失踪多年的《剑气书香》重新问世始末
2015-10-05 16:03:00  作者:许德成  来源:本站首发  点击:

  关于《剑气书香》
 
  古龙早期作品《剑气书香》一书,始终是个传闻,一般研究者多是从《台湾武侠小说发展史》(叶洪生、林保淳着,2005年远流出版)了解有这部著作。据《台湾武侠小说发展史》所称,古龙写三集,墨余生续五集,而淡江大学武侠小说研究室或曾收藏过这套书(网上书目),但自始至终都没有人真正见过。
 
台湾武侠小说发展史
  台湾武侠界重要工具书:《台湾武侠小说发展史》(叶洪生、林保淳着,2005年远流出版)
 
  今古传奇武侠版抢刊
 
  同年九月,大陆武侠期刊《今古传奇武侠版》从台湾小说藏书家颜颜云手中取得半部《剑气书香》内容(颜为众利书店负责人,众利为台湾武侠小说出版社),分两期刊载(约十回,是原书前三册份量),仅参考当年网上消息,及由几位古龙武侠研究者从文风判断,诓称这些都为古龙亲笔无误,事后发现都是错误讯息。
  (讯息网址:http://www.twwiki.com/wiki/%E3%80%8A%E5%8A%8D%E6%B0%A3%E6%9B%B8%E9%A6%99%E3%80%8B)
大陆武侠期刊《今古传奇武侠版》2005.09封面
  大陆武侠期刊《今古传奇武侠版》2005.09封面
  古龙的《新岁献辞》
 
  古龙武侠研究者陈舜仪(笔名冰之火),2011年于国家图书馆借阅部分古龙早年版本书籍,并于网上发表了《古龙早期小说的最新挖掘(附神君别传等书影)》一文,发现古龙另一部作品《飘香剑雨》第六集(约出版于1961年)开头出现一篇他所写的《新岁献辞》,内文如下:
  “匆匆岁暮,又始新春,倏然一年,弹指间过,所以望者,值此新岁,能为诸君,稍娱双目。
  苍穹有七,剑毒有四,孤星零落,书香只一,游侠虽全 ,湘妃未三 ,飘香剑雨,一巴掌矣,零零落落,深致歉意,残金得续 ,神君有别,稍强人意,诸书都全,才对得起,新的一年,加工加急,读者诸君,恭贺新禧,古龙拜年。”
  舜仪兄依本文词意,加上后续考证,附上注释如下:(我做了部分内容调整)
  (原文刊载:http://bbs.oldrain.com/dispbbs.asp?boardid=27&Id=318196)
  1.苍穹有七:处女作《苍穹神剑》第一首版共十四集,至1961年初只完成七集。(事实上古龙真的只写了七集便断笔,后由正阳续完八至十四集)
  2.剑毒有四:《剑毒梅香》共有十五集,古龙只完成四集便罢写,出版商清华遂以上官鼎取代,于1960年底继续出书。古龙不服,另于1961年初出版《神君别传》;该书接续《剑毒梅香》前四集故事,与上官鼎互别矛头。
  3.孤星零落:本文发表时《孤星传》只完成第一集,所以称为“孤星零落”。
  4.书香只一:《剑气书香》只完成一集,其后二至八集由陈非续写。
  5.游侠虽全:《游侠录》是唯一在1960年杀青的古龙小说。
  6.湘妃未三:指《湘妃剑》还没有出版三集。
  7.一巴掌矣:一巴掌,指《飘香剑雨》才出版五集而已。
  8.残金得续 :我(指舜仪兄)一向怀疑《残金缺玉》于香港报刊连载时曾断稿并由他人代笔,即今本第六章〈谜一样的人〉,自“看官,你道程垓所见的道士”至“霍老爹,你救活了我,我怎样谢你才好?”,约三千三百五十字。如今看来,“残金得续”当指古龙恢复供稿。但日后的集结本并未删除代笔,令人费解。
  由“书香只一”一词可了解,当时古龙的却没有完成此书,只写了一本、一集还是一回却不得而知。

