九 招子庸的粤讴
2023-05-07   作者:梁羽生   来源:梁羽生作品集   评论:0   点击:

  从刘三姐的山歌想到招子庸所作的《粤讴》,郑振铎在《中国俗文学史》中评为:“妙语如珠,即不懂粤语者读之,也为之神移!”他认为招子庸是堪称“把民歌输入文坛的工作者”的。可见其评价之高。今录招子庸的代表作《吊秋喜》一篇如下:

  听见你话死,实在见思疑。何苦轻生得咁痴!你系为人客死唔怪得你,死因钱债,叫我怎不伤悲!你平日当我系知心亦该同我讲句,做乜交情三两个月都冇句言辞,往日个种恩情丢了落水,纵有金银烧尽带不到阴司。可惜飘泊在青楼辜负你一世,种花场上冇日开眉。

  你名叫秋喜,只望等到秋来还有喜意,做乜才过冬至就被雪霜欺?今日无力春风唔共你争得啖气,落花无主咁就葬在春泥!此后情思有梦你便频须寄,或者尽我呢点穷心慰吓故知。泉路茫茫你双脚又咁细,黄泉无客店问你向乜谁栖?青山白骨唔知凭谁祭,衰杨残月空听个只杜鹃啼?未必有个知心来共你烧纸,清明空恨个页纸钱飞。

  罢咯,不若当做你系义妻来送你入寺,等你孤魂无主仗吓佛力扶持,你便哀恳个位慈云施吓佛偈,等你转过来生,誓不做客妻。若系冤债未偿再罚你落花粉地,你便拣过一个多情早早见机。我若与你未断情缘重有相会日子,须紧记,念吓前恩义。讲到“销魂”两个字,共你死过都唔迟!

  郑振铎对这首粤讴评价很高,认为它“是一篇凄楚的抒情”作品,“像《吊秋喜》这样温厚多情的情诗,在从前很少见到”。

  据说秋喜实有其人,是个有点名气的妓女,招子庸曾和她相好。其后秋喜因钱债自杀,招因此作这首粤讴吊她。

相关热词搜索:

下一章:十 卅年事屈指堪惊

上一章:八 你若九十七岁死