那个响导，可能是给那个少女刚才用土语骂得他激怒了，这时又大声叫道，一伸手，就将那个布包，自少女的手中的手中抢了过来，一面骂道：“你有什么东西来和人交换！”
那少女一不小心，被响导把布包抢走，刹那之间，她像是一头疯了的野猫一样，发出极尖厉的叫声，向那个响导直扑了过去。
响导似乎也想不到少女会突然之间发起蛮来，吃了一惊，顺手将抢到的布包，向篝火堆中，扔了出去。这一切，全是在一杀那之间所发生的事，乐天十分不值那个响导的作为，可是事情发生得实在太快了，他也不及阻止。
等到那小包被抛进了火中，那少女更是着急得完全像发了疯，她一面叫着，一面就向那篝火堆中，直扑了过去，看来是想将那小布包从火堆中抢出来。
火堆是用许多枯了的树枝堆出来的，火头窜得比那少女还高，燃烧得极其炽烈，那少女不顾一切地向火堆扑了过去，任何人都可以看出，那时极其危险的事！
同时，人人也都想，这小布包究竟是什么东西？
如果不是极其重要的东西，那少女也不会这样拼命了！
乐天也这样想，而他的行动，比常人都快，而且，他离火堆也最近，他一跃向前，顺势提起一桶水，泼向火堆。
那一桶水，其实无法淋熄那一大堆火，但是却也可以在极短时间内，将火头向下一压。
而在那个极短的时间内，乐天已经一手推开了扑向火堆的那个少女，他在仓皇之间的那一推，用的力十分大，推得那少女一连推跌出了好几步。
就在这时，另外有两个人，也提起两桶水，泼向火堆，那使得乐天能够在最短的时间内，一伸手，将那已着火的布包，自火堆中拾了起来。
乐天的动作虽然快，但是由于他离火堆实在太近了，所以，他的头发，仍然不免发出“嗤嗤”的声响，而焦卷了起来。
乐天一拾到布包，立时后退，喘着，手中还拿着那小布包。
这时，在营帐中的探险队员，也出来了，那少女也挣扎着，站了起来。
乐天先狠狠向那闯祸的响导瞪了一眼，然后转向那个少女，将布包递了过去，道：“这时你的东西。”那少女灵活的大眼睛之中，充满了感激的神色，她看来有点怯生生的道：“先生，我祖父说，这东西可能很值钱，请你看看，是不是可以换一点我们生活的必须品给我们！”
乐天其实根本不在乎那少女的东西是不是值钱，他当然可以答应对方的要求。
但是那少女既然这样说，他也就随便向手中的小布包看了一下。
一看之下，他整个人都呆住了。
在美洲发现的中国东西
小布包由于刚才被投进了火堆之中，外面的布，已经烧去了一半，所以不必将之解开来，就可以看到布包裹面的是什么东西。虽然布包襄的东西并不是全部露了出来，但乐天还是一眼就可以看出来，那是一个玉环。
必需说明一下的是，玉环，并不是什么稀罕的东西。
在中国和几个东方国家之中，古代人民崇尚佩玉，而且玉的产量又多，所以留传下来的各种各样的玉器、玉饰，数量相当多，除非真正玉质极佳的，不然，就不是什么珍罕的物品。
可是，乐天是一个探险家和考古家，他知道印地安人几乎是没有玉饰制作的，他们是精于陶器和金器的制作。
这只玉环，没有出现在一个印地安少女手中的理由也正由于乐天是专家，所以他一眼就看出了那玉环上的雕刻花纹，是『饕餮纹』。
那是一种神话传说中十分贪吃，简直到了无厌足地步的一种异兽。
这种图案花纹的玉饰，盛行在中国西周和战国时代。
这种玉环，当然也是那时候的古物了！即使一个玉环的历史可以上溯到西周时代，也不是特别珍罕，奇怪的是，一个印地安少女，绝无可能拥有一件中国古代的玉饰的。
乐天在一时之间，不知该如何表示才好。
这时，他的一个队员，也来到了他的身边。
三个队员之中的一个，陈知今博士，恰好是东方玉器、玉饰的专家，他也一眼就看出乐天手中的东西，不由自主，发出了一下惊呼声来，望向乐天，神情极度疑惑。