  国家图书馆藏书出土

  此事,经笔者事后追查,发现国家图书馆竟然保存有本书全套八册,套句日本推理漫画主角金田一一常用的话:“谜底终于解开了”。
  《剑气书香》全八集(即八册),每集三回,1960年10月起由真善美出版社出版,为古龙早期作品,以古龙名出版一集,未完;1963年始由陈非续作七集。各集回目整理如下:
  一、总集数及出版者
  全书共有八集(即八本书),一集三回,共二十四回,出版者均为真善美出版社
  二、作者及初版出版时间
  第一集,共一~三回,为古龙所著,
  第一集,民国四十九年十月初版。
  第二~八集,共四~二十四回,为陈非所著,
  第二~四集,民国五十二年二月初版;
  第五集,民国五十二年三月初版;
  第六~八集,民国五十二年四月初版;
  三、各集回数及页数明细:
  剑气书香 第一集 古龙 着 / 001页~084页
  第一回 风飒木立,秀出于野;书吟剑影,灵钟乎中 / 003页~026页
  第二回 啸雨挥风,掌如龙矣;行云流水,步亦灵哉 / 027页~048页
  第三回 轻嗔薄怒,益增其媚;蚀骨消魂,另有用心 / 049页~084页
  剑气书香 第二集 陈非 着 / 085页~153页
  第四回 情外生情,恨中蕴恨;情非真情,恨岂真恨 / 087页~121页
  第五回 回首家园,残烟袅袅;浪迹天涯,余念悠悠 / 122页~139页
  第六回 铁掌相拚,神鬼皆惊;金芒乍闪,生死如谜 / 140页~153页
  剑气书香 第三集 陈非 着 / 155页~224页
  第七回 萍水论交,岂容置腹;诘诡之剑,宁不断掌 / 157页~178页
  第八回 尚有私情,干君何事;略舒羣忿,口角春风 / 179页~199页
  第九回 君临大地,矫若游龙;无视人天,稳如泰岱 / 200页~224页
  剑气书香 第四集 陈非 着 / 225页~289页
  第十回 是欤非欤,真伪莫辨;恨乎悔乎,我心能知 / 227页~249页 
  第十一回 芥子须弥,疑似六合;鬼斧神匠,巧夺天工 / 250页~275页
  第十二回 荒园残烬,犹有天地;秋景山水,岂无玄域 / 276页~289页
  剑气书香 第五集 陈非 着 / 291页~362页 
  第十三回 你争我夺,可悯可恨;尔虞吾诈,亦惧亦惊 / 293页~326页 
  第十四回 救人救澈,但凭高义;知人知面,难知其心 / 327页~345页 
  第十五回 横阻地堑,群豪束手;凌空飞渡,生死一线 / 346页~362页
  剑气书香 第六集 陈非 着 / 363页~432页
  第十六回 涧阔风高,心摇目眩;肢残体裂,神飞魄散 / 365页~390页
  第十七回 前有凶魔,后有煞神;彩焰追魂,金丸夺命 / 391页~406页
  第十八回 步步艰难,如赴鬼域;事事扑朔,恰似迷城 / 407页~432页
  剑气书香 第七集 陈非 着 / 433页~503页
  第十九回 艰难霸业,非虞即诈;千金一诺,为情一字 / 435页~458页 
  第二十回 舍此而外,别无妙境;普天之下,唯此一关 / 459页~487页
  第二十一回 君且归去,前途凶险;卿亦云往,后顾凄迷 /488页~503页
  剑气书香 第八集 陈非 着/ 505页~583页
  第二十二回 落花有意,流水无情;聚散偶然,无关风月 / 507页~537页
  第二十三回 巧取豪夺,全凭私欲;风云际会,各逞其谋 / 538页~560页 
  第二十四回 石室风云,残金断玉;一念之转,戾气祥和 / 561页~583页
 
《剑气书香》原刊本封面
  《剑气书香》原刊本封面,现国家图书馆存有一套,真美出版社亦有存书。
  第一册为古龙著,封面设计与后七册明显不同。
 
《剑气书香》封底
  《剑气书香》封底
 
  简体新版重新发行
 
  后经笔者与真善美出版社负责人宋德令社长沟通,趁着大陆古龙作品集更换发行商机会(原珠海出版社因发生事件遭停牌),授权朗声图书公司,由中山大学出版社出版,为近年来第一次正式授权出版之完整版本。至于台湾,真善美已无从事实际出版事务,故暂无繁体版本出版机会。
 
朗声版《剑气书香》
  真善美授权大陆朗声图书出版之《剑气书香》封面,由香港名画家李志清设计。
 
  左:大陆“读客图书”出版之古龙全集之一,由古龙著作管理委员会授权最新版本。
  中:台湾“风云时代”出版之古龙精品集之一,由古龙著作管理委员会授权最新版本。
  右:《剑气书香》真善美首版之书背
 
  尚待厘清之处
 
  以《剑气书香》内容而言,古龙仅写了全书八分之一,大体上不应称之为古龙作品,但毕竟古龙名气较大,也写了开头,大多人会忽略了续笔者是谁。至于续笔者陈非到底为何人,有几种说法:
  1.同年代在香港有一位龙国云先生笔名亦叫陈非,他是金庸明报旗下的重要主编,也曾发表过一些文章,但无法确认是否与续笔者有关。
  2.另有《台湾武侠小说发展史》一说,续笔者是墨余生,但与该书作者了解后也无法确切证实。
  3由于古龙《剑毒梅香》一书也是中途断笔,续笔者为上官鼎刘氏三兄弟,故有一说《剑气书香》为三兄弟其中一人以陈非之名续笔完成。
  因本书完成距今已有五十年,要真的找到这些数据的确有些困难,期待未来的日子里,会有更完ˊ整的讯息出现。
  今年欣逢古龙过世30周年,“古龙著作管理委员会”在大陆举办“古龙遗作残稿”征文活动,获得热烈回响,也期待陆续开拍的古龙影视新作,能顺利完成。(相关消息http://news.wenweipo.com/2014/03/28/IN1403280043.htm)
 
  原文出处:http://showwe.tw/blog/article.aspx?a=569 是我的部落格(博客)

相关热词搜索:剑气书香

下一章:古龙《飞刀,又见飞刀》惊现佚文,决斗时李坏尿遁​
上一章:人的睡穴在哪里?