高木彬光《破戒裁判》

第二十二章

作者:高木彬光  来源:高木彬光全集 

  又过了两个星期以后,七月十五日进行宣判。
  “判处被告徒刑三年,但……”吉田审判长将宣判书的正文念到这里的时候,记者团喧嚷起来。
  这里的“但”字下边就是“缓期执行”。这是近似无罪的判决。
  吉田审判长向我们这边瞟了一眼。
  “但缓期五年执行。”
  记者们都跳了起来。证人台上的村田和彦,蓦然间晃动了一下身体。
  百谷律师哭了,我看见他的眼睛里闪着泪光。旁听席上的百谷明子,也在用手帕擦着眼泪。他们夫妻两人的努力,终于结出了果实……宣读判决理由的声音,断断续续地进入我的耳中。我闭着湿润了的眼睛,一幕一幕地回忆着开庭审判以来的场景。
  “关于诉因第一、东条宪司的杀害和诉因第三、第四、东条康子的杀害又尸体遗弃,认定被告无罪……“关于诉因第二、东条宪司的尸体遗弃,适用刑法第一九〇条……“但是,根据刑法第六六条的规定,酌情……”我暗里注视首检察官的侧脸,发现他的脸上,好象泛起了微微的笑容。
  这一判决,对他来说,的确并不意外。不,他自己内心,好象在对这一结果感到高兴。
  “不管我在法庭上对被告怎样严厉,但在被告获得自由以后,在马路上相遇时,我还是愿意笑脸相迎的。我也并不是妖魔鬼怪呀!”这时我想起了天野检察官到任之初说过的这段话。
  这位检察官忠实地完成了他的职责,这是没有疑问的。现在连村田和彦本人,对这位检察官大概也没有任何怨恨的情绪……审判长宣读完判决理由以后,用一双大象般的眼睛盯视着村田和彦。
  “被告对这个判决如有不服,可于十四天内向东京高等法院提出上诉。届时可与辩护律师商量,办理法定的手续。”
  “谢谢,谢谢了!贝逄锖脱宕笊档馈!拔壹纯谭牌纤叩娜ɡ浅8行唬?
  三位法官面部表情都很爽朗,他们对这一判决一定也感到骄傲和喜悦。
  没等闭庭,我就先一步离开了法庭来到走廊。冢田允行为了和报社联系,早就走了。现在,新闻记者的当务之急,是抓住百谷律师听他谈谈感想。
  “太太,恭喜了!”我对在后边出来的百谷明子说。
  “谢谢,全靠大家的力量。”明子站在右边的门前又在用手帕擦眼泪。
  天野检察官首先走了出来,从他的表情可以看出,他心情非常愉快。满脸微笑地拨开人群顺着走廊缓步出去。但是,我们没有一个人想去追赶他。
  几分钟以后,百谷泉一郎走了出来。要不是在法庭,这一瞬间一定是镁光齐放。但是,在法院里原则上是禁止拍照的。
  “你……”首先说话的是百谷明子。
  要是在外国,按着一定是拥抱、接吻的场面。
  我这样想着,屏息无语。本来是毫不客气的记者们,也没有一个说话的。
  在泉—郎的眼睛里,好象别的人他一个也没有看见。
  “珮丽,是你的功劳呀!”他低声细语地说。
  “先生,恭喜,恭喜!”
  “请您谈谈感想吧!”
  这是同时暴发出来的各报社记者的声音。我虽然站在最前面,但还是没有作声。
  这时,我在想“珮丽”这个词是什么意思。当然,这一定是泉一郎私下里对明子的爱称。现在,百谷律师当然比我们更加兴奋,简直到了忘我的境地。因此,在他见到明子的时候,就暴露了这个秘密。
  我忽然想起有一个电影的片名就叫《珮丽》,是美国迪斯尼的一部以松鼠为主人公的生态影片。
  片刻之后,我好不容易从我掌握的贫乏的法语词汇中想起了这个单词。
  女妖、仙女——就是这个单词的意义。这也许就是百谷律师对村田和彦悲痛告白的直率的解答。