乐天当然知道陈知今的专长，也明白他那一下惊叫的意思，他立时用英语道：『事情有点怪，是不是，看来要和这位少女好好谈谈！』陈知今连声道：『当然！当然！』那少女当然听不懂他们在谈些什么，是睁大了跟睛，望着乐天。
她的西班牙语，听来也相当生硬，可能她是山区中的居民，酉班牙语也是凭着她本身的聪明学来的。
乐天向她作了一个手势，道：『请，请进营帐去，你要换些什么，我们慢慢商量。』
那少女吁了一口气，现出极高兴的神情来，向营帐走去，那个向导却已来到了乐天面前道：『先生，小心受骗！他们的花样多得很！』
乐天忍不住大声叱道：『住口！』
印地安人的性格，大都相当随和，那向导受了斥责，是缩了缩头，吐了吐舌，也没有表示什么。乐天向身边的罗追作了一个手势，道：『你也进来，言语不通的时候，你可以翻译一下。』
乐天和罗追是最后进营帐的，那个营帐相当大，当中是一张木桌，桌上堆着地图，帐顶上挂着油灯，照得帐中，相当明亮。
这时，在营帐中的，连那少女在内，一共是六个人。
趁这个机会，来介绍一下乐天的三个助手。
陈知今博士之外，还有两位，一个是中南美人类学的专家，他是澳州人肯地。
还有一个则是考古学方面的权威，年纪相当大了，有三十年以上的工作经验的英国人。西恩先生。
罗追是行政人员，他进营帐，已看到陈知今用具放大镜，在仔细看着那块圆形的玉。
对罗追来说，那是一块中间有圆孔的玉，说不出正确的名字来。
即使是乐天，对玉饰有一定认识的，他在一看之下，也当那是一个玉环，直到这时，乐天看清楚了整个，他才啊地一声，道：『知今，这是一只玉瑷，是不是？』陈知今一面缓缓转动手中的玉，道：『是的，那是玉瑗。』
圆形而中间有圆孔的玉饰，一共有四种，对玉饰有常识的人，都可以分得出来。
那是：璧、环、瑷、抉（原文为王字旁）。
四种玉器在形制上各有分别，环的形制是圆孔的直径，是玉部分的一倍，而环，是孔的直径和玉部分大致相同，刚才乐天看到一部分，当是环，倒也不能怪他。
陈知今将手中的玉瑷，翻了过来，他的神色越来越凝重，向那少女道：『这东西，你是那里来的？』那少女在进了营帐之后，神情又变得很紧张，这时，她挺了挺身子，道：『是我祖父的，我祖父年轻的时候，掘井掘出来的。』
陈知今立即道：『不可能！』那少女现出倔强的神色来，道：『先生，我不会说谎，我祖父也不会说谎！』陈知今对那少女凛然的态度，倒不禁肃然起敬，他忙道：『对不起！』然后，他深深吸了一口气，望向各人，道：『真不可能，这是中国战国时代的东西，怎么会在这襄的土地被发掘出来的？』肯地显得十分兴奋，道：『或许，这件玉器可以替中国人早已到达美洲的学术，提供新的证据。』
乐天倒同意这个说法，早就有人考证过，中国人最早发现美洲。
如果这玉器证明是中国的东西，而又在哥伦比亚的土地上被发掘出来的话，真是一个确切的证明了！肯地已经急不及待地在问那少女，肯地的西班牙语不是很好，要靠罗追翻译，他问：『你祖父住在哪里？』那少女向外指了一指，道：『山那边，我是翻看山过来的。』
肯地忙把手指在地图上移动着，那少女显然不懂得如何看地图，是不住摇着头，道：『如果你要去看我祖父，我可以带路。』
陈知今一直在观察那玉瑗，突然又发出了下底呼声，道：『乐天，你来看！』乐天忙过去，凑在放大镜的日镜上，三十倍的双筒放大镜下，看起来，可以清楚看到玉瑗上的花纹中的小痕。陈知今移动了一下玉瑗，道：『看！』乐天怔了怔，他看到，在一道刻痕之下，刻着四个小字，那分明是四个字，可是那种像蝌蚪一样的文字，乐天看不懂。
陈知今道：『玉饰上刻有文字的，我从来也没有见过，这不是普通的玉瑗。』
乐天道：『好像是四个字，我父亲是古文学专家，把它照样描下来，请他去辨认下。』
陈知今忙取过纸来，一面看着放大镜，一面在纸上，把那四个弯弯曲曲的字，描了下来。
这时，乐天望着那少女，道：『请问你叫什么名字？』那少女的双跟之中，闪耀着兴奋的光芒，道：『我的名字是蜜儿。』
乐天吸了一口气，道：『蜜儿，你肯定你带来的东西，你有权处置？』蜜儿的神情，充满自信，道：『当然，祖父把那东酉交给我的时候，对我说：『蜜儿，我们那么穷，我没有什么东西可以给你，有这个东西，我也不知道这是什么，是我得到它的时候，经过很特别，或许那是相当值钱的东西，你拿着，离开这穷山恶水，去找外面来的人去换有用的东西。』祖父是这样对我说的，我可以把它和人交换我要的东西。』
乐天对蜜儿说话的神情，感到十分有趣，一个在穷乡僻壤中长大的少女，和外界的天地完全没有接触过，能在这么多陌生人之前，侃侃而谈，真是很不容易的事了。
他笑着，问：『你希望能换点什么呢？』蜜儿吞了一口口水，望着乐天，半晌，才道：『我希望能有新的衣服，还要一两条新的毡予，一条给我，一条给祖父。』
玉瑗上有四个蝌蚪文
她说完了之后，现出了一点歉意来，仿佛是她觉得自己的要求太多了。而乐天和其余人，都忍不住哈哈大笑了起来，在众人的笑声中，蜜儿显得有点狼狈，但她立时大声道：『不换就不换，别笑我！』乐天忙作了一个手势，止住了各人的笑声，用十分诚恳的语调道：『蜜儿，你听着，你要的东西太少了，衣服、毡子，那算得了什么，我可以给你更多的东西，要你想得出来的东西，都可以给你。』
蜜儿不断地贬着眼，长睫毛随着一闪一闪，看起来十分稚气，她瘦削的脸庞上，这时也充满了喜悦的光辉，她叫了起来：『真的？』
乐天点头道：『真的，我们这里所有的东西给你，怕还不够，不过不要紧，我们可以再运到你家里去！』
蜜儿张大了口，一时之间，不知该怎么表示才好，她仍然不断地贬着跟，想弄清楚眼前的事，是不是真实的。终于，她从乐天的神情上，判断这一切，全是真的，她陡然跳了起来，双手勾住了乐天的颈，紧紧抱着乐天，哭了起来。
乐天倒给她弄得有点手足无措，连忙轻拍着她的背脊，蜜儿真是瘦，隔着毡子，乐天在轻拍她的背脊之际，仍然可以感到她突出的背骨。
乐天安慰着她，道：『别哭了，你实在太瘦了，来，先尽量吃点东西，再讲给我们听，你爷爷是怎么得到这东西的。』
乐天一面说，一面向罗追望了一跟，罗追笑着走了出去，不一会，就拿来了大量的食物，蜜儿高兴地吃着。
这时，陈知今已经把郡四个字描了出来，又昼下了那玉瑗的大小和上面的花纹。
乐天看着那四个弯弯曲曲的字，道：『第三个，倒像是『之』字。』陈知今道：『是，蝌蚪文的第一名称是蝌蚪篆，和古篆很有关连，若干字体是近似的，这第三个字是『之』字，第四个字，我倒可以肯定是『玉』字旁的，可是前两个字，却完全无法认得出。真是怪极了，中国古代的玉器，怎么会在这里出土？这个发现，可能对于东方民族古代的迁移，有重大的考据作用！』
肯地和西恩两人，也十分兴奋，向乐天道贺，乐天笑道：“先别高兴，或许那只是三年前，一个中国人送给印地安人的礼物！”
陈知今怔了一怔，如果真是那样的话，那真是白高兴一场了，他忙问蜜儿：“这东西，真是掘井掘出来的？”
蜜儿道：“是，我爷爷说，他年轻的时候，村子的人在掘井，还没有掘出水来，忽然一响，地坍了，出现了一个很深很深的深洞，大家都吓坏了，只有我爷爷最大胆，他下去了，很深很深，那洞不知有多深，他下去之后很久没上来，村里的人甚至以为他死掉了——”
蜜儿讲到这，肯地已忍不住打断了话头，道：“他下去了多久？”
蜜儿道：“我不知道，或许是几天？”
听的人都笑了起来，他们的心中都在想：那当然是蜜儿不知道，所以在胡说八道，一个洞再深，也不可能下去几天上不来。
------------------
文学殿堂 扫